O magnum mysterium (Tomás Luis de Victoria): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
(→Music files: Exported Finale file as MusicXML one, uploaded and added link) |
m (Text replacement - "* {{PostedDate|2023" to "*{{PostedDate|2023") Tag: Manual revert |
||
(106 intermediate revisions by 19 users not shown) | |||
Line 1: | Line 1: | ||
==Music files== | ==Music files== | ||
{{Legend}} | {{#Legend:}} | ||
===Original key editions (first note a)=== | |||
*{{PostedDate|2021-12-17}} {{CPDLno|67155}} [[Media:Victoria_O_magnum_mysterium.pdf|{{pdf}}]] [[Media:Victoria_O_magnum_mysterium.mxl|{{XML}}]] | |||
{{Editor|Holt Skinner|2021-12-17}}{{ScoreInfo|A4|6|102}}{{Copy|CPDL}} | |||
:{{EdNotes|Same notes/layout as #42306 Nueva Edición Victoria. Set in MuseScore with half-length notes.}} | |||
*{{PostedDate| 2020-04-18}} {{CPDLno|58053}} [[Media:Victoria_o_magnum_mysterium.pdf|{{pdf}}]] [[Media:Victoria_o_magnum_mysterium.mxl|{{XML}}]] | |||
{{Editor|Jose Miguel Galan|2020-04-18}}{{ScoreInfo|A4|4|1176}}{{Copy|CPDL}} | |||
:{{EdNotes|}} | |||
*{{PostedDate|2018-11-22}} {{CPDLno|52321}} [[Media:05-o_magnum_mysterium---0-score.pdf|{{pdf}}]] [[Media:05-o_magnum_mysterium---0-score.mxl|{{XML}}]] | |||
{{Editor|Allen Garvin|2018-11-22}}{{ScoreInfo|Letter|3|87}}{{Copy|Creative Commons Attribution Non-Commercial}} | |||
:{{EdNotes|}} | |||
*{{PostedDate|2017-01-27}} {{CPDLno|42830}} [http://stcpress.org/miscellaneous/o_magnum/o_magnum.pdf {{extpdf}}] [http://stcpress.org/miscellaneous/o_magnum/o_magnum.mid {{extmid}}] [http://stcpress.org/miscellaneous/o_magnum/o_magnum.mp3 {{extmp3}}] [https://github.com/st-cecilia-press/miscellaneous/blob/master/o_magnum/o_magnum.ly {{extly}}] [http://stcpress.org/pieces/o_magnum {{net}}] Transposed Edition and Part Midis and Mp3s Available | |||
{{Editor|Monique Rio|2017-01-27}}{{ScoreInfo|Letter|3|416}}{{CopyCC|Attribution 4.0}} | |||
:{{EdNotes|}} | |||
*{{PostedDate|2016-12-15}} {{CPDLno|42306}} [http://www.tomasluisvictoria.es/sites/default/files/NEV/O_Magnum_Mysterium.pdf {{extpdf}}] | |||
{{Editor|Tomás Luis de Victoria Research Center|2016-12-15}}{{ScoreInfo|A4|8|451}}{{Copy|Creative Commons Attribution Non-Commercial No Derivatives}} | |||
:{{EdNotes|Nueva Edición Victoria.}} | |||
*{{PostedDate|2016-10-13}} {{CPDLno|41423}} [[Media:Victoria-omagnum.pdf|{{pdf}}]] [[Media:Victoria-omagnum.mxl|{{XML}}]] | |||
{{Editor|Francesco Spiga|2016-10-13}}{{ScoreInfo|A4|4|428}}{{Copy|CPDL}} | |||
:{{EdNotes|Urtext with ''Mensurstrich'' layout based on 1572 edition. Original note values.}} | |||
*{{CPDLno|26279}} [http://cantoambrosiano.altervista.org/CantiVari.html {{net}}] PDF file | *{{PostedDate|2012-05-24}} {{CPDLno|26279}} [http://cantoambrosiano.altervista.org/CantiVari.html {{net}}] PDF file | ||
