Mein Herz dichtet ein Lied mit Fleiss, SWV 142 (Heinrich Schütz): Difference between revisions
Line 21: | Line 21: | ||
==Original text and translations== | ==Original text and translations== | ||
{{ | {{LinkText|Psalm 45}} | ||
{{Text|German| | |||
1.# Mein/Herz/dich-/tet/ein/Lied_/_//mit/Fleiß/vom/Kö-/nig,_//der/re\-_//gie\-_ | |||
der/ed-/le/Schrei-/ber,/Got\-_/_//tes/Geist,/mein/Zung/zum_//Grif-/fel_// füh\-_ | |||
ret, | |||
/kein/Men-/schen-/kind/man/schö-/ner/findt,/hold-/se-/lig/sein/die/Lip-/pen/dein,/g'seg-/net/in | |||
ret, | |||
al-/len/Din-/gen./Du/Held,/gürt/an/die/Seit/dein/Schwert,/rüst/dich,/dir/muß/ge-/lin- | |||
gen/in/dei-/nem/Schmuck/so/wert. | |||
{{Vs|2}} Zeuch einher der Wahrheit zugut , durch Recht schütz den Elenden, | |||
dein rechte Hand, die Wunder tut , wird kund an allen Enden, | |||
dein scharfe Pfeil fällen in Eil , bring´n unter dich Völker, die sich | |||
ergeben deiner Gnade. Dein Stuhl, o Gott , bleibt ewiglich, | |||
deins Reichs Szepter gerade schirmt Wahrheit und Gericht.}} | |||
[[Category:Sheet music]] | [[Category:Sheet music]] | ||
[[Category:Baroque music]] | [[Category:Baroque music]] |
Revision as of 08:55, 25 August 2017
Music files
ICON | SOURCE |
---|---|
Midi | |
MusicXML | |
Capella | |
File details | |
Help |
- Editor: James Gibb (submitted 2017-08-25). Score information: A4, 1 page, 36 kB Copyright: CPDL
- Edition notes: Transcribed from the Spitta edition on IMSLP.
General Information
Title: Mein Herz dichtet ein Lied mit Fleiss, SWV 142
Composer: Heinrich Schütz
Lyricist: Cornelius Becker
Number of voices: 4vv Voicing: SATB
Genre: Sacred, Chorale
Language: German
Instruments: A cappella
{{Published}} is obsolete (code commented out), replaced with {{Pub}} for works and {{PubDatePlace}} for publications.
Description: Psalm 45 from the Becker Psalter
External websites:
Original text and translations
Original text and translations may be found at Psalm 45.
German text
1.# Mein/Herz/dich-/tet/ein/Lied_/_//mit/Fleiß/vom/Kö-/nig,_//der/re\-_//gie\-_
der/ed-/le/Schrei-/ber,/Got\-_/_//tes/Geist,/mein/Zung/zum_//Grif-/fel_// füh\-_
ret,
/kein/Men-/schen-/kind/man/schö-/ner/findt,/hold-/se-/lig/sein/die/Lip-/pen/dein,/g'seg-/net/in
ret,
al-/len/Din-/gen./Du/Held,/gürt/an/die/Seit/dein/Schwert,/rüst/dich,/dir/muß/ge-/lin-
gen/in/dei-/nem/Schmuck/so/wert.
2 Zeuch einher der Wahrheit zugut , durch Recht schütz den Elenden,
dein rechte Hand, die Wunder tut , wird kund an allen Enden,
dein scharfe Pfeil fällen in Eil , bring´n unter dich Völker, die sich
ergeben deiner Gnade. Dein Stuhl, o Gott , bleibt ewiglich,
deins Reichs Szepter gerade schirmt Wahrheit und Gericht.