O Maria, sei gegrüßt, Op. 61d, No. 6 (Max Reger): Difference between revisions

From ChoralWiki

Latest revision as of 15:01, 14 September 2022

Music files

**L E G E N D**
ICON	SOURCE
	Pdf
	Midi
	File details
	Help

(Posted 2011-08-24) CPDL #24236:

Editor: Geert Cuypers (submitted 2011-08-24). Score information: 20,9 x 11,7 cm, 1 page, 197 kB Copyright: Public Domain

Edition notes: Scanned score.

General Information

Title: Op61d No. 6 O Maria, sei gegruesst
Composer: Max Reger

Number of voices: 4vv Voicing: SATB
Genre: Sacred, Motet

Language: German
Instruments: A cappella

First published: 1901
Description:

External websites:

http://www.avemariasongs.org/aves/R/Reger_op61d-6.htm

Original text and translations

German text

1. O Maria, sei gegrüßt, ave Maria!
Die du voller Gnaden bist, ave Maria!
Sei gegrüßt, du höchste Zier,
Gott der Herr ist selbst mit dir!
Maria, Maria, ave!

2. Heil'ge Mutter unsers Herrn, ave Maria!
Deine Fürbitt' wir begehr'n, ave Maria!
Hilf uns jetzt und allezeit,
sonderlich im Todesstreit!
Maria, Maria, ave!

Retrieved from "https://www.cpdl.org/wiki/index.php?title=O_Maria,_sei_gegrüßt,_Op._61d,_No._6_(Max_Reger)&oldid=1662988"

@@ Line 1: / Line 1: @@
 ==Music files==
-{{Legend}}
+{{#Legend:}}
+*{{PostedDate|2011-08-24}} {{CPDLno|24236}} [[Media:RegerM_O-Maria.pdf|{{pdf}}]] [[Media:RegerM_O-Maria.mid|{{mid}}]]
-*{{NewWork|2011-08-24}} '''CPDL #24236:''' [{{filepath:RegerM_O-Maria.pdf}} {{pdf}}] [{{filepath:RegerM_O-Maria.mid}} {{mid}}]
+{{Editor|Geert Cuypers|2011-08-24}}{{ScoreInfo|20,9 x 11,7 cm|1|197}}{{Copy|Public Domain}}
-{{Editor||2011-08-24}}{{ScoreInfo|Unknown||}}{{Copy|Public Domain}}
+:{{EdNotes|Scanned score.}}
-:'''Edition notes:'''
 ==General Information==
-'''Title:''' ''Op61d No.6 O Maria, sei gegruesst ''<br>
+{{Title|''Op61d No. 6 O Maria, sei gegruesst ''}}
-{{Composer|Max Reger }}
+{{Composer|Max Reger}}
-{{Voicing||SATB}}<br>
+{{Voicing|4|SATB}}
-{{Genre|Sacred}}
+{{Genre|Sacred|Motets}}
 {{Language|German}}
-'''Instruments:''' {{acap}}<br>
+{{Instruments|A cappella}}
-'''Published:''' 1901
+{{Pub|1|1901}}
+{{Descr| }}
-'''Description:'''
+{{#ExtWeb:
+*http://www.avemariasongs.org/aves/R/Reger_op61d-6.htm}}
-'''External websites:'''
-http://www.avemariasongs.org/aves/R/Reger_op61d-6.htm
 ==Original text and translations==
+{{Text|German|
+. O Maria, sei gegrüßt, ave Maria!
+Die du voller Gnaden bist, ave Maria!
+Sei gegrüßt, du höchste Zier,
+Gott der Herr ist selbst mit dir!
+Maria, Maria, ave!
-{{NoText}}
+. Heil'ge Mutter unsers Herrn, ave Maria!
+Deine Fürbitt' wir begehr'n, ave Maria!
+Hilf uns jetzt und allezeit,
+sonderlich im Todesstreit!
+Maria, Maria, ave!}}
 [[Category:Sheet music]]
 [[Category:Romantic music]]