{{Contributor|Davide Curioni|2012-05-24}}{{ScoreInfo|A4|4|4900}}{{Copy|CPDL}} | {{Contributor|Davide Curioni|2012-05-24}}{{ScoreInfo|A4|4|4900}}{{Copy|CPDL}} | ||
: | :{{EdNotes|Cleaned-up extract from the Musica Divina edition (1853), original keys}} | ||
<!-- | |||
* {{ | *{{:Edition:CPDL 24313}} | ||
--> | |||
*{{PostedDate|2004-07-03}} {{CPDLno|7472}} [http://www.solovoces.com/es/listado-de-partituras-0#victoria {{net}}] | |||
{{Editor|Fernando Gómez Jácome|2004-07-03}}{{ScoreInfo|A4|5|129}}{{Copy|Personal}} | {{Editor|Fernando Gómez Jácome|2004-07-03}}{{ScoreInfo|A4|5|129}}{{Copy|Personal}} | ||
: | :{{EdNotes|Note values halved.}} | ||
* {{ | *{{PostedDate|2002-11-01}} {{CPDLno|4138}} [[Media:ws-vic-omm6.pdf|{{Pdf}}]] [[Media:ws-vic-omm6.mus|{{mus}}]] (Finale 2002) [[Media:Vic-omm6.mxl|{{XML}}]] | ||
{{Editor|Miguel Astor|2002-11-01}}{{ScoreInfo|Letter|4|180}}{{Copy|CPDL}} | {{Editor|Miguel Astor|2002-11-01}}{{ScoreInfo|Letter|4|180}}{{Copy|CPDL}} | ||
: | :{{EdNotes|Alto part notated with C clef. Original note values.}} | ||
* {{CPDLno|909}} [http://www.mab.jpn.org/musictex/index_en.html {{net}}] PostScript and MusiXTeX files | *{{PostedDate|2000-06-07}} {{CPDLno|909}} [http://www.mab.jpn.org/musictex/index_en.html {{net}}] PostScript and MusiXTeX files | ||
{{Editor|Moriwaki Michio|2000-06-07}}{{ScoreInfo|A4|4|134}}{{Copy|Personal}} | {{Editor|Moriwaki Michio|2000-06-07}}{{ScoreInfo|A4|4|134}}{{Copy|Personal}} | ||
: | :{{EdNotes|[[Zipped]] PostScript file, look under 'Old Score Library - Choral scores'. Note values halved.}} | ||
===Transposed editions=== | ===Transposed editions=== | ||
*{{PostedDate|2023-12-06}} {{CPDLno|77891}} [[Media:Victoria - O magnum mysterium (ed. S. Lachaume).pdf|{{pdf}}]] [[Media:Victoria - O magnum mysterium (ed. S. Lachaume).mxl|{{XML}}]] | |||
{{Editor|Sébastien Lachaume|2023-12-06}}{{ScoreInfo|Letter|4|109}}{{Copy|CPDL}} | |||
:{{EdNotes|Transposed 1 whole tone up (first note SI). Half note values compared to the original. Metrical modulations indicated. Tonic accents indicated.}} | |||
*{{PostedDate|2022-09-19}} {{CPDLno|70862}} [https://www.imprimis.uk/download.php?s=victoria_omagnum_20220214 {{net}}] | |||
{{Editor|Richard Shakeshaft|2022-09-19}}{{ScoreInfo|A4||}}{{Copy|Personal}} | |||
:{{EdNotes|First note B, transposed to match the pitch of Victoria's 'Missa O magnum mysterium'. A preview is available, but name and email are required to download complete free licensed copies.}} | |||
*{{PostedDate| 2020-06-04}} {{CPDLno|59055}} [[Media:Victoria_-_O_magnum_mysterium_gdc.pdf|{{pdf}}]] [[Media:Victoria - Missa 'O magnum mysterium'.mxl|{{XML}}]] | |||
