Magnificat peregrini toni (Christoph Dalitz): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
m (Text replacement - "{{PostedDate|2020" to "{{PostedDate| 2020") |
m (Text replacement - "* {{PostedDate|2022-" to "*{{PostedDate|2022-") |
||
(13 intermediate revisions by 4 users not shown) | |||
Line 1: | Line 1: | ||
==Music files== | ==Music files== | ||
{{#Legend:}} | {{#Legend:}} | ||
*{{PostedDate| | === In English (Magnificat & Nunc dimittis) === | ||
{{Editor|Christoph Dalitz| | *{{PostedDate|2022-05-10}} {{CPDLno|69166}} [[Media:Magnificat-dimittis-peregrina-en-atb-cpdl.pdf|{{pdf}}]] [[Media:Magnificat-dimittis-peregrina-en-atb-cpdl.mxl|{{XML}}]] | ||
: | {{Editor|Christoph Dalitz|2022-05-10}}{{ScoreInfo|A4|6|180}}{{Copy|Creative Commons Attribution Share Alike}} | ||
:{{EdNotes|Edition for ATB with English text including a Nunc dimittis.}} | |||
*{{PostedDate| 2020-02-09}} {{CPDLno|56995}} [[Media:Magnificat-peregrina-lt-cpdl.pdf|{{pdf}}]] | === In Latin (Magnificat) === | ||
*{{PostedDate| 2020-02-09}} {{CPDLno|56995}} [[Media:Magnificat-peregrina-lt-cpdl.pdf|{{pdf}}]] [[Media:Magnificat-peregrina-lt-cpdl.mxl|{{XML}}]] | |||
{{Editor|Christoph Dalitz|2020-02-09}}{{ScoreInfo|A4|5|139}}{{Copy|Creative Commons Attribution Share Alike}} | {{Editor|Christoph Dalitz|2020-02-09}}{{ScoreInfo|A4|5|139}}{{Copy|Creative Commons Attribution Share Alike}} | ||
: | :{{EdNotes|Edition with Latin text for SABar ("Bar" means "baritone").}} | ||
=== In Esperanto (Magnificat) === | |||
*{{PostedDate| 2020-02-17}} {{CPDLno|57085}} [[Media:Magnificat-peregrina-eo-cpdl.pdf|{{pdf}}]] [[Media:Magnificat-peregrina-eo-cpdl.mxl|{{XML}}]] | |||
{{Editor|Christoph Dalitz|2020-02-17}}{{ScoreInfo|A4|5|149}}{{Copy|Creative Commons Attribution Share Alike}} | |||
:{{EdNotes|Edition with Esperanto text for SSA.}} | |||
==General Information== | ==General Information== | ||
Line 16: | Line 23: | ||
{{MultiVoicing|3|n=4|1st=SAT|2nd=ATB|3rd=SSA|4th=TTB}}<br> | {{MultiVoicing|3|n=4|1st=SAT|2nd=ATB|3rd=SSA|4th=TTB}}<br> | ||
{{Genre|Sacred|Evening Canticles}} | {{Genre|Sacred|Evening Canticles}} | ||
{{Language|Latin}} | {{Language|3|Latin|English|Esperanto}} | ||
{{Instruments|A cappella}} | {{Instruments|A cappella}} | ||
{{Pub|1|2020}} | {{Pub|1|2020}} | ||
{{Descr|A simple falsobordone setting over the "tonus peregrinus". The piece can be sung with mixed or with equal voices. All editions include an optional organ accompaniment for the polyphonic verses.}} | |||
{{#ExtWeb: | |||
http://music.dalitio.de/choir/dalitz/magnificat-peregrina/}} | |||
==Original text and translations== | ==Original text and translations== |
Latest revision as of 02:51, 1 January 2023
Music files
ICON | SOURCE |
---|---|
MusicXML | |
File details | |
Help |
In English (Magnificat & Nunc dimittis)
- Editor: Christoph Dalitz (submitted 2022-05-10). Score information: A4, 6 pages, 180 kB Copyright: CC BY SA
- Edition notes: Edition for ATB with English text including a Nunc dimittis.
In Latin (Magnificat)
- Editor: Christoph Dalitz (submitted 2020-02-09). Score information: A4, 5 pages, 139 kB Copyright: CC BY SA
- Edition notes: Edition with Latin text for SABar ("Bar" means "baritone").
In Esperanto (Magnificat)
- Editor: Christoph Dalitz (submitted 2020-02-17). Score information: A4, 5 pages, 149 kB Copyright: CC BY SA
- Edition notes: Edition with Esperanto text for SSA.
General Information
Title: Magnificat peregrini toni
Composer: Christoph Dalitz
Lyricist:
Number of voices: 3vv Voicings: SAT, ATB, SSA and TTB
Genre: Sacred, Evening Canticles
Languages: Latin, English, Esperanto
Instruments: A cappella
First published: 2020
Description: A simple falsobordone setting over the "tonus peregrinus". The piece can be sung with mixed or with equal voices. All editions include an optional organ accompaniment for the polyphonic verses.
External websites:
Original text and translations
Original text and translations may be found at Magnificat.