Ne tardes converti (Antoine de Févin): Difference between revisions

From ChoralWiki
Jump to navigation Jump to search
(→‎Music files: Exported Finale file as MXL one, uploaded and added link)
mNo edit summary
 
(12 intermediate revisions by 4 users not shown)
Line 3: Line 3:
*{{PostedDate|2017-06-24}} {{CPDLno|45145}} [[Media:Fevin-Ne_tardes_converti.pdf|{{pdf}}]] [[Media:Fevin-Ne_tardes_converti.mid|{{mid}}]] [[Media:Fevin-Ne_tardes_converti.mxl|{{XML}}]] [[Media:Fevin-Ne_tardes_converti.mus|{{mus}}]] (Finale 2012)
*{{PostedDate|2017-06-24}} {{CPDLno|45145}} [[Media:Fevin-Ne_tardes_converti.pdf|{{pdf}}]] [[Media:Fevin-Ne_tardes_converti.mid|{{mid}}]] [[Media:Fevin-Ne_tardes_converti.mxl|{{XML}}]] [[Media:Fevin-Ne_tardes_converti.mus|{{mus}}]] (Finale 2012)
{{Editor|André Vierendeels|2017-06-24}}{{ScoreInfo|A4|2|53}}{{Copy|CPDL}}
{{Editor|André Vierendeels|2017-06-24}}{{ScoreInfo|A4|2|53}}{{Copy|CPDL}}
:'''Edition notes:''' {{MXL}}
:{{EdNotes|}}


==General Information==
==General Information==
'''Title:''' ''Ne tardes converti''<br>
{{Title|''Ne tardes converti''}}
{{Composer|Antoine de Févin}}
{{Composer|Antoine de Févin}}
{{Lyricist|Augustine of Hippo}}
{{Lyricist|Augustine of Hippo}}


{{Voicing|2|TB}}<br>
{{Voicing|2|TB}}
{{Genre|Sacred|Motets}}
{{Genre|Sacred|Motets}}
{{Language|Latin}}
{{Language|Latin}}
{{Instruments|A cappella}}
{{Instruments|A cappella}}
{{Published|1545}}
{{Pub|1|1545|in {{NoComp|Bicinia gallica, latina et germanica 1|Georg Rhau}} (Georg Rhau)|no=68}}
 
{{Descr|This work is a contrafact of the 'Pleni sunt caeli' from Févin's [[Missa Ave Maria (Antoine de Févin)|Missa Ave Maria]].}}
'''Description:'''  
{{#ExtWeb:}}
 
'''External websites:'''
 
==Original text and translations==
==Original text and translations==
{{Text|Latin|
{{Text|Latin|
Ne tardes converti ad Dominum  
Ne tardes converti ad Dominum
et ne differas de die in diem  
et ne differas de die in diem
subito enim venit ira illius  
subito enim venit ira illius
et in tempore vindictae disperdette.}}
et in tempore vindictae disperdette.}}


[[Category:Sheet music]]
[[Category:Sheet music]]
[[Category:Renaissance music]]
[[Category:Renaissance music]]

Latest revision as of 19:55, 30 October 2021

Music files

L E G E N D Disclaimer How to download
ICON SOURCE
Icon_pdf.gif Pdf
Icon_snd.gif Midi
MusicXML.png MusicXML
Finale.png Finale
File details.gif File details
Question.gif Help
  • (Posted 2017-06-24)  CPDL #45145:        (Finale 2012)
Editor: André Vierendeels (submitted 2017-06-24).   Score information: A4, 2 pages, 53 kB   Copyright: CPDL
Edition notes:

General Information

Title: Ne tardes converti
Composer: Antoine de Févin
Lyricist: Augustine of Hippo

Number of voices: 2vv   Voicing: TB
Genre: SacredMotet

Language: Latin
Instruments: A cappella

First published: 1545 in Bicinia gallica, latina et germanica 1 (Georg Rhau), no. 68
Description: This work is a contrafact of the 'Pleni sunt caeli' from Févin's Missa Ave Maria.

External websites:

Original text and translations

Latin.png Latin text

Ne tardes converti ad Dominum
et ne differas de die in diem
subito enim venit ira illius
et in tempore vindictae disperdette.