O dell' anima mia (Piero Benedetti): Difference between revisions

From ChoralWiki
Jump to navigation Jump to search
m (Text replace - "a{{mus}}] (Finale 2008)" to "a.MUS}} {{mus}}] (Finale 2008)")
(Pub template)
 
(15 intermediate revisions by 4 users not shown)
Line 1: Line 1:
==Music files==
==Music files==
{{Legend}}
{{#Legend:}}
*{{PostedDate|2015-07-27}} {{CPDLno|36291}} [{{filepath:Benedetti-O_dell'anima.pdf}} {{pdf}}] [{{filepath:Benedetti-O_dell'anima.MID}} {{mid}}] [{{filepath:Benedetti-O_dell'anima.MUS}} {{mus}}] (Finale 2008)
*{{PostedDate|2015-07-27}} {{CPDLno|36291}} [[Media:Benedetti-O_dell'anima.pdf|{{pdf}}]] [[Media:Benedetti-O_dell'anima.MID|{{mid}}]] [[Media:Benedetti-O_dell'anima.mxl|{{XML}}]] [[Media:Benedetti-O_dell'anima.MUS|{{mus}}]] (Finale 2008)
{{Editor|André Vierendeels|2015-07-27}}{{ScoreInfo|A4|2|64}}{{Copy|CPDL}}
{{Editor|André Vierendeels|2015-07-27}}{{ScoreInfo|A4|2|64}}{{Copy|CPDL}}
:'''Edition notes:'''
:{{EdNotes|}}


==General Information==
==General Information==
'''Title:''' ''O dell' anima mia''<br>
{{Title|''O dell' anima mia''}}
{{Composer|Piero Benedetti}}
{{Composer|Piero Benedetti}}
{{Lyricist|}}
{{Lyricist|}}


{{Voicing|1|S}}<br>
{{Voicing|1|S}}
{{Genre|Secular|Arias}}
{{Genre|Secular|Arias}}
{{Language|Italian}}
{{Language|Italian}}
{{Instruments|Basso continuo}}
{{Instruments|Basso continuo}}
'''Published:''' 1613
{{Pub|1|1613|in {{NoComp|Musiche, libro 2|Piero Benedetti}}|no=15}}
 
{{Descr| }}
'''Description:'''
{{#ExtWeb:}}
 
'''External websites:'''
 
==Original text and translations==
==Original text and translations==
{{Text|Italian|
{{Text|Italian|
O dell' anima mia, parte piu cara,  
O dell' anima mia, parte piu cara,
dunque mi lassi e privo,  
dunque mi lassi e privo,
di tua vista gentil l'amado core,  
di tua vista gentil l'amado core,
ahi, che non senti'Amore.
ahi, che non senti'Amore.


O del mio afflitto cor, fido sostegno,  
O del mio afflitto cor, fido sostegno,
dunque ti parti, e credi,  
dunque ti parti, e credi,
ch'io viva senza te, ch'io speri ancora,  
ch'io viva senza te, ch'io speri ancora,
ahi, forza e pur ch'io mora.
ahi, forza e pur ch'io mora.


Se pertirai ben mio, vaque non sia,  
Se pertirai ben mio, vaque non sia,
ch'io lasci te, che l'alma,  
ch'io lasci te, che l'alma,
ti seguita mai sempr'e nel tuo seno,  
ti seguita mai sempr'e nel tuo seno,
vivra beat'à piena.
vivra beat'à piena.


Qui vi, se non le sdegn'il Paradiso  
Qui vi, se non le sdegn'il Paradiso
Godra mai sempre, altera,  
Godra mai sempre, altera,
ma sequindi la feacci havr'in eterno,  
ma sequindi la feacci havr'in eterno,
ahi, troppo crudo inferno.}}
ahi, troppo crudo inferno.}}


[[Category:Sheet music]]
[[Category:Sheet music]]
[[Category:Renaissance music]]
[[Category:Renaissance music]]

Latest revision as of 23:49, 19 May 2023

Music files

L E G E N D Disclaimer How to download
ICON SOURCE
Icon_pdf.gif Pdf
Icon_snd.gif Midi
MusicXML.png MusicXML
Finale.png Finale
File details.gif File details
Question.gif Help
  • (Posted 2015-07-27)  CPDL #36291:        (Finale 2008)
Editor: André Vierendeels (submitted 2015-07-27).   Score information: A4, 2 pages, 64 kB   Copyright: CPDL
Edition notes:

General Information

Title: O dell' anima mia
Composer: Piero Benedetti
Lyricist:

Number of voices: 1v   Voicing: S
Genre: SecularAria

Language: Italian
Instruments: Basso continuo

First published: 1613 in Musiche, libro 2, no. 15
Description: 

External websites:

Original text and translations

Italian.png Italian text

O dell' anima mia, parte piu cara,
dunque mi lassi e privo,
di tua vista gentil l'amado core,
ahi, che non senti'Amore.

O del mio afflitto cor, fido sostegno,
dunque ti parti, e credi,
ch'io viva senza te, ch'io speri ancora,
ahi, forza e pur ch'io mora.

Se pertirai ben mio, vaque non sia,
ch'io lasci te, che l'alma,
ti seguita mai sempr'e nel tuo seno,
vivra beat'à piena.

Qui vi, se non le sdegn'il Paradiso
Godra mai sempre, altera,
ma sequindi la feacci havr'in eterno,
ahi, troppo crudo inferno.