Lord, make me to know thy ways (William Byrd): Difference between revisions

From ChoralWiki
Jump to navigation Jump to search
m (→‎Original text and translations: Applied newest form of Text template)
m (Text replacement - "\{\{Voicing\|(.*)\|(.*)\}\}\<br\> " to "{{Voicing|$1|$2}} ")
 
(23 intermediate revisions by 6 users not shown)
Line 1: Line 1:
==Music files==
==Music files==
{{Legend}}
{{#Legend:}}
 
*{{PostedDate|2014-06-04}} {{CPDLno|32177}} [[Media:Lord_Make_Me_To_Know_Byrd_cond.pdf|{{pdf}}]] [[Media:Lord_Make_Me_To_Know_Byrd_cond.mid|{{mid}}]] [[Media:Lord_Make_Me_To_Know_Byrd_cond.mxl|{{XML}}]] [[Media:Lord_Make_Me_To_Know_Byrd_cond.sib|{{sib}}]] (Sibelius 4)
*{{CPDLno|32177}} [{{filepath:Lord_Make_Me_To_Know_Byrd_cond.pdf}} {{pdf}}] [{{filepath:Lord_Make_Me_To_Know_Byrd_cond.mid}} {{mid}}] [{{filepath:Lord_Make_Me_To_Know_Byrd_cond.sib}} Sibelius 4]
{{Editor|Brian Marble|2014-06-04}}{{ScoreInfo|Letter|1|34}}{{Copy|CPDL}}
{{Editor|Brian Marble|2014-06-04}}{{ScoreInfo|Letter|1|34}}{{Copy|CPDL}}
:'''Edition notes:''' Condensed to one page.
:{{EdNotes|Condensed to one page.}}


*{{CPDLno|6215}} {{LinkW|byrd-lo4.pdf|byrd-lo4.mid|byrd-lo4.sib|Sibelius 2}}
*{{PostedDate|2003-12-19}} {{CPDLno|6215}} [[Media:ws-byrd-lo4.pdf|{{Pdf}}]] [[Media:ws-byrd-lo4.mid|{{Mid}}]] [[Media:ws-byrd-lo4.sib|{{sib}}]] (Sibelius 2)
{{Editor|Brian Marble|2003-12-19}}{{ScoreInfo|Letter|2|76}}{{Copy|Personal}}
{{Editor|Brian Marble|2003-12-19}}{{ScoreInfo|Letter|2|76}}{{Copy|Personal}}
:'''Edition notes:'''
:{{EdNotes|}}


==General Information==
==General Information==
'''Title:''' ''Lord, make me to know Thy ways''<br>
{{Title|''Lord, make me to know Thy ways''}}
{{Composer|William Byrd}}
{{Composer|William Byrd}}


{{Voicing|4|SATB}}<br>
{{Voicing|4|SATB}}
{{Genre|Sacred|Anthems}}
{{Genre|Sacred|Anthems}}
{{Language|English}}
{{Language|English}}
{{Instruments|A cappella}}
{{Instruments|A cappella}}
'''Published:'''
{{Pub|1|}}
 
{{Descr|This anthem is arranged from Byrd's instrumental work ‘Pavane for the Earl of Salisbury‘.}}
'''Description:'''
{{#ExtWeb:}}
 
'''External websites:'''
 
==Original text and translations==
==Original text and translations==
{{Text|English|
{{Text|English|
Lord, make me to know thy ways, O Lord.
Lord, make me to know thy ways, O Lord.
O Lord, teach me thy paths, O Lord.
O Lord, teach me thy paths, O Lord.
O lead me in thy truth, and teach me,  
O lead me in thy truth, and teach me,
for thou art the God of my salvation.}}
for thou art the God of my salvation.}}


[[Category:Sheet music]]
[[Category:Sheet music]]
[[Category:Renaissance music]]
[[Category:Renaissance music]]

Latest revision as of 18:42, 24 July 2021

Music files

L E G E N D Disclaimer How to download
ICON SOURCE
Icon_pdf.gif Pdf
Icon_snd.gif Midi
MusicXML.png MusicXML
Sibelius.png Sibelius
File details.gif File details
Question.gif Help
  • (Posted 2014-06-04)  CPDL #32177:        (Sibelius 4)
Editor: Brian Marble (submitted 2014-06-04).   Score information: Letter, 1 page, 34 kB   Copyright: CPDL
Edition notes: Condensed to one page.
  • (Posted 2003-12-19)  CPDL #06215:      (Sibelius 2)
Editor: Brian Marble (submitted 2003-12-19).   Score information: Letter, 2 pages, 76 kB   Copyright: Personal
Edition notes:

General Information

Title: Lord, make me to know Thy ways
Composer: William Byrd

Number of voices: 4vv   Voicing: SATB
Genre: SacredAnthem

Language: English
Instruments: A cappella

First published:
Description: This anthem is arranged from Byrd's instrumental work ‘Pavane for the Earl of Salisbury‘.

External websites:

Original text and translations

English.png English text

Lord, make me to know thy ways, O Lord.
O Lord, teach me thy paths, O Lord.
O lead me in thy truth, and teach me,
for thou art the God of my salvation.