Mein Hertz ist bereit (Nicolaus Bruhns): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
m (Text replace - "{{Legend}}" to "{{#Legend:}}") |
m (Text replacement - "\{\{EdNotes\|(.*)\}\} \=" to "{{EdNotes|$1}} =") |
||
(8 intermediate revisions by 3 users not shown) | |||
Line 1: | Line 1: | ||
==Music files== | ==Music files== | ||
{{#Legend:}} | {{#Legend:}} | ||
*{{PostedDate|2003-01-02}} {{CPDLno|4446}} [http://www.lysator.liu.se/~tuben/scores/brmhertz/ {{net}}] PDF and MIDI files | |||
*{{CPDLno|4446}} [http://www.lysator.liu.se/~tuben/scores/brmhertz/ {{net}}] PDF and MIDI files | |||
{{Editor|Johan Tufvesson|2003-01-02}}{{ScoreInfo|A4|17|234}}{{Copy|Personal}} | {{Editor|Johan Tufvesson|2003-01-02}}{{ScoreInfo|A4|17|234}}{{Copy|Personal}} | ||
: | :{{EdNotes|also available as Postscript file, for non-commercial use only}} | ||
==General Information== | ==General Information== | ||
{{Title|''Mein Hertz ist bereit''}} | |||
{{Composer|Nicolaus Bruhns}} | {{Composer|Nicolaus Bruhns}} | ||
Line 14: | Line 13: | ||
{{Language|German}} | {{Language|German}} | ||
{{Instruments| violin, continuo}} | {{Instruments| violin, continuo}} | ||
{{ | {{Pub|1|}} | ||
{{Descr| }} | |||
{{#ExtWeb:}} | |||
==Original text and translations== | ==Original text and translations== | ||
{{Text|German| | {{Text|German| | ||
Mein Hertz ist bereit, Gott, | Mein Hertz ist bereit, Gott, | ||
Dass ich singe und lobe. | Dass ich singe und lobe. | ||
Wach auf meine Ehre, | Wach auf meine Ehre, | ||
wach auf Psalter und Harfe, | wach auf Psalter und Harfe, | ||
Früh will ich aufwachen. | Früh will ich aufwachen. | ||
Herr, ich will dir danken unter den Völkern | Herr, ich will dir danken unter den Völkern | ||
Ich will dir lobsingen unter den Leuten. | Ich will dir lobsingen unter den Leuten. | ||
Denn deine Güte ist so weit der Himmel ist | Denn deine Güte ist so weit der Himmel ist | ||
und deine Wahrheit so weit die Wolken gehen. | und deine Wahrheit so weit die Wolken gehen. | ||
Erhebe dich Gott über den Himmel | Erhebe dich Gott über den Himmel | ||
und deine Ehre über alle Welt. | und deine Ehre über alle Welt. |
Latest revision as of 22:51, 30 June 2021
Music files
ICON | SOURCE |
---|---|
Web Page | |
File details | |
Help |
- Editor: Johan Tufvesson (submitted 2003-01-02). Score information: A4, 17 pages, 234 kB Copyright: Personal
- Edition notes: also available as Postscript file, for non-commercial use only
General Information
Title: Mein Hertz ist bereit
Composer: Nicolaus Bruhns
Number of voices: 1v Voicing: Bass solo
Genre: Sacred, cantata
Language: German
Instruments: violin, continuo
First published:
Description:
External websites:
Original text and translations
German text
Mein Hertz ist bereit, Gott,
Dass ich singe und lobe.
Wach auf meine Ehre,
wach auf Psalter und Harfe,
Früh will ich aufwachen.
Herr, ich will dir danken unter den Völkern
Ich will dir lobsingen unter den Leuten.
Denn deine Güte ist so weit der Himmel ist
und deine Wahrheit so weit die Wolken gehen.
Erhebe dich Gott über den Himmel
und deine Ehre über alle Welt.
Alleluja.