{{Editor|Gary D. Cannon|2020-06-04}} {{ScoreInfo|Letter|4|40}}{{Copy|CPDL}} | |||
:{{EdNotes|First note B.}} | |||
* {{CPDLno| | *{{PostedDate|2017-06-26}} {{CPDLno|45181}} [[Media:O_magnum_mysterium_Victoria.pdf|{{pdf}}]] [[Media:O_magnum_mysterium_Victoria.mid|{{mid}}]] [[Media:O_magnum_mysterium_Victoria.mxl|{{XML}}]] [[Media:O_magnum_mysterium_Victoria.capx|{{Capx}}]] | ||
{{Editor| | {{Editor|James Gibb|2017-06-26}}{{ScoreInfo|A4|4|66}}{{Copy|CPDL}} | ||
: | :{{EdNotes|First note B. Revised files uploaded 20/01/18.}} | ||
* {{CPDLno|9893}} | *{{PostedDate|2005-10-01}} {{CPDLno|9893}} [{{website|scoreexchange}}34676.html {{net}}] Scorch file | ||
{{Editor|Julian Bryson|2005-10-01}}{{ScoreInfo|Letter|6|}}{{Copy|Personal}} | {{Editor|Julian Bryson|2005-10-01}}{{ScoreInfo|Letter|6|}}{{Copy|Personal}} | ||
: | :{{EdNotes|I have inserted various time signatures to help emphasize proper word stresses. As this work was written before the invention of barlines, I believe that it flows much better when barlines are placed according to proper pronunciation rather than forcing the text into arbitrary meters. Copyright 2004 Julian David Bryson. This edition may be freely distributed, duplicated, performed, or recorded. Note values halved. Four flats, first note '''c' '''.}} | ||
* {{CPDLno| | *{{PostedDate|2004-10-19}} {{CPDLno|8167}} [{{website|Victoria}}/partituras.html {{net}}] PDF, MIDI and LilyPond files | ||
{{Editor|Nancho Alvarez|2004-10-19}}{{ScoreInfo|A4|4|72}}{{Copy|Personal}} | |||
:{{EdNotes|listed alphabetically under 'Motetes'. full score and individual parts available as midi files, also available as Postscript file. Note values halved.}} | |||
*{{PostedDate|2003-12-29}} {{CPDLno|6252}} [[Media:vict-om1.pdf|{{pdf}}]] [[Media:ws-vict-om1.mid|{{Mid}}]] [[Media:ws-vict-om1.sib|{{sib}}]] (Sibelius 2) | |||
{{Editor|Brian Marble|2003-12-29}}{{ScoreInfo|Letter|3|96}}{{Copy|Personal}} | {{Editor|Brian Marble|2003-12-29}}{{ScoreInfo|Letter|3|96}}{{Copy|Personal}} | ||
: | :{{EdNotes|Original note values. No key signature, first note '''b'''}} | ||
* {{CPDLno|4374}} [http://www.mutopiaproject.org/cgibin/piece-info.cgi?id=244 {{net}}] PDF, MIDI and LilyPond files | *{{PostedDate|2002-12-16}} {{CPDLno|4374}} [http://www.mutopiaproject.org/cgibin/piece-info.cgi?id=244 {{net}}] PDF, MIDI and LilyPond files | ||
{{Editor|2|Jeff Covey|Patrick Horgan|2002-12-16}}{{ScoreInfo|A4|4|95}}{{CopyCC|Attribution-Share Alike 3.0 Unported}} | {{Editor|2|Jeff Covey|Patrick Horgan|2002-12-16}}{{ScoreInfo|A4|4|95}}{{CopyCC|Attribution-Share Alike 3.0 Unported}} | ||
: | :{{EdNotes|Note values halved. Four flats, first note '''c'.''' Source: Arista Edition}} | ||
