O admirabile commercium (Giovanni Pierluigi da Palestrina): Difference between revisions

From ChoralWiki
Jump to navigation Jump to search
m (Text replace - "Finale 2007] {{mus}} " to "{{mus}}] (Finale 2007) ")
(→‎Music files: Exported PDF file as MXL one, uploaded and added link)
 
(31 intermediate revisions by 7 users not shown)
Line 1: Line 1:
==Music files==
==Music files==
{{Legend}}
{{#Legend:}}
* {{PostedDate| 2020-05-01}} {{CPDLno|58348}}
:'''Original key (high chiavette):''' [[Media:Palestrina_O_admirabile_commercium_5vv.pdf|{{pdf}}]] [[Media:Palestrina_O_admirabile_commercium_5vv.midi|{{mid}}]] [[Media:Palestrina_O_admirabile_commercium_5vv.mxl|{{XML}}]] [[Media:Palestrina_O_admirabile_commercium_5vv.ly|{{Ly}}]]
:'''Transposed down a tone:''' [[Media:Palestrina_O_admirabile_commercium_5vv_-_down_a_tone.pdf|{{pdf}}]] [[Media:Palestrina_O_admirabile_commercium_5vv_-_down_a_tone.midi|{{mid}}]] [[Media:Palestrina_O_admirabile_commercium_5vv_-_down_a_tone.ly|{{Ly}}]]
:'''Transposed down a fourth:''' [[Media:Palestrina_O_admirabile_commercium_5vv_-_down_a_fourth.pdf|{{pdf}}]] [[Media:Palestrina_O_admirabile_commercium_5vv_-_down_a_fourth.midi|{{mid}}]] [[Media:Palestrina_O_admirabile_commercium_5vv_-_down_a_fourth.ly|{{Ly}}]] - Alto in transposed violin clef.
{{Editor|Pothárn Imre|2020-05-01}}{{ScoreInfo|A4|4|103}}{{Copy|CPDL}}
:{{EdNotes|Transcribed from 1579 Gardano edition. Original note values.}}


*{{CPDLno|28234}} [{{filepath:Oadmirabiliscommercium.pdf}} {{pdf}}]
*{{PostedDate|2018-02-06}} {{CPDLno|48723}} [[Media:O_admirabile_commercium_Palestrina.pdf|{{pdf}}]] [[Media:O_admirabile_commercium_Palestrina.mid|{{mid}}]] [[Media:O_admirabile_commercium_Palestrina.mxl|{{XML}}]] [[Media:O_admirabile_commercium_Palestrina.capx|{{Capx}}]]
{{Editor|James Gibb|2018-02-06}}{{ScoreInfo|A4|3|62}}{{Copy|CPDL}}
:{{EdNotes|Reformatting of #18553, with minor adjustments to the underlay.}}
 
*{{PostedDate|2013-02-08}} {{CPDLno|28234}} [[Media:Oadmirabiliscommercium.pdf|{{pdf}}]] [[Media:Oadmirabiliscommercium.mxl|{{XML}}]]
{{Editor|Steven Marchand|2013-02-08}}{{ScoreInfo|Letter|3|43}}{{Copy|CPDL}}
{{Editor|Steven Marchand|2013-02-08}}{{ScoreInfo|Letter|3|43}}{{Copy|CPDL}}
:'''Edition notes:''' Taken from volume one of the "Opera omnia Ioannis Petraloysii Praenestini" edited by Theodor de Witt. That edition published c. 1870. Re-notated with modern clefs and transposed down a whole step.
:{{EdNotes|Taken from volume one of the "Opera omnia Ioannis Petraloysii Praenestini" edited by Theodor de Witt. That edition published c. 1870. Re-notated with modern clefs and transposed down a whole step.}}


*{{CPDLno|18553}} [{{filepath:Pal_o_admirabile_commercium.pdf}} {{pdf}}] [{{filepath:Pal_o_admirabile_commercium.mid}} {{mid}}] [{{filepath:Pal_o_admirabile_commercium.MUS}} {{mus}}] (Finale 2007)
*{{PostedDate|2008-12-14}} {{CPDLno|18553}} [[Media:Pal_o_admirabile_commercium.pdf|{{pdf}}]] [[Media:Pal_o_admirabile_commercium.mid|{{mid}}]] [[Media:Pal_o_admirabile_commercium.mxl|{{XML}}]] [[Media:Pal_o_admirabile_commercium.MUS|{{mus}}]] (Finale 2007)
{{Editor|Paul R. Marchesano|2008-12-14}}{{ScoreInfo|Letter|6|74}}{{Copy|CPDL}}
{{Editor|Paul R. Marchesano|2008-12-14}}{{ScoreInfo|Letter|6|74}}{{Copy|CPDL}}
:'''Edition notes:'''
:{{EdNotes|}}


