Nos qui sumus (Orlando di Lasso): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
No edit summary |
m (→Original text and translations: Applied newest form of Text template) |
||
| Line 22: | Line 22: | ||
==Original text and translations== | ==Original text and translations== | ||
{{top|width=80%}} | {{top|width=80%}} | ||
{{Text|Latin | {{Text|Latin| | ||
Nos qui sumus in hoc mundo | Nos qui sumus in hoc mundo | ||
vitiorum in profundo | vitiorum in profundo | ||
| Line 29: | Line 28: | ||
Gloriose Nicolae | Gloriose Nicolae | ||
ad salutis portum trahe | ad salutis portum trahe | ||
ubi pax et gloria | ubi pax et gloria}} | ||
{{middle}} | {{middle}} | ||
{{Translation|English | |||
{{Translation|English| | |||
We who are in the world, | We who are in the world, | ||
in the depths of sin, | in the depths of sin, | ||
| Line 39: | Line 37: | ||
Glorious Nicolas | Glorious Nicolas | ||
led us to a safe port | led us to a safe port | ||
where there is peace and glory. | where there is peace and glory.}} | ||
{{bottom}} | {{bottom}} | ||
[[Category:Sheet music]] | [[Category:Sheet music]] | ||
[[Category:Renaissance music]] | [[Category:Renaissance music]] | ||
Revision as of 16:02, 6 April 2015
Music files
| ICON | SOURCE |
|---|---|
 |
File details |
 |
Help |
- CPDL #00223:
Finale 1998
- Editor: Rafael Ornes (submitted 1999-08-26). Score information: Letter, 3 pages, 96 kB Copyright: CPDL
- Edition notes: Finale file is zipped.
General Information
Title: Nos qui sumus
Composer: Orlando di Lasso
Number of voices: 4vv Voicing: SATB
Genre: Sacred, Motet
Language: Latin
Instruments: A cappella
Published: 1573, Patrocinium musices ... prima pars, Munich
Description:
External websites:
Original text and translations
 Latin textNos qui sumus in hoc mundo |
 English translationWe who are in the world, |