Marinero perdido (Adrian Cuello): Difference between revisions

From ChoralWiki
Jump to navigation Jump to search
No edit summary
(corrected score link)
Line 2: Line 2:
{{Legend}}
{{Legend}}


*{{NewWork|2010-02-13}} '''CPDL #20997:''' [http://adriancuello.fortunecity.es/partituras/marineroperdido.pdf {{extpdf}}] [http://adriancuello.fortunecity.es/Sonidos/marineroperdido.MID {{extmid}}] [{{filepath:Marinero_perdido.mp3‎}} {{mp3}}]
*{{NewWork|2010-02-13}} '''CPDL #20997:''' [{{website|adrian cuello}} {{net}}] [{{filepath:Marinero_perdido.mp3‎}} {{mp3}}]
{{Editor|Adrian Cuello|2010-02-13}}{{ScoreInfo|A4|4|111 Kb}}{{Copy|Public Domain}}
{{Editor|Adrian Cuello|2010-02-13}}{{ScoreInfo|A4|4|111 Kb}}{{Copy|Public Domain}}
:'''Edition notes:'''
:'''Edition notes:'''
Line 19: Line 19:


'''External websites:'''
'''External websites:'''
http://adriancuello.fortunecity.es
 
==Original text and translations==
==Original text and translations==
{{Text|Spanish}}
{{Text|Spanish}}
<poem>
<poem>

Revision as of 18:41, 19 March 2010

Music files

L E G E N D Disclaimer How to download
ICON SOURCE
File details.gif File details
Question.gif Help


CPDL #20997: Network.png Icon_mp3.gif
Editor: Adrian Cuello (submitted 2010-02-13).   Score information: A4, 4 pages, 111 Kb kB   Copyright: Public Domain
Edition notes:

General Information

Title: Marinero perdido
Composer: Adrian Cuello

Number of voices: 4vv   Voicing: SATB

Genre: Secular

Language: Spanish
Instruments: a cappella
Published: 23/01/2010

Description: Habanera song

External websites:

Original text and translations

Spanish.png Spanish text

Ven, marinero perdido,
dime dónde estás?

En este mar de mi pueblo
hay alegría y dolor,
cansancio del marinero,
pan del buen pescador.

Mujeres vienen del puerto:
recogen frío y sudor;
envuelto entre las redes,
va también su dolor.

Mi marinero perdido,
dime ¿dónde estás?
Dale tu cuerpo a las olas,
que lo quiero besar.

Ven y calma este mar de tempestad.
Hasta la orilla traeme su olor
y este dolor desaparecerá
Entre las olas del mar. Ven a mi!