==General Information==
==General Information==
'''Title:''' ''O admirabile commercium''<br>
{{Title|''O admirabile commercium''}}
{{Composer|Giovanni Pierluigi da Palestrina}}
{{Composer|Giovanni Pierluigi da Palestrina}}


{{Voicing|5|SATTB}}<br>
{{Voicing|5|SATTB}}
{{Genre|Sacred|Motets}}
{{Genre|Sacred|Motets}}
{{Language|Latin}}
{{Language|Latin}}
{{Instruments|A cappella}}
{{Instruments|A cappella}}
'''Published:''' 1569 (''Liber primus motettorum'', Rome). Later it was republished in a collection entitled ''Florilegium sacrarum cantionum'' by Phalèse in Antwerp in 1602.  
{{Pub|1|1569|in ''{{NoCo|Liber primus motettorum}}''|no=1}}
 
{{Pub|2|1585|in ''[[Sacrae Cantiones (Friedrich Lindner)]]''|no=4}}
'''Description:''' The text of this motet is often translated poetically. The original text uses the relatively rare word, ''commercium,'' lit. "intercourse/sex" and the phrase, ''sine semine,'' literally "without semen".
Later it was republished in a collection entitled ''Florilegium sacrarum cantionum'' by Phalèse in Antwerp in 1602.}}
 
{{Descr|The text of this motet is often translated poetically. The original text uses the relatively rare word, ''commercium,'' lit. "intercourse/sex" and the phrase, ''sine semine,'' literally "without semen".}}
'''External websites:'''
{{#ExtWeb:}}
 
==Original text and translations==
==Original text and translations==
{{LinkText|O admirabile commercium}}
{{LinkText|O admirabile commercium}}

Latest revision as of 22:07, 1 March 2022

Music files

L E G E N D Disclaimer How to download
ICON SOURCE
Icon_pdf.gif Pdf
Icon_snd.gif Midi
MusicXML.png MusicXML
Logo_capella-software_kurz_2011_16x16.png Capella
Finale.png Finale
Icon_ly.gif LilyPond
File details.gif File details
Question.gif Help
  • (Posted 2020-05-01)  CPDL #58348: 
Original key (high chiavette):        
Transposed down a tone:      
Transposed down a fourth:       - Alto in transposed violin clef.
Editor: Pothárn Imre (submitted 2020-05-01).   Score information: A4, 4 pages, 103 kB   Copyright: CPDL
Edition notes: Transcribed from 1579 Gardano edition. Original note values.
  • (Posted 2018-02-06)  CPDL #48723:         
Editor: James Gibb (submitted 2018-02-06).   Score information: A4, 3 pages, 62 kB   Copyright: CPDL
Edition notes: Reformatting of #18553, with minor adjustments to the underlay.
  • (Posted 2013-02-08)  CPDL #28234:     
Editor: Steven Marchand (submitted 2013-02-08).   Score information: Letter, 3 pages, 43 kB   Copyright: CPDL
Edition notes: Taken from volume one of the "Opera omnia Ioannis Petraloysii Praenestini" edited by Theodor de Witt. That edition published c. 1870. Re-notated with modern clefs and transposed down a whole step.
  • (Posted 2008-12-14)  CPDL #18553:        (Finale 2007)
Editor: Paul R. Marchesano (submitted 2008-12-14).   Score information: Letter, 6 pages, 74 kB   Copyright: CPDL
Edition notes:

General Information

Title: O admirabile commercium
Composer: Giovanni Pierluigi da Palestrina

Number of voices: 5vv   Voicing: SATTB
Genre: Sacred, Motet

Language: Latin
Instruments: A cappella

First published: 1569 in Liber primus motettorum, no. 1
    2nd published: 1585 in Sacrae Cantiones (Friedrich Lindner), no. 4
Later it was republished in a collection entitled Florilegium sacrarum cantionum by Phalèse in Antwerp in 1602.}} Description: The text of this motet is often translated poetically. The original text uses the relatively rare word, commercium, lit. "intercourse/sex" and the phrase, sine semine, literally "without semen".

External websites:

Original text and translations

Original text and translations may be found at O admirabile commercium.  

Retrieved from "https://www.cpdl.org/wiki/index.php?title=O_admirabile_commercium_(Giovanni_Pierluigi_da_Palestrina)&oldid=1622702"