Los campanilleros (Arr.) (Traditional): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
m (Text replacement - "\{\{Published\|([0-9]*)\}\}" to "{{Pub|1|$1}}") |
m (BarryJ moved page Los campanilleros (Arr.) (Popular) to Los campanilleros (Arr.) (Traditional): Correct composer) |
||
(9 intermediate revisions by 3 users not shown) | |||
Line 1: | Line 1: | ||
==Music files== | ==Music files== | ||
{{#Legend:}} | {{#Legend:}} | ||
*{{CPDLno|21005}} [{{website|adrian cuello}} {{net}}] [[Media:Cuello_campanilleros.mp3|{{mp3}}]] | *{{PostedDate|2010-02-13}} {{CPDLno|21005}} [{{website|adrian cuello}} {{net}}] [[Media:Cuello_campanilleros.mp3|{{mp3}}]] | ||
{{Editor|Adrian Cuello|2010-02-13}}{{ScoreInfo|A4|6|135}}{{Copy|Personal}} | {{Editor|Adrian Cuello|2010-02-13}}{{ScoreInfo|A4|6|135}}{{Copy|Personal}} | ||
: | :{{EdNotes|}} | ||
==General Information== | ==General Information== | ||
{{Title|''Los campanilleros''}} | |||
{{Composer|Traditional}} | {{Composer|Traditional}} | ||
{{Arranger|Adrian Cuello}} | {{Arranger|Adrian Cuello}} | ||
{{Voicing|4|SATB}} | {{Voicing|4|SATB}} | ||
{{Genre|Secular|Folksongs}} | {{Genre|Secular|Folksongs}} | ||
{{Language|Spanish}} | {{Language|Spanish}} | ||
{{Instruments|A cappella}} | {{Instruments|A cappella}} | ||
{{Pub|1|2009}} | {{Pub|1|2009}} | ||
{{Descr|The text of this song is a variant from the Spanish. This song arrangement was presented in the "IV Concurso “Amadeus” de Composición Coral CONTEMP-CORALIA 2009-2010"}} | |||
{{#ExtWeb:}} | |||
==Original text and translations== | ==Original text and translations== | ||
{{Text|Spanish| | {{Text|Spanish| | ||
A la una y media de la noche | A la una y media de la noche | ||
estaba San Cristóbal en medio del mar | estaba San Cristóbal en medio del mar | ||
con el Niño de Dios en los hombros diciendo: | con el Niño de Dios en los hombros diciendo: | ||
¡Ay Dios mío, ya no puedo más!}} | ¡Ay Dios mío, ya no puedo más!}} | ||
Latest revision as of 13:31, 1 September 2021
Music files
ICON | SOURCE |
---|---|
Mp3 | |
Web Page | |
File details | |
Help |
- Editor: Adrian Cuello (submitted 2010-02-13). Score information: A4, 6 pages, 135 kB Copyright: Personal
- Edition notes:
General Information
Title: Los campanilleros
Composer: Anonymous (Traditional)
Arranger: Adrian Cuello
Number of voices: 4vv Voicing: SATB
Genre: Secular, Folksong
Language: Spanish
Instruments: A cappella
First published: 2009
Description: The text of this song is a variant from the Spanish. This song arrangement was presented in the "IV Concurso “Amadeus” de Composición Coral CONTEMP-CORALIA 2009-2010"
External websites:
Original text and translations
Spanish text
A la una y media de la noche
estaba San Cristóbal en medio del mar
con el Niño de Dios en los hombros diciendo:
¡Ay Dios mío, ya no puedo más!