Matthew, Mark, Luke, and John (Gustav Holst): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
m (Text replacement - " " to " ") |
m (Text replacement - "* {{PostedDate|2023" to "*{{PostedDate|2023") Tag: Manual revert |
||
| (17 intermediate revisions by 4 users not shown) | |||
| Line 1: | Line 1: | ||
==Music files== | ==Music files== | ||
{{#Legend:}} | {{#Legend:}} | ||
*{{PostedDate|2020-07-13}} {{CPDLno|59724}} [[Media:MMLJ_HOLST.pdf|{{pdf}}]] | *{{PostedDate|2023-11-02}} {{CPDLno|76917}} [[Media:HOLST_136_3_matt.pdf|{{pdf}}]] [[Media:HOLST_136_3_matt.mp3|{{mp3}}]] | ||
{{Editor|David Anderson|2023-11-02}}{{ScoreInfo|Letter|4|421}}{{Copy|Personal}} | |||
:{{EdNotes|}} | |||
*{{PostedDate| 2020-07-13}} {{CPDLno|59724}} [[Media:MMLJ_HOLST.pdf|{{pdf}}]] [[Media:MMLJ_HOLST.mxl|{{XML}}]] | |||
{{Editor|Douglas Walczak|2020-07-13}} {{ScoreInfo|Letter|3|60}}{{Copy|Personal}} | {{Editor|Douglas Walczak|2020-07-13}} {{ScoreInfo|Letter|3|60}}{{Copy|Personal}} | ||
: | :{{EdNotes|}} | ||
*{{PostedDate|2016-04-12}} {{CPDLno|39299}} [[Media:Matthew_mark_try_6.pdf|{{pdf}}]] [[Media:Matthew_mark_try_6.ly|{{Ly}}]] | *{{PostedDate|2016-04-12}} {{CPDLno|39299}} [[Media:Matthew_mark_try_6.pdf|{{pdf}}]] [[Media:Matthew_mark_try_6.mxl|{{XML}}]] [[Media:Matthew_mark_try_6.ly|{{Ly}}]] | ||
{{Editor|Peter Kaplan|2016-04-12}}{{ScoreInfo|Letter|3|143}}{{Copy|CPDL}} | {{Editor|Peter Kaplan|2016-04-12}}{{ScoreInfo|Letter|3|143}}{{Copy|CPDL}} | ||
: | :{{EdNotes|With piano reduction for rehearsal only. This edition dedicated to David H. A. Connell, DMA, Director of the Yale Glee Club 1992-2002. Gaudeamus.}} | ||
This edition dedicated to David H. A. Connell, DMA, Director of the Yale Glee Club 1992-2002. Gaudeamus. | |||
==General Information== | ==General Information== | ||
{{Title|''Matthew, Mark, Luke, and John''}} | {{Title|''Matthew, Mark, Luke, and John''}} | ||
{{Composer|Gustav Holst}} | {{Composer|Anonymous}} | ||
{{Lyricist| | {{Arranger|Gustav Holst}} | ||
{{Lyricist|Anonymous}} | |||
{{Voicing|4|SATB | {{Voicing|4|SATB|add=with ''divisi''}} | ||
{{Genre|Sacred|Folksongs}} | {{Genre|Sacred|Folksongs}} | ||
{{Language|English}} | {{Language|English}} | ||
{{Instruments|A cappella}} | {{Instruments|A cappella}} | ||
{{Pub|1| | {{Pub|1|1917|in ''[[Six Choral Folksongs (Gustav Holst)]]''|no=3}} | ||
{{Descr|A sixteenth-century English folksong. 1917 publication says "From SONGS OF THE WEST by permission of Messrs. Methuen & Co.", but not found in that book.}} | |||
''' | {{#ExtWeb: | ||
https://en.wikipedia.org/wiki/Matthew,_Mark,_Luke_and_John}} | |||
==Original text and translations== | ==Original text and translations== | ||
{{Text|English| | {{Text|English| | ||
{{Vs|1}}Matthew, Mark and Luke and John, | {{Vs|1}}Matthew, Mark and Luke and John, | ||
Latest revision as of 00:50, 1 January 2024
Music files
| ICON | SOURCE |
|---|---|
 |
|
 |
Mp3 |
 |
MusicXML |
 |
LilyPond |
 |
File details |
 |
Help |
- (Posted 2023-11-02) CPDL #76917:
- Editor: David Anderson (submitted 2023-11-02). Score information: Letter, 4 pages, 421 kB Copyright: Personal
- Edition notes:
- (Posted 2020-07-13) CPDL #59724:
- Editor: Douglas Walczak (submitted 2020-07-13). Score information: Letter, 3 pages, 60 kB Copyright: Personal
- Edition notes:
- (Posted 2016-04-12) CPDL #39299:
- Editor: Peter Kaplan (submitted 2016-04-12). Score information: Letter, 3 pages, 143 kB Copyright: CPDL
- Edition notes: With piano reduction for rehearsal only. This edition dedicated to David H. A. Connell, DMA, Director of the Yale Glee Club 1992-2002. Gaudeamus.
General Information
Title: Matthew, Mark, Luke, and John
Composer: Anonymous
Arranger: Gustav Holst
Lyricist: Anonymous
Number of voices: 4vv Voicing: SATB, with divisi
Genre: Sacred, Folksong
Language: English
Instruments: A cappella
First published: 1917 in Six Choral Folksongs (Gustav Holst), no. 3
Description: A sixteenth-century English folksong. 1917 publication says "From SONGS OF THE WEST by permission of Messrs. Methuen & Co.", but not found in that book.
External websites:
Original text and translations
English text
1 Matthew, Mark and Luke and John,
Bless the bed that I lie on.
Four angels to my bed,
Two to bottom, two to head,
Two to hear me when I pray,
Two to bear my soul away.
2 God is the branch and I the flower,
Pray God send me a blessed hour.
I go to bed some sleep to take:
The Lord, He knows if I shall wake.
Sleep I ever, sleep I never,
God receive my soul for ever.