Mentre il lauro gentil (Claudio Merulo): Difference between revisions

From ChoralWiki

Latest revision as of 15:22, 8 September 2022

Music files

**L E G E N D**
ICON	SOURCE
	Pdf
	Midi
	Mp3
	MusicXML
	Finale 2014
	Zip file
	File details
	Help

(Posted 2016-08-09) CPDL #40692: (Finale 2014)

Editor: Willem Verkaik (submitted 2016-08-09). Score information: Letter, 5 pages, 325 kB Copyright: CPDL

Edition notes: Transposed down one note from A-minor.

(Posted 2014-03-04) CPDL #31409: (XML)

Editor: Renato Calcaterra (submitted 2014-03-04). Score information: A4, 4 pages, 107 kB Copyright: CPDL

Edition notes: The source (MusicXML) file is zipped.

General Information

Title: Mentre il lauro gentil
Composer: Claudio Merulo
Lyricist:

Number of voices: 5vv Voicing: SAATB
Genre: Secular, Madrigal

Language: Italian
Instruments: A cappella

First published: 1582 in Il Lauro secco (Vittorio Baldini), no. 13
Description: The notes' values, the accidentals and the colourings are as in the original edition. The “musica ficta” suggestions are in the MIDI and MusicXML files.

External websites:

Original text and translations

Italian text

Mentre il lauro gentil da i rami d'oro,
Col suo rezzo, ristoro
Fece à me sol, dal ciel gl'impetrai vita:
Ma poi ch'al caldo altrui porge anco aita,
Non più, non più stia in vita:
Ma gli levi Aquilon freddo ogni aita.

Retrieved from "https://www.cpdl.org/wiki/index.php?title=Mentre_il_lauro_gentil_(Claudio_Merulo)&oldid=1661676"

@@ Line 1: / Line 1: @@
 ==Music files==
-{{Legend}}
+{{#Legend:}}
-*{{PostedDate|2016-08-09}} {{CPDLno|40692}} [{{filepath:Merulo-Mentre_il_lauro_gentil.pdf}} {{pdf}}] [{{filepath:Merulo-Mentre_il_lauro_gentil.mid}} {{mid}}] [{{filepath:Merulo-Mentre_il_lauro_gentil.musx}} Finale 2014] [{{filepath:Merulo-Mentre_il_lauro_gentil.mp3}} {{mp3}}]
+*{{PostedDate|2016-08-09}} {{CPDLno|40692}} [[Media:Merulo-Mentre_il_lauro_gentil.pdf|{{pdf}}]] [[Media:Merulo-Mentre_il_lauro_gentil.mid|{{mid}}]] [[Media:Merulo-Mentre_il_lauro_gentil.mp3|{{mp3}}]] [[Media:Merulo-Mentre_il_lauro_gentil.mxl|{{XML}}]] [[Media:Merulo-Mentre_il_lauro_gentil.musx|{{F14}}]] (Finale 2014)
 {{Editor|Willem Verkaik|2016-08-09}}{{ScoreInfo|Letter|5|325}}{{Copy|CPDL}}
-:'''Edition notes:''' Transposed down one note from A-minor
+:{{EdNotes|Transposed down one note from A-minor.}}
+*{{PostedDate|2014-03-04}} {{CPDLno|31409}} [[Media:Merulo-Mentre_il.pdf|{{pdf}}]] [[Media:Merulo-Mentre_il-MID.mid|{{mid}}]] [[Media:Merulo-Mentre_il-XML.zip|{{Zip}}]](XML)
-* {{CPDLno|31409}} [{{filepath:Merulo-Mentre_il.pdf}} {{pdf}}] [{{filepath:Merulo-Mentre_il-MID.mid}} {{mid}}] [{{filepath:Merulo-Mentre_il-XML.zip}} {{XML}}]
 {{Editor|Renato Calcaterra|2014-03-04}}{{ScoreInfo|A4|4|107}}{{Copy|CPDL}}
-:'''Edition notes:''' The source (MusicXML) file is zipped
+:{{EdNotes|The source (MusicXML) file is [[zipped]].}}
 ==General Information==
-'''Title:''' ''Mentre il lauro gentil''<br>
+{{Title|''Mentre il lauro gentil''}}
 {{Composer|Claudio Merulo}}
 {{Lyricist|}}
-{{Voicing|5|SAATB}}<br>
+{{Voicing|5|SAATB}}
 {{Genre|Secular|Madrigals}}
 {{Language|Italian}}
 {{Instruments|A cappella}}
-'''Published:''' 1582
+{{Pub|1|1582|in ''[[Il Lauro secco (Vittorio Baldini)]]''|no=13}}
+{{Descr|The notes' values, the accidentals and the colourings are as in the original edition. The “musica ficta” suggestions are in the MIDI and MusicXML files.}}
-'''Description:''' Transcribed from “Il lauro secco” - Vittorio Baldini 1582 - Ferrara. The notes' values, the accidentals and the colourings are as in the original edition. The “musica ficta” suggestions are in the MIDI and MusicXML files.
+{{#ExtWeb:}}
-'''External websites:'''
 ==Original text and translations==
 {{Text|Italian|