Maraviglia non è (Giovanni Maria Nanino): Difference between revisions
m (Text replacement - "{{Published|}}" to "{{Pub|1|}}") |
|||
| (14 intermediate revisions by 4 users not shown) | |||
| Line 3: | Line 3: | ||
*{{PostedDate|2017-02-13}} {{CPDLno|43108}} [[Media:Nanino-Maraviglia_non_è.pdf|{{pdf}}]] [[Media:Nanino-Maraviglia_non_è.mid|{{mid}}]] [[Media:Nanino-Maraviglia_non_è.mxl|{{XML}}]][[Media:Nanino-Maraviglia_non_è.mus|{{mus}}]] (Finale 2012) | *{{PostedDate|2017-02-13}} {{CPDLno|43108}} [[Media:Nanino-Maraviglia_non_è.pdf|{{pdf}}]] [[Media:Nanino-Maraviglia_non_è.mid|{{mid}}]] [[Media:Nanino-Maraviglia_non_è.mxl|{{XML}}]][[Media:Nanino-Maraviglia_non_è.mus|{{mus}}]] (Finale 2012) | ||
{{Editor|André Vierendeels|2017-02-13}}{{ScoreInfo|A4|2|55}}{{Copy|CPDL}} | {{Editor|André Vierendeels|2017-02-13}}{{ScoreInfo|A4|2|55}}{{Copy|CPDL}} | ||
: | :{{EdNotes|}} | ||
*{{CPDLno|4305}} [[Media:ws-nangm-07.pdf|{{Pdf}}]] [[Media:ws-nangm-07.mid|{{Mid}}]] | *{{PostedDate|2002-12-06}} {{CPDLno|4305}} [[Media:ws-nangm-07.pdf|{{Pdf}}]] [[Media:ws-nangm-07.mid|{{Mid}}]] | ||
{{Editor|Claudio Macchi|2002-12-06}}{{ScoreInfo|A4|2|188}}{{Copy|CPDL}} | {{Editor|Claudio Macchi|2002-12-06}}{{ScoreInfo|A4|2|188}}{{Copy|CPDL}} | ||
: | :{{EdNotes|}} | ||
==General Information== | ==General Information== | ||
{{Title|''Marafiglia non è''}} | |||
{{Composer|Giovanni Maria Nanino}} | {{Composer|Giovanni Maria Nanino}} | ||
{{Voicing|3|SAB}} | {{Voicing|3|SAB}} | ||
{{Genre|Secular|Madrigals}} | {{Genre|Secular|Madrigals}} | ||
{{Language|Italian}} | {{Language|Italian}} | ||
{{Instruments|A cappella}} | {{Instruments|A cappella}} | ||
{{Pub|1|}} | {{Pub|1|1593|in ''{{NoCo|Il primo libro delle canzonette a tre voci}}''|no=13}} | ||
{{Pub|2|1607|in ''[[Canzonette alla romana]]''|no=5}} | |||
''' | {{Descr| }} | ||
{{#ExtWeb:}} | |||
==Original text and translations== | ==Original text and translations== | ||
Latest revision as of 15:42, 18 September 2022
Music files
| ICON | SOURCE |
|---|---|
 |
|
 |
Midi |
 |
MusicXML |
 |
Finale |
 |
File details |
 |
Help |
- (Posted 2017-02-13) CPDL #43108: (Finale 2012)
- Editor: André Vierendeels (submitted 2017-02-13). Score information: A4, 2 pages, 55 kB Copyright: CPDL
- Edition notes:
- (Posted 2002-12-06) CPDL #04305:
- Editor: Claudio Macchi (submitted 2002-12-06). Score information: A4, 2 pages, 188 kB Copyright: CPDL
- Edition notes:
General Information
Title: Marafiglia non è
Composer: Giovanni Maria Nanino
Number of voices: 3vv Voicing: SAB
Genre: Secular, Madrigal
Language: Italian
Instruments: A cappella
First published: 1593 in Il primo libro delle canzonette a tre voci, no. 13
2nd published: 1607 in Canzonette alla romana, no. 5
Description:
External websites:
Original text and translations
Italian text
Maraviglia non è s’io lascio, Amore,
Li tuoi vani pensieri
Ch’io son già satio homai delli tuoi inganni
Che tu mostrato m’hai tanti e tant’anni.
Maraviglia non è s'io sprezzo, Amore,
L'arco, li strali e dardi,
Chè non e giusto di ferire il core,
Senza sperar pietà del suo dolore.
Maraviglia non è s'io fuggo, Amore,
Di star al suo bel regno,
Che mi par strana cosa di servire,
A chi non ha pietà del mio morire.
Vattene dunque, Amor, e statti in pace,
Chè più di te non curo;
Hor che son fuor d'ogni pena e tormento,
Viverò lieto e mi starò contento.