O Ricco mio thesoro (Giovanni Gabrieli): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
m (Text replacement - "'''External websites:''' ==Orig" to "{{#ExtWeb:}} ==Orig") |
m (Text replacement - "* {{PostedDate|2023" to "*{{PostedDate|2023") Tag: Manual revert |
||
(9 intermediate revisions by 5 users not shown) | |||
Line 1: | Line 1: | ||
==Music files== | ==Music files== | ||
{{#Legend:}} | {{#Legend:}} | ||
*{{PostedDate|2023-08-07}} {{CPDLno|74779}} [[Media:24-gabrieli--o_ricco_mio_tesoro----0-score.pdf|{{pdf}}]] [[Media:24-gabrieli--o_ricco_mio_tesoro----0-score.midi|{{mid}}]] [[Media:24-gabrieli--o_ricco_mio_tesoro----0-score.mxl|{{XML}}]] [[Media:24-gabrieli-madrigal-a5-o_ricco_mio_tesoro-source.zip|{{zip}}]] (LilyPond) | |||
{{Editor|Allen Garvin|2023-08-07}}{{ScoreInfo|Letter|3|80}}{{Copy|Creative Commons Attribution Non-Commercial}} | |||
:{{EdNotes|}} | |||
*{{PostedDate|2016-05-03}} {{CPDLno|39527}} [[Media:G.Gabrieli-O_Ricco_mio_thesoro.pdf|{{pdf}}]] [[Media:G.Gabrieli-O_Ricco_mio_thesoro.mid|{{mid}}]] [[Media:G.Gabrieli-O_Ricco_mio_thesoro.mp3|{{mp3}}]] [[Media:G.Gabrieli-O_Ricco_mio_thesoro.mxl|{{XML}}]] [[Media:G.Gabrieli-O_Ricco_mio_thesoro.musx|{{F14}}]] (Finale 2014) | *{{PostedDate|2016-05-03}} {{CPDLno|39527}} [[Media:G.Gabrieli-O_Ricco_mio_thesoro.pdf|{{pdf}}]] [[Media:G.Gabrieli-O_Ricco_mio_thesoro.mid|{{mid}}]] [[Media:G.Gabrieli-O_Ricco_mio_thesoro.mp3|{{mp3}}]] [[Media:G.Gabrieli-O_Ricco_mio_thesoro.mxl|{{XML}}]] [[Media:G.Gabrieli-O_Ricco_mio_thesoro.musx|{{F14}}]] (Finale 2014) | ||
{{Editor|Willem Verkaik|2016-05-03}}{{ScoreInfo|Letter|5|305}}{{Copy|CPDL}} | {{Editor|Willem Verkaik|2016-05-03}}{{ScoreInfo|Letter|5|305}}{{Copy|CPDL}} | ||
: | :{{EdNotes|Transposed up one note from A-minor.}} | ||
==General Information== | ==General Information== | ||
Line 10: | Line 14: | ||
{{Lyricist|}} | {{Lyricist|}} | ||
{{Voicing|5|SSATB}} | {{Voicing|5|SSATB}} | ||
{{Genre|Secular|Madrigals}} | {{Genre|Secular|Madrigals}} | ||
{{Language|Italian}} | {{Language|Italian}} | ||
{{Instruments|A cappella}} | {{Instruments|A cappella}} | ||
{{Pub|1|1592|in {{NoComp|Spoglia amorosa|Angelo Gardano}} (Gardano)|no=24|pg=25}} | {{Pub|1|1583|in {{NoComp|De floridi virtuosi d'Italia libro primo|Vincentino and Amadino}} (ed. Angelo Barbato)|vol=Edition 1|no=12}} | ||
{{Pub| | {{Pub|2|1592|in {{NoComp|Spoglia amorosa|Angelo Gardano}} (Gardano)|no=24|pg=25}} | ||
{{Pub|3|1600|in ''[[De floridi virtuosi d'Italia (Pierre Phalèse)]]''|no=44}} | |||
{{Descr| }} | {{Descr| }} | ||
{{#ExtWeb:}} | {{#ExtWeb:}} | ||
==Original text and translations== | ==Original text and translations== | ||
{{Text|Italian| | {{Text|Italian| | ||
Line 29: | Line 35: | ||
Questo mio afflitto core, | Questo mio afflitto core, | ||
Ch'a me farà il morire, | Ch'a me farà il morire, | ||
Per le tue mani un dolce aspro martire. | Per le tue mani un dolce aspro martire.}} | ||
}} | |||
[[Category:Sheet music]] | [[Category:Sheet music]] | ||
[[Category:Renaissance music]] | [[Category:Renaissance music]] |
Latest revision as of 00:52, 1 January 2024
Music files
ICON | SOURCE |
---|---|
Midi | |
Mp3 | |
MusicXML | |
Finale 2014 | |
Zip file | |
File details | |
Help |
- Editor: Allen Garvin (submitted 2023-08-07). Score information: Letter, 3 pages, 80 kB Copyright: CC BY NC
- Edition notes:
- Editor: Willem Verkaik (submitted 2016-05-03). Score information: Letter, 5 pages, 305 kB Copyright: CPDL
- Edition notes: Transposed up one note from A-minor.
General Information
Title: O Ricco mio thesoro
Composer: Giovanni Gabrieli
Lyricist:
Number of voices: 5vv Voicing: SSATB
Genre: Secular, Madrigal
Language: Italian
Instruments: A cappella
First published: 1583 in De floridi virtuosi d'Italia libro primo (ed. Angelo Barbato), Edition 1, no. 12
2nd published: 1592 in Spoglia amorosa (Gardano), no. 24, p. 25
3rd published: 1600 in De floridi virtuosi d'Italia (Pierre Phalèse), no. 44
Description:
External websites:
Original text and translations
Italian text
O Ricco mio thesoro,
Tu vedi pur ch'io moro,
Per te.
Ne vuoi crudel darmi la vita,
Da me facendo l'ultima partita,
Deh se pur ciò ti lice,
Suelli da la radice,
Questo mio afflitto core,
Ch'a me farà il morire,
Per le tue mani un dolce aspro martire.