More life (Walter Cecil Macfarren): Difference between revisions

From ChoralWiki
Jump to navigation Jump to search
m (Text replacement - "* {{PostedDate|2023" to "*{{PostedDate|2023")
Tag: Manual revert
 
(21 intermediate revisions by 4 users not shown)
Line 1: Line 1:
==Music files==
==Music files==
{{#Legend:}}
{{#Legend:}}
*{{PostedDate|2023-11-13}} {{CPDLno|77270}} [[Media:MACFARRENW_MoreLife.pdf|{{pdf}}]] [[Media:MACFARRENW_MoreLife.mp3|{{mp3}}]]
{{Editor|David Anderson|2023-11-13}}{{ScoreInfo|Letter|10|445}}{{Copy|Personal}}
:{{EdNotes|}}
*{{PostedDate|2019-11-09}} {{CPDLno|55857}} [[Media:More_life_Macfarren_WC.pdf|{{pdf}}]] [[Media:More_life_Macfarren_WC.mid|{{mid}}]] [[Media:More_life_Macfarren_WC.mxl|{{XML}}]] [[Media:More_life_Macfarren_WC.capx|{{Capx}}]]
*{{PostedDate|2019-11-09}} {{CPDLno|55857}} [[Media:More_life_Macfarren_WC.pdf|{{pdf}}]] [[Media:More_life_Macfarren_WC.mid|{{mid}}]] [[Media:More_life_Macfarren_WC.mxl|{{XML}}]] [[Media:More_life_Macfarren_WC.capx|{{Capx}}]]
{{Editor|James Gibb|2019-11-09}}{{ScoreInfo|A4|7|113}}{{Copy|CPDL}}
{{Editor|James Gibb|2019-11-09}}{{ScoreInfo|A4|7|113}}{{Copy|CPDL}}
:'''Edition notes:''' {{MXL}}
:{{EdNotes|}}


==General Information==
==General Information==
'''Title:''' ''More life''<br>
{{Title|''More life''}}
{{Composer|Walter Cecil Macfarren}}
{{Composer|Walter Cecil Macfarren}}
{{Lyricist|Alice Cary}}
{{Lyricist|Alice Cary}}


{{Voicing|4|SATB}}<br>
{{Voicing|4|SATB}}
{{Genre|Secular|Partsongs}}
{{Genre|Secular|Partsongs}}
{{Language|English}}
{{Language|English}}
{{Instruments|Keyboard}}
{{Instruments|a cappella or Keyboard}}
{{Pub|1|1876|in ''[[Novello's Part-Song Book (2nd series), Vol. 9]]''|no=270}}
{{Pub|1|1876|in ''[[Novello's Part-Song Book (2nd series), Vol. 9]]''|no=270}}
 
{{Descr| The word ''plain'' in bar 24 of Novello score is an editorial error. It has been corrected to the original ''place'', as it appears in ''The poetical works of Alice and Phoebe Cary'' (1877), retaining the rhyming scheme.}}
'''Description:''' ''plain'' in bar 24 looks like a printing error. It has been altered to ''place'', to maintain the careful rhyme scheme.
{{#ExtWeb:}}
 
'''External websites:'''


==Original text and translations==
==Original text and translations==
{{Text|English|
{{Text|English|
{{Vs|1}} When springtime prospers in the grass,  
{{Vs|1}} When springtime prospers in the grass,
And fills the vale with tender bloom,  
And fills the vale with tender bloom,
And light winds whisper as they pass,  
And light winds whisper as they pass,
Of summer days to come  
Of summer days to come
In spite of all the joys she brings,  
In spite of all the joys she brings,
To flood and field, to hill and grove,  
To flood and field, to hill and grove,
This is the song my spirit sings,  
This is the song my spirit sings,
More light, more life, more love!
More light, more life, more love!


{{Vs|2}} And when, her time fulfilled, she goes,  
{{Vs|2}} And when, her time fulfilled, she goes,
So gently from her vernal place,  
So gently from her vernal place,
And meadows wide, and woodland glows  
And meadows wide, and woodland glows
With sober summer grace;  
With sober summer grace;
When on the stalk the ear is set,  
When on the stalk the ear is set,
With all the harvest promise bright,  
With all the harvest promise bright,
My spirit sings the old song yet,  
My spirit sings the old song yet,
More love, more life, more light!  
More love, more life, more light!


{{Vs|3}} When stubble takes the place of grain,  
{{Vs|3}} When stubble takes the place of grain,
And shrunken streams steal low along,  
And shrunken streams steal low along,
And all the faded woods complain,  
And all the faded woods complain,
Like one who suffers some great wrong:  
Like one who suffers some great wrong:
When fires are lit, and everywhere  
When fires are lit, and everywhere
The pleasures of the household rife,  
The pleasures of the household rife,
My song is solemnised to prayer,  
My song is solemnised to prayer,
More love, more light, more life!
More love, more light, more life!}}
}}


[[Category:Sheet music]]
[[Category:Sheet music]]
[[Category:Romantic music]]
[[Category:Romantic music]]

Latest revision as of 00:50, 1 January 2024

Music files

L E G E N D Disclaimer How to download
ICON SOURCE
Icon_pdf.gif Pdf
Icon_snd.gif Midi
Icon_mp3.gif Mp3
MusicXML.png MusicXML
Logo_capella-software_kurz_2011_16x16.png Capella
File details.gif File details
Question.gif Help
  • (Posted 2023-11-13)  CPDL #77270:     
Editor: David Anderson (submitted 2023-11-13).   Score information: Letter, 10 pages, 445 kB   Copyright: Personal
Edition notes:
  • (Posted 2019-11-09)  CPDL #55857:         
Editor: James Gibb (submitted 2019-11-09).   Score information: A4, 7 pages, 113 kB   Copyright: CPDL
Edition notes:

General Information

Title: More life
Composer: Walter Cecil Macfarren
Lyricist: Alice Cary

Number of voices: 4vv   Voicing: SATB
Genre: SecularPartsong

Language: English
Instruments: a cappella or Keyboard

First published: 1876 in Novello's Part-Song Book (2nd series), Vol. 9, no. 270
Description:  The word plain in bar 24 of Novello score is an editorial error. It has been corrected to the original place, as it appears in The poetical works of Alice and Phoebe Cary (1877), retaining the rhyming scheme.

External websites:

Original text and translations

English.png English text

1  When springtime prospers in the grass,
And fills the vale with tender bloom,
And light winds whisper as they pass,
Of summer days to come
In spite of all the joys she brings,
To flood and field, to hill and grove,
This is the song my spirit sings,
More light, more life, more love!

2  And when, her time fulfilled, she goes,
So gently from her vernal place,
And meadows wide, and woodland glows
With sober summer grace;
When on the stalk the ear is set,
With all the harvest promise bright,
My spirit sings the old song yet,
More love, more life, more light!

3  When stubble takes the place of grain,
And shrunken streams steal low along,
And all the faded woods complain,
Like one who suffers some great wrong:
When fires are lit, and everywhere
The pleasures of the household rife,
My song is solemnised to prayer,
More love, more light, more life!