O ciechi, ciechi (Claudio Monteverdi): Difference between revisions
(apostrophs, poet) |
|||
Line 15: | Line 15: | ||
{{Genre|Secular|Madrigals}} | {{Genre|Secular|Madrigals}} | ||
{{Language|Italian}} | {{Language|Italian}} | ||
'''Text by''' Francesco Petrarca (1304–1374) | |||
{{Instruments|2 Violins, Basso continuo}} | {{Instruments|2 Violins, Basso continuo}} | ||
{{Pub|1|1641|in ''{{NoCo|Selva morale e spirituale}}''|no=1}} | {{Pub|1|1641|in ''{{NoCo|Selva morale e spirituale}}''|no=1}} | ||
Line 27: | Line 28: | ||
O ciechi, il tanto affaticar, che giova? | O ciechi, il tanto affaticar, che giova? | ||
Tutti tornate alla gran madre antica; | Tutti tornate alla gran madre antica; | ||
E | E ’l nome vostro appena si ritrova. | ||
Pur delle mille | Pur delle mille un’utile fatica, | ||
Che non sian tutte vanità palesi! | Che non sian tutte vanità palesi! | ||
Ch’ intende i vostri studi, sì me l’ dica. | |||
Che vale a soggiogar tanti paesi, | Che vale a soggiogar tanti paesi, | ||
E tributarie far le genti strane | E tributarie far le genti strane | ||
Con gli animi al suo danno sempre accesi? | Con gli animi al suo danno sempre accesi? | ||
Dopo | Dopo l’imprese perigliose, e vane, | ||
E col sangue acquistar terra, e tesoro, | E col sangue acquistar terra, e tesoro, | ||
Vie più dolce si trova | Vie più dolce si trova l’acqua, e ’l pane, | ||
E | E ’l vetro, e ’l legno, che le gemme, e gli ori. | ||
U’ son hor le ricchezze? U’ son gli honori, | |||
E le gemme, e gli scetri, e le corone, | E le gemme, e gli scetri, e le corone, | ||
E le mitre con purpurei colori? | E le mitre con purpurei colori? |
Revision as of 20:10, 13 January 2020
Music files
ICON | SOURCE |
---|---|
Midi | |
File details | |
Help |
- Instrumental parts:
- – Violins: Score information: A4, 2 pages, 166 kB
- – Basso Continuo: Score information: A4, 1 page, 103 kB
- Editor: Peter Rottländer (submitted 2009-09-21). Score information: A4, 6 pages, 856 kB Copyright: CPDL
- Edition notes: Version 1.1 2011-05-03
General Information
Title: O ciechi, ciechi
Composer: Claudio Monteverdi
Number of voices: 5vv Voicing: SSATB
Genre: Secular, Madrigal
Language: Italian
Text by Francesco Petrarca (1304–1374)
Instruments: 2 Violins, Basso continuo
First published: 1641 in Selva morale e spirituale, no. 1
Description:
External websites:
Original text and translations
Italian text O ciechi, il tanto affaticar, che giova? |
German translation Ihr Blinden, was nutzt Euch die große Mühe? |