Liete, verdi, fiorite e fresche valli (Luca Marenzio): Difference between revisions
m (Text replacement - "{{Published|1585|in ''{{NoCo|Il quinto libro de madrigali a cinque voci}}" to "{{Pub|1|1585|in ''{{NoCo|Il quinto libro de madrigali a cinque voci}}") |
m (Text replacement - "\{\{Voicing\|(.*)\|(.*)\}\}\<br\> " to "{{Voicing|$1|$2}} ") |
||
| (9 intermediate revisions by 3 users not shown) | |||
| Line 1: | Line 1: | ||
==Music files== | ==Music files== | ||
{{#Legend:}} | {{#Legend:}} | ||
*{{PostedDate|2018-10-30}} {{CPDLno|51633}} [[Media:Liete_verdi.pdf|{{pdf}}]] [[Media:Liete_verdi.mid|{{mid}}]] [[Media:Liete_verdi.enc|{{Enc}}]] | *{{PostedDate|2018-10-30}} {{CPDLno|51633}} [[Media:Liete_verdi.pdf|{{pdf}}]] [[Media:Liete_verdi.mid|{{mid}}]] [[Media:Liete_verdi.mxl|{{XML}}]] [[Media:Liete_verdi.enc|{{Enc}}]] | ||
{{Editor|Annie Pousse|2018-10-30}}{{ScoreInfo|A4|6|434}}{{Copy|CPDL}} | {{Editor|Annie Pousse|2018-10-30}}{{ScoreInfo|A4|6|434}}{{Copy|CPDL}} | ||
: | :{{EdNotes|}} | ||
==General Information== | ==General Information== | ||
{{Title|''Liete, verdi, fiorite e fresche valli''}} | |||
{{Composer|Luca Marenzio}} | {{Composer|Luca Marenzio}} | ||
{{Lyricist|Jacopo Sannazaro}} | {{Lyricist|Jacopo Sannazaro}} | ||
{{Voicing|5|SATTB}} | {{Voicing|5|SATTB}} | ||
{{Genre|Secular|Madrigals}} | {{Genre|Secular|Madrigals}} | ||
{{Language|Italian}} | {{Language|Italian}} | ||
{{Instruments|A cappella}} | {{Instruments|A cappella}} | ||
{{Pub|1|1585|in ''{{NoCo|Il quinto libro de madrigali a cinque voci}}''|no=15}} | {{Pub|1|1585|in ''{{NoCo|Il quinto libro de madrigali a cinque voci}}''|no=15}} | ||
{{Descr| }} | |||
{{#ExtWeb:}} | |||
==Original text and translations== | ==Original text and translations== | ||
{{Text|Italian| | {{Text|Italian| | ||
''Prima parte'' | ''Prima parte'' | ||
Liete, verdi, fiorite e fresche valli, | Liete, verdi, fiorite e fresche valli, | ||
Ombrose selve e solitari monti, | Ombrose selve e solitari monti, | ||
Vagh' augeletti alle mie note pronti | Vagh' augeletti alle mie note pronti | ||
Di color per si, variati e gialli, | Di color per si, variati e gialli, | ||
Latest revision as of 18:28, 24 July 2021
Music files
| ICON | SOURCE |
|---|---|
 |
|
 |
Midi |
 |
MusicXML |
 |
Encore |
 |
File details |
 |
Help |
- (Posted 2018-10-30) CPDL #51633:
- Editor: Annie Pousse (submitted 2018-10-30). Score information: A4, 6 pages, 434 kB Copyright: CPDL
- Edition notes:
General Information
Title: Liete, verdi, fiorite e fresche valli
Composer: Luca Marenzio
Lyricist: Jacopo Sannazaro
Number of voices: 5vv Voicing: SATTB
Genre: Secular, Madrigal
Language: Italian
Instruments: A cappella
First published: 1585 in Il quinto libro de madrigali a cinque voci, no. 15
Description:
External websites:
Original text and translations
Italian text
Prima parte
Liete, verdi, fiorite e fresche valli,
Ombrose selve e solitari monti,
Vagh' augeletti alle mie note pronti
Di color per si, variati e gialli,
Voi sussurranti e limpidi cristalli,
Voi animali innamorati insonti,
Voi sacre Ninfe c'habitate i fonti,
Deh state a udir da più secreti calli.
Secunda parte
Che se'l gridar questo signor m'ha tolto,
Tor non potrammi in romper di sospiri,
Un pianger basso, un momorar occulto
O se pur nonconsente ch'io respiri,
Almen non fia che'l sol mirand'il volto
Non vi siam noti tutti i miei martiri.