O lux beata Trinitas II (Jan Le Febure): Difference between revisions

From ChoralWiki

Latest revision as of 13:26, 26 July 2021

It has been suggested that this page be split into 2 or more pages. Relevant discussion may be found here.

Music files

**L E G E N D**
ICON	SOURCE
	Pdf
	Midi
	MusicXML
	Finale 2014
	File details
	Help

(Posted 2020-09-06) CPDL #60447:

Editor: Sabine Cassola (submitted 2020-09-06). Score information: A4, 7 pages, 148 kB Copyright: CPDL

Edition notes: 4 hymns in 1 file

General Information

Title: O lux beata Trinitas II
Composer: Jan Le Febure
Lyricist:

Number of voices: 4vv Voicing: SATB
Genre: Sacred, Office hymn

Language: Latin
Instruments: A cappella

First published: 1596 Devoti ac sacri per totum annum hymni, no. 14-17, p. 34-40
Description:

2 Te mane laudem

2 Nobis datus (belongs to Pange lingua)
4 Verbum caro (Pange lingua)
6 Genitori (Pange lingua)
1 Veneremur (belongs to Tantum ergo)
Factus cibus (1st verse, thru "canibus", of Ecce panis angelorum)

External websites:

Original text and translations

Original text and translations may be found at O lux beata Trinitas.

Latin text

Te mane laudum carmine,
te deprecemur vesperi,
te nostra supplex gloria
per cuncta laudet sæcula.

Retrieved from "https://www.cpdl.org/wiki/index.php?title=O_lux_beata_Trinitas_II_(Jan_Le_Febure)&oldid=1554034"

@@ Line 1: / Line 1: @@
+{{Split}}
 ==Music files==
 {{#Legend:}}
-*{{PostedDate|2020-09-06}} {{CPDLno|60447}} [[Media:Febure,_J._34-40_S._Trintatis+Corporis_Christi.pdf|{{pdf}}]] [[Media:Febure,_J._34-40_S._Trintatis+Corporis_Christi.mid|{{mid}}]] [[Media:Febure,_J._34-40_S._Trintatis+Corporis_Christi.musx|{{F14}}]]
+* {{PostedDate| 2020-09-06}} {{CPDLno|60447}} [[Media:Febure,_J._34-40_S._Trintatis+Corporis_Christi.pdf|{{pdf}}]] [[Media:Febure,_J._34-40_S._Trintatis+Corporis_Christi.mid|{{mid}}]] [[Media:Febure,_J._34-40_S._Trintatis+Corporis_Christi.mxl|{{XML}}]] [[Media:Febure,_J._34-40_S._Trintatis+Corporis_Christi.musx|{{F14}}]]
 {{Editor|Sabine Cassola|2020-09-06}}{{ScoreInfo|A4|7|148}}{{Copy|CPDL}}
-:'''Edition notes:'''
+:{{EdNotes|4 hymns in 1 file}}
 ==General Information==
-'''Title:''' ''O lux beata Trinitas II''<br>
+{{Title|''O lux beata Trinitas II''}}
 {{Composer|Jan Le Febure}}
 {{Lyricist|}}
-{{Voicing|4|SATB}}<br>
+{{Voicing|4|SATB}}
-{{Genre|Sacred|Hymns}}
+{{Genre|Sacred|Office hymns}}
 {{Language|Latin}}
 {{Instruments|A cappella}}
-{{Pub|1|1596}}
+{{Pub|1|1596|{{NoCo|Devoti ac sacri per totum annum hymni}}|pg=34-40|no=14-17}}
+{{Descr|
+*2 Te mane laudem
-'''Description:'''
+*2 Nobis datus (belongs to {{NoCo|Pange lingua}})
+*4 Verbum caro (Pange lingua)
+*6 Genitori (Pange lingua)
+*1 Veneremur (belongs to {{NoCo|Tantum ergo}})
+* Factus cibus (1st verse, thru "canibus", of {{NoCo|Ecce panis angelorum}})}}
+{{#ExtWeb:}}
+==Original text and translations==
+{{LinkText|O lux beata Trinitas}}
+{{Text|Latin|
+Te mane laudum carmine,
+te deprecemur vesperi,
+te nostra supplex gloria
+per cuncta laudet sæcula.
-'''External websites:'''
+<!--Nobis datus, nobis natus ex intacta virgine,
+& in mundo conversatus sparso verbi semine:
+sui moras incolatus miro clausit ordine.
-==Original text and translations==
+Verbum caro, panem verum, verbo carnem efficit:
-{{NoText}}
+sitque sanguis Christi merum:
+& si sensus deficit ad firmandum cor sincerum,
+sola fides sufficit.
+Genitori genitoque Laus & iubilatio,
+salus, honor, virtus quoque sit & benedictio,
+procedenti ab utroque comparsit laudatio.
+Veneremur cernui, & antiquum documentum novo cedat ritui:
+præstet fides supplementum sensuum defectui.
+Factus cibus viatorum, vere panis filiorum,
+non mittendus canibus.…-->}}
 [[Category:Sheet music]]
 [[Category:Renaissance music]]