Longe da te, cor mio (Claudio Monteverdi): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
m (Text replacement - " '''Description:''' '''External" to "{{Descr| }} '''External") |
m (Text replacement - " \'\'\'External websites:\'\'\' (.*) \=\=" to " {{#ExtWeb: $1}} ==") |
||
| Line 16: | Line 16: | ||
{{Pub|1|1603|in ''[[Il quarto libro de madrigali a cinque voci (Claudio Monteverdi)]]''|no=19}} | {{Pub|1|1603|in ''[[Il quarto libro de madrigali a cinque voci (Claudio Monteverdi)]]''|no=19}} | ||
{{Descr| }} | {{Descr| }} | ||
{{#ExtWeb: | |||
*[https://sites.google.com/site/marshallcharles/home2242 translation by Charles Marshall] | *[https://sites.google.com/site/marshallcharles/home2242 translation by Charles Marshall]}} | ||
==Original text and translations== | ==Original text and translations== | ||
{{Text|Italian| | {{Text|Italian| | ||
Revision as of 03:10, 9 April 2021
Music files
| ICON | SOURCE |
|---|---|
 |
|
 |
Midi |
 |
MusicXML |
 |
File details |
 |
Help |
- (Posted 2013-07-28) CPDL #29729:
- Editor: Peter Rottländer (submitted 2013-07-28). Score information: A4, 3 pages, 115 kB Copyright: CPDL
- Edition notes:
General Information
Title: Longe da te, cor mio
Composer: Claudio Monteverdi
Lyricist: Anonymous
Number of voices: 5vv Voicing: SATTB
Genre: Secular, Madrigal
Language: Italian
Instruments: a cappella
First published: 1603 in Il quarto libro de madrigali a cinque voci (Claudio Monteverdi), no. 19
Description:
External websites:
Original text and translations
Italian text
Longe da te, cor mio,
struggomi di dolore,
di dolcezza e d'amore.
Ma torna omai, deh, torna!
E se'l destino strugger vorammi ancor a te vicino,
sfavilli e splenda il tuo bel lume amato,
ch’io n’arda e mora; e morirò beato.