Miserere mei (Gregorio Allegri): Difference between revisions

From ChoralWiki
Jump to navigation Jump to search
m (Templates)
(KbdRed template)
Line 4: Line 4:
*'''CPDL #10530:''' [http://www.cpdl.org/wiki/images/3/3c/Allegri_Miserere_PML2.pdf {{Pdf}}] [[Media:Allegri_Miserere_PML.sib|Sibelius 3]]
*'''CPDL #10530:''' [http://www.cpdl.org/wiki/images/3/3c/Allegri_Miserere_PML2.pdf {{Pdf}}] [[Media:Allegri_Miserere_PML.sib|Sibelius 3]]
{{Editor|Philip Legge|2005-12-30}}{{ScoreInfo|A4|12|104}}'''Copyright:''' [[ChoralWiki:CPDL|© 2005 Philip Legge]]
{{Editor|Philip Legge|2005-12-30}}{{ScoreInfo|A4|12|104}}'''Copyright:''' [[ChoralWiki:CPDL|© 2005 Philip Legge]]
:'''Edition notes:''' Latin. Includes separate keyboard reduction of fauxbordon. Revised on 8 April 2006 to fix incorrect display of fi ligatures.
:'''Edition notes:''' Latin. {{KbdRed}} Revised on 8 April 2006 to fix incorrect display of fi ligatures.


*'''CPDL #3308:''' [http://wso.williams.edu/cpdl/sheet/alle-mi3.pdf {{Pdf}}]
*'''CPDL #3308:''' [http://wso.williams.edu/cpdl/sheet/alle-mi3.pdf {{Pdf}}]
:'''Editor:''' [[User:Christopher Moore|Dr. Christopher Moore]] ''(added 2002-03-05)''.   '''Score information:''' 448 kbytes   {{Copy|Personal}}
:'''Editor:''' [[User:Christopher Moore|Dr. Christopher Moore]] ''(added 2002-03-05)''.   '''Score information:''' 448 kbytes   {{Copy|Personal}}
:'''Edition notes:''' Latin
:'''Edition notes:''' Latin. {{KbdRed}}


*'''CPDL #2947:''' [http://wso.williams.edu/cpdl/sheet/alle-mi2.pdf {{Pdf}}] [http://wso.williams.edu/cpdl/sound/alle-mis.mid {{Mid}}] [http://wso.williams.edu/cpdl/source/alle-mi2.sib Sibelius].
*'''CPDL #2947:''' [http://wso.williams.edu/cpdl/sheet/alle-mi2.pdf {{Pdf}}] [http://wso.williams.edu/cpdl/sound/alle-mis.mid {{Mid}}] [http://wso.williams.edu/cpdl/source/alle-mi2.sib Sibelius].
{{Editor|Denis Mason|2001-08-15}}{{ScoreInfo|A4||384}}{{Copy|CPDL}}
{{Editor|Denis Mason|2001-08-15}}{{ScoreInfo|A4||384}}{{Copy|CPDL}}
:'''Edition notes:''' English version, original Latin version also available (ID # 2690)
:'''Edition notes:''' {{KbdRed}} English version, original Latin version also available (ID # 2690)


*'''CPDL #2690:''' [http://wso.williams.edu/cpdl/sheet/alle-mis.pdf {{Pdf}}] [http://wso.williams.edu/cpdl/sound/alle-mis.mid {{Mid}}] [http://wso.williams.edu/cpdl/source/alle-mis.sib Sibelius].
*'''CPDL #2690:''' [http://wso.williams.edu/cpdl/sheet/alle-mis.pdf {{Pdf}}] [http://wso.williams.edu/cpdl/sound/alle-mis.mid {{Mid}}] [http://wso.williams.edu/cpdl/source/alle-mis.sib Sibelius].
{{Editor|Denis Mason|2001-08-15}}{{ScoreInfo|A4||412}}{{Copy|CPDL}}
{{Editor|Denis Mason|2001-08-15}}{{ScoreInfo|A4||412}}{{Copy|CPDL}}
:'''Edition notes:''' Latin version, English version also available (ID # 2947)
:'''Edition notes:''' {{KbdRed}} Latin version, English version also available (ID # 2947)


==General Information==
==General Information==
Line 25: Line 25:
'''Number of voices:''' 5/9vv&nbsp;&nbsp;'''Voicing:''' SSATB&ndash;SSAB<br>
'''Number of voices:''' 5/9vv&nbsp;&nbsp;'''Voicing:''' SSATB&ndash;SSAB<br>
'''Genre:''' [[:Category:Sacred music|Sacred]], [[:Category:Motets|Motets]]<br>
'''Genre:''' [[:Category:Sacred music|Sacred]], [[:Category:Motets|Motets]]<br>
{{Language|2|Latin|English}}<br>
{{Language|2|Latin|English}}
{{A_cappella}}; keyboard reduction in CPDL #10530.<br>
{{A_cappella}}
'''Published:'''<br>
'''Published:'''<br>



Revision as of 23:37, 9 February 2008

Music files Template:4editions

L E G E N D Disclaimer How to download
ICON SOURCE
File details.gif File details
Question.gif Help


Editor: Philip Legge (submitted 2005-12-30).   Score information: A4, 12 pages, 104 kB   Copyright: © 2005 Philip Legge
Edition notes: Latin. Includes a keyboard reduction of the a cappella choral score. Revised on 8 April 2006 to fix incorrect display of fi ligatures.
  • CPDL #3308: Icon_pdf.gif
Editor: Dr. Christopher Moore (added 2002-03-05).   Score information: 448 kbytes   Copyright: Personal
Edition notes: Latin. Includes a keyboard reduction of the a cappella choral score.
Editor: Denis Mason (submitted 2001-08-15).   Score information: A4, 384 kB   Copyright: CPDL
Edition notes: Includes a keyboard reduction of the a cappella choral score. English version, original Latin version also available (ID # 2690)
Editor: Denis Mason (submitted 2001-08-15).   Score information: A4, 412 kB   Copyright: CPDL
Edition notes: Includes a keyboard reduction of the a cappella choral score. Latin version, English version also available (ID # 2947)

General Information

Title: Miserere mei, Deus
Composer: Gregorio Allegri

Number of voices: 5/9vv  Voicing: SSATB–SSAB
Genre: Sacred, Motets

Languages: Latin, English
Instruments: a cappella
Published:

Description: A fauxbordon setting of the Vulgate Psalm 50 (or Psalm 51 in Hebrew numbering), with five voices, a cappella, and semi-choir of four solo voices alternating with plainchant. The version most familiar to modern listeners bears little relation to the original music composed by Allegri.

External websites:

(English Bible, KJV: Psalm 51)

Original text and translations

Original text and translations may be found at Psalm 51.