Now Israel may say, and that truly (Thomas Ravenscroft): Difference between revisions

From ChoralWiki
Jump to navigation Jump to search
(→‎Music files: {{MXL}})
m (Text replace - "\[{{filepath:(.*)\.(.*)}} +(.*)]" to "$3")
Line 1: Line 1:
==Music files==
==Music files==
{{Legend}}
{{Legend}}
*{{PostedDate|2015-11-04}} {{CPDLno|37421}} [{{filepath:Psalm124Ravenscroft1621bprmx.pdf}} {{pdf}}] [{{filepath:Psalm124Ravenscroft1621bprmx2.mid}} {{mid}}] [{{filepath:Psalm124Ravenscroft1621bprmx2.mxl}} {{XML}}]  
*{{PostedDate|2015-11-04}} {{CPDLno|37421}} [[Media:Psalm124Ravenscroft1621bprmx.pdf|{{pdf}}]] [[Media:Psalm124Ravenscroft1621bprmx2.mid|{{mid}}]] [[Media:Psalm124Ravenscroft1621bprmx2.mxl|{{XML}}]]  
{{Editor|Barry Johnston|2015-11-04}}{{ScoreInfo|Letter|1|44}}{{Copy|Public Domain}}
{{Editor|Barry Johnston|2015-11-04}}{{ScoreInfo|Letter|1|44}}{{Copy|Public Domain}}
:'''Edition notes:''' Converted to two staffs: Soprano = ''Tenor'' in original, moved up one octave; Alto = ''Medius''; Tenor = ''Cantus'', down one octave; Bass = ''Bassus''. The whole moved down from C major to G major. The other three stanzas from Whittingham's paraphrase included. {{MXL}}
:'''Edition notes:''' Converted to two staffs: Soprano = ''Tenor'' in original, moved up one octave; Alto = ''Medius''; Tenor = ''Cantus'', down one octave; Bass = ''Bassus''. The whole moved down from C major to G major. The other three stanzas from Whittingham's paraphrase included. {{MXL}}


*{{PostedDate|2015-11-04}} {{CPDLno|37420}} [{{filepath:Psalm124Ravenscroft1621bpr.pdf}} {{pdf}}] [{{filepath:Psalm124Ravenscroft1621bpr.mid}} {{mid}}] [{{filepath:Psalm124Ravenscroft1621bpr.mxl}} {{XML}}]  
*{{PostedDate|2015-11-04}} {{CPDLno|37420}} [[Media:Psalm124Ravenscroft1621bpr.pdf|{{pdf}}]] [[Media:Psalm124Ravenscroft1621bpr.mid|{{mid}}]] [[Media:Psalm124Ravenscroft1621bpr.mxl|{{XML}}]]  
{{Editor|Barry Johnston|2015-11-04}}{{ScoreInfo|Letter|1|62}}{{Copy|Public Domain}}
{{Editor|Barry Johnston|2015-11-04}}{{ScoreInfo|Letter|1|62}}{{Copy|Public Domain}}
:'''Edition notes:''' Oval note edition. A minor edit, otherwise as written in 1621. The other three stanzas from Whittingham's paraphrase included. {{MXL}}
:'''Edition notes:''' Oval note edition. A minor edit, otherwise as written in 1621. The other three stanzas from Whittingham's paraphrase included. {{MXL}}


*{{PostedDate|2015-11-04}} {{CPDLno|37419}} [{{filepath:Psalm124Ravenscroft1621a.pdf}} {{pdf}}]  
*{{PostedDate|2015-11-04}} {{CPDLno|37419}} [[Media:Psalm124Ravenscroft1621a.pdf|{{pdf}}]]  
{{Editor|Barry Johnston|2015-11-04}}{{ScoreInfo|Unknown|1|63}}{{Copy|Public Domain}}
{{Editor|Barry Johnston|2015-11-04}}{{ScoreInfo|Unknown|1|63}}{{Copy|Public Domain}}
:'''Edition notes:''' Note shapes added (4-shape). The other three stanzas of Whittingham's paraphrase included.
:'''Edition notes:''' Note shapes added (4-shape). The other three stanzas of Whittingham's paraphrase included.

Revision as of 04:26, 18 August 2016

Music files

L E G E N D Disclaimer How to download
ICON SOURCE
File details.gif File details
Question.gif Help
  • (Posted 2015-11-04)  CPDL #37421:       
Editor: Barry Johnston (submitted 2015-11-04).   Score information: Letter, 1 page, 44 kB   Copyright: Public Domain
Edition notes: Converted to two staffs: Soprano = Tenor in original, moved up one octave; Alto = Medius; Tenor = Cantus, down one octave; Bass = Bassus. The whole moved down from C major to G major. The other three stanzas from Whittingham's paraphrase included. MusicXML source file(s) in compressed .mxl format.
  • (Posted 2015-11-04)  CPDL #37420:       
Editor: Barry Johnston (submitted 2015-11-04).   Score information: Letter, 1 page, 62 kB   Copyright: Public Domain
Edition notes: Oval note edition. A minor edit, otherwise as written in 1621. The other three stanzas from Whittingham's paraphrase included. MusicXML source file(s) in compressed .mxl format.
  • (Posted 2015-11-04)  CPDL #37419:   
Editor: Barry Johnston (submitted 2015-11-04).   Score information: Unknown, 1 page, 63 kB   Copyright: Public Domain
Edition notes: Note shapes added (4-shape). The other three stanzas of Whittingham's paraphrase included.

General Information

Title: Now Israel may say, and that truly
Composers: Anonymous and Thomas Ravenscroft
Lyricist: William Whittingham

Number of voices: 4vv   Voicing: SATB

Genre: Sacred   Meter: 10 10. 10 10. 10

Language: English
Instruments: A cappella

Published: 1551

Description: Tune published by an anonymous composer in the French Psalter, 1551; harmonized by Thomas Ravenscroft, 1621, in The Whole Booke of Psalmes, pp. 220-221. Words by William Whittingham, 1560, paraphrase of Psalm 124, in four stanzas.

External websites:

Original text and translations

Original text and translations may be found at Psalm 124.