Lord hear the voice of my complaint MWV B 31 (Felix Mendelssohn): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
Richard Mix (talk | contribs) (link text should point to actual paraphrase if possible) |
|||
| Line 8: | Line 8: | ||
'''Title:''' ''Lord hear the voice of my complaint MWV B 31''<br> | '''Title:''' ''Lord hear the voice of my complaint MWV B 31''<br> | ||
{{Composer|Felix Mendelssohn}} | {{Composer|Felix Mendelssohn}} | ||
{{Lyricist| | {{Lyricist|Anonymous}} | ||
{{Voicing|4|SATB}}<br> | {{Voicing|4|SATB}}<br> | ||
{{Genre|Sacred|Motets}} | {{Genre|Sacred|Motets|Hymns}} {{Cat|86. 86 (C.M.)}} | ||
{{Language|English}} | {{Language|English}} | ||
{{Instruments|A cappella}} | {{Instruments|A cappella}} | ||
| Line 21: | Line 21: | ||
==Original text and translations== | ==Original text and translations== | ||
{{Text|English| | |||
1 Lord, hear the Voice of my Complaint | |||
accept my secret Pray'r; | |||
To Thee alone, my King my God, | |||
will I for help repair. | |||
Thou in the Morn my Voice shalt hear, | |||
and with the dawning Day, | |||
To thee devoutly I'll look up, | |||
to thee devoutly pray.}} | |||
[http://www.hymnary.org/text/lord_hear_the_voice_of_my_complaint_acce/fulltexts Additional verses] from Brady & Tate version. | |||
{{LinkText|Psalm 5}} | {{LinkText|Psalm 5}} | ||
[[Category:Sheet music]] | [[Category:Sheet music]] | ||
[[Category:Romantic music]] | [[Category:Romantic music]] | ||
Revision as of 21:21, 30 April 2016
Music files
| ICON | SOURCE |
|---|---|
 |
File details |
 |
Help |
- (Posted 2016-04-29) CPDL #39450:
- Editor: Alexander Reuter (submitted 2016-04-29). Score information: A4, 4 pages, 67 kB Copyright: CPDL
- Edition notes: Trascription of holograph stored at State Library Berlin. Only one file together with MWV B 32 Defend me Lord from shame
General Information
Title: Lord hear the voice of my complaint MWV B 31
Composer: Felix Mendelssohn
Lyricist: Anonymous
Number of voices: 4vv Voicing: SATB
Genre: Sacred, Motet, Hymn 86. 86 (C.M.)
Language: English
Instruments: A cappella
Published: 1840
Description:
External websites: http://digital.staatsbibliothek-berlin.de/dms/werkansicht/?PPN=PPN728225611&DMDID=DMDLOG_0002
Original text and translations
English text
1 Lord, hear the Voice of my Complaint
accept my secret Pray'r;
To Thee alone, my King my God,
will I for help repair.
Thou in the Morn my Voice shalt hear,
and with the dawning Day,
To thee devoutly I'll look up,
to thee devoutly pray.
Additional verses from Brady & Tate version.
Original text and translations may be found at Psalm 5.