Mio cor se vera sei Salamandra (Felice Anerio): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
(→Music files: Placing (second) sound file before notation file) |
m (Text replacement - "\{\{Voicing\|(.*)\|(.*)\}\}\<br\> " to "{{Voicing|$1|$2}} ") |
||
| (15 intermediate revisions by 5 users not shown) | |||
| Line 1: | Line 1: | ||
==Music files== | ==Music files== | ||
{{Legend}} | {{#Legend:}} | ||
*{{PostedDate|2016-04-29}} {{CPDLno|39457}} [ | *{{PostedDate|2016-04-29}} {{CPDLno|39457}} [[Media:Anerio-Mio_cor_se_vera_sei_Salamandra.pdf|{{pdf}}]] [[Media:Anerio-Mio_cor_se_vera_sei_Salamandra.mid|{{mid}}]] [[Media:Anerio-Mio_cor_se_vera_sei_Salamandra.mp3|{{mp3}}]] [[Media:Anerio-Mio_cor_se_vera_sei_Salamandra.mxl|{{XML}}]] [[Media:Anerio-Mio_cor_se_vera_sei_Salamandra.musx|{{F14}}]] (Finale 2014) | ||
{{Editor|Willem Verkaik|2016-04-29}}{{ScoreInfo|Letter|5|308}}{{Copy|CPDL}} | {{Editor|Willem Verkaik|2016-04-29}}{{ScoreInfo|Letter|5|308}}{{Copy|CPDL}} | ||
: | :{{EdNotes|Transposed down one note from A-minor.}} | ||
==General Information== | ==General Information== | ||
{{Title|''Mio cor se vera sei Salamandra''}} | |||
{{Composer|Felice Anerio}} | {{Composer|Felice Anerio}} | ||
{{Lyricist|}} | {{Lyricist|}} | ||
{{Voicing|5|SSATB}} | {{Voicing|5|SSATB}} | ||
{{Genre|Secular|Madrigals}} | {{Genre|Secular|Madrigals}} | ||
{{Language|Italian}} | {{Language|Italian}} | ||
{{Instruments|A cappella}} | {{Instruments|A cappella}} | ||
''' | {{Pub|1|1600|in ''[[De floridi virtuosi d'Italia (Pierre Phalèse)]]''|no=39}} | ||
{{Pub|2|1605|in ''[[Nervi d'Orfeo]]''|no=12}} | |||
''' | {{Descr| }} | ||
{{#ExtWeb:}} | |||
==Original text and translations== | ==Original text and translations== | ||
{{Text|Italian| | {{Text|Italian| | ||
Mio cor se vera sei Salamandra, | Mio cor se vera sei Salamandra, | ||
com' hor vivi | com' hor vivi ch'assente, | ||
Sei da tua fiamme ardente, | Sei da tua fiamme ardente, | ||
Ma che dico io se'l giorno del partire, | Ma che dico io se'l giorno del partire, | ||
Latest revision as of 00:28, 26 July 2021
Music files
| ICON | SOURCE |
|---|---|
 |
|
 |
Midi |
 |
Mp3 |
 |
MusicXML |
 |
Finale 2014 |
 |
File details |
 |
Help |
- (Posted 2016-04-29) CPDL #39457: (Finale 2014)
- Editor: Willem Verkaik (submitted 2016-04-29). Score information: Letter, 5 pages, 308 kB Copyright: CPDL
- Edition notes: Transposed down one note from A-minor.
General Information
Title: Mio cor se vera sei Salamandra
Composer: Felice Anerio
Lyricist:
Number of voices: 5vv Voicing: SSATB
Genre: Secular, Madrigal
Language: Italian
Instruments: A cappella
First published: 1600 in De floridi virtuosi d'Italia (Pierre Phalèse), no. 39
2nd published: 1605 in Nervi d'Orfeo, no. 12
Description:
External websites:
Original text and translations
Italian text
Mio cor se vera sei Salamandra,
com' hor vivi ch'assente,
Sei da tua fiamme ardente,
Ma che dico io se'l giorno del partire,
Mi fu forza il morire,
E quel c'hor parla ò forte non piu udita,
Non son io non ma l'ombra di mia vita.