Näcken (Wilhelm Peterson-Berger): Difference between revisions
m (Text replace - "'''Published:'''(.*)" to "{{Published|}}$1") |
m (Text replacement - "\{\{Voicing\|(.*)\|(.*)\}\}\<br\> " to "{{Voicing|$1|$2}} ") |
||
| (15 intermediate revisions by 3 users not shown) | |||
| Line 1: | Line 1: | ||
==Music files== | ==Music files== | ||
{{Legend}} | {{#Legend:}} | ||
*{{PostedDate|2012-12-05}} {{CPDLno|27733}} [[Media:PB_Näcken.pdf|{{pdf}}]] [[Media:PB_Näcken.mp3|{{mp3}}]] [[Media:PB_Näcken.mxl|{{XML}}]] [[Media:PB_Näcken.MUS|{{mus}}]] (Finale 2012) | |||
*{{CPDLno|27733}} [[Media:PB_Näcken.pdf|{{pdf}}]] [[Media:PB_Näcken.mp3|{{mp3}}]] [[Media:PB_Näcken.mxl|{{XML}}]] [[Media:PB_Näcken.MUS|{{mus}}]] (Finale 2012) | |||
{{Editor|Per-Anders Aglert|2012-12-05}}{{ScoreInfo|A4|5|56}}{{Copy|CPDL}} | {{Editor|Per-Anders Aglert|2012-12-05}}{{ScoreInfo|A4|5|56}}{{Copy|CPDL}} | ||
: | :{{EdNotes|}} | ||
==General Information== | ==General Information== | ||
{{Title|''Näcken''}} | |||
{{Composer|Wilhelm Peterson-Berger}} | {{Composer|Wilhelm Peterson-Berger}} | ||
{{Voicing|4|SATB + S solo}} | {{Voicing|4|SATB|SATB + S solo}} | ||
{{Genre|Secular|Unknown}} | {{Genre|Secular|Unknown}} | ||
{{Language|Swedish}} | {{Language|Swedish}} | ||
{{Instruments|A cappella}} | {{Instruments|A cappella}} | ||
{{ | {{Pub|1|}} | ||
{{Descr| }} | |||
{{#ExtWeb:}} | |||
==Original text and translations== | ==Original text and translations== | ||
{{Text|Swedish| | {{Text|Swedish| | ||
Kvällens guldmoln fästet kransa, | Kvällens guldmoln fästet kransa, | ||
älvorna på ängen dansa | älvorna på ängen dansa | ||
och den bladbekrönte näcken | och den bladbekrönte näcken | ||
gigan rör i silverbäcken. | gigan rör i silverbäcken. | ||
Liten pilt bland strandens pilar | Liten pilt bland strandens pilar | ||
i violens ånga vilar, | i violens ånga vilar, | ||
klangen hör från källans vatten, | klangen hör från källans vatten, | ||
ropar i den stilla natten: | ropar i den stilla natten: | ||
Arma gubbe, varför spela? | Arma gubbe, varför spela? | ||
Kan det smärtorna fördela? | Kan det smärtorna fördela? | ||
Fritt du skog och fält må liva, | Fritt du skog och fält må liva, | ||
skall Guds barn dock aldrig bliva. | skall Guds barn dock aldrig bliva. | ||
Paradisets månskensnätter, | Paradisets månskensnätter, | ||
Edens blomsterkrönta slätter, | Edens blomsterkrönta slätter, | ||
ljusens änglar i det höga, | ljusens änglar i det höga, | ||
paradisets månskensnätter, | paradisets månskensnätter, | ||
aldrig skådar dem ditt öga! | aldrig skådar dem ditt öga! | ||
Tårar gubbens anlet skölja, | Tårar gubbens anlet skölja, | ||
ned han dyker i sin bölja, | ned han dyker i sin bölja, | ||
Gigan tystnar, aldrig näcken | Gigan tystnar, aldrig näcken | ||
spelar mer i silverbäcken.}} | spelar mer i silverbäcken.}} | ||
[[Category:Sheet music]] | [[Category:Sheet music]] | ||
[[Category:Early 20th century music]] | [[Category:Early 20th century music]] | ||
Latest revision as of 13:14, 26 July 2021
Music files
| ICON | SOURCE |
|---|---|
 |
|
 |
Mp3 |
 |
MusicXML |
 |
Finale |
 |
File details |
 |
Help |
- (Posted 2012-12-05) CPDL #27733: (Finale 2012)
- Editor: Per-Anders Aglert (submitted 2012-12-05). Score information: A4, 5 pages, 56 kB Copyright: CPDL
- Edition notes:
General Information
Title: Näcken
Composer: Wilhelm Peterson-Berger
Number of voices: 4vv Voicing: SATB + S solo
Genre: Secular, Unknown
Language: Swedish
Instruments: A cappella
First published:
Description:
External websites:
Original text and translations
Swedish text
Kvällens guldmoln fästet kransa,
älvorna på ängen dansa
och den bladbekrönte näcken
gigan rör i silverbäcken.
Liten pilt bland strandens pilar
i violens ånga vilar,
klangen hör från källans vatten,
ropar i den stilla natten:
Arma gubbe, varför spela?
Kan det smärtorna fördela?
Fritt du skog och fält må liva,
skall Guds barn dock aldrig bliva.
Paradisets månskensnätter,
Edens blomsterkrönta slätter,
ljusens änglar i det höga,
paradisets månskensnätter,
aldrig skådar dem ditt öga!
Tårar gubbens anlet skölja,
ned han dyker i sin bölja,
Gigan tystnar, aldrig näcken
spelar mer i silverbäcken.