* {{CPDLno|3970}} [{{website|cipoo_a}} {{net}}] PDF, MIDI and NoteWorthy Composer files | *{{PostedDate|2002-08-27}} {{CPDLno|3970}} [{{website|cipoo_a}} {{net}}] PDF, MIDI and NoteWorthy Composer files | ||
{{Editor|Marco Gallo|2002-08-27}}{{ScoreInfo|A4|4|67}}{{Copy|Personal}} | {{Editor|Marco Gallo|2002-08-27}}{{ScoreInfo|A4|4|67}}{{Copy|Personal}} | ||
: | :{{EdNotes|listed alphabetically by composer. Note values halved. Four flats, first note '''c'.'''}} | ||
* {{ | *{{PostedDate|2002-04-19}} {{CPDLno|3538}} [[Media:ws-vic-omm5.pdf|{{Pdf}}]] | ||
{{Editor|James Norris|2002-04-19}}{{ScoreInfo|Letter|3|102}}{{Copy|Personal}} | {{Editor|James Norris|2002-04-19}}{{ScoreInfo|Letter|3|102}}{{Copy|Personal}} | ||
: | :{{EdNotes|Note values halved. One sharp, first note '''b.'''.}} | ||
* {{ | *{{PostedDate|2001-10-12}} {{CPDLno|3041}} [[Media:ws-vic-omm4.pdf|{{Pdf}}]] [[Media:ws-vic-omm4.mid|{{Mid}}]] [[Media:ws-vic-omm4.mxl|{{XML}}]] [[Media:ws-vic-omm4.enc|{{Enc}}]] | ||
{{Editor|Bernard Delhez|2001-10-12}}{{ScoreInfo|A4|4|77}}{{Copy|CPDL}} | {{Editor|Bernard Delhez|2001-10-12}}{{ScoreInfo|A4|4|77}}{{Copy|CPDL}} | ||
: | :{{EdNotes|Note values halved. Four flats, first note '''c'.'''}} | ||
* {{CPDLno|2963}} [{{website|cantoral}} {{net}}] | *{{PostedDate|2001-09-06}} {{CPDLno|2963}} [{{website|cantoral}} {{net}}] | ||
{{Editor|Abel Di Marco|2001-09-06}}{{ScoreInfo|Letter|5|25221}}{{Copy|Personal}} | {{Editor|Abel Di Marco|2001-09-06}}{{ScoreInfo|Letter|5|25221}}{{Copy|Personal}} | ||
: | :{{EdNotes|Note values halved. One sharp, first note '''b.'''}} | ||
* {{ | *{{PostedDate|1999-07-27}} {{CPDLno|447}} [[Media:ws-vict-ma2.pdf|{{Pdf}}]] [[Media:ws-vict-ma2.mid|{{Mid}}]] [[Media:ws-vict-ma2.mxl|{{XML}}]] [[Media:ws-vict-ma2.enc|{{Enc}}]] | ||
{{Editor|Rick Wheeler|1999-07-27}}{{ScoreInfo|Letter|8|54}}{{Copy|CPDL}} | {{Editor|Rick Wheeler|1999-07-27}}{{ScoreInfo|Letter|8|54}}{{Copy|CPDL}} | ||
: | :{{EdNotes|Note values halved. Four flats, first note '''c'. '''}} | ||
* {{ | *{{PostedDate|1999-06-07}} {{CPDLno|446}} [[Media:ws-vict-omm.pdf|{{Pdf}}]] [[Media:ws-vict-omm.mid|{{Mid}}]] [[Media:ws-vict-omm.mxl|{{XML}}]] [[Media:ws-vict-omm.enc|{{Enc}}]] | ||
{{Editor|Laurent Vauclin|1999-06-07}}{{ScoreInfo|Letter|4|100}}{{Copy|CPDL}} | {{Editor|Laurent Vauclin|1999-06-07}}{{ScoreInfo|Letter|4|100}}{{Copy|CPDL}} | ||
: | :{{EdNotes|Note values halved. One sharp, first note '''b.'''}} | ||
==General Information== | ==General Information== | ||
{{Title|''O magnum mysterium''}} | |||
{{Composer|Tomás Luis de Victoria}} | {{Composer|Tomás Luis de Victoria}} | ||
{{Voicing|4|SATB, ATTB}} | {{Voicing|4|SATB,ATTB}} | ||
{{Genre|Sacred|Motets}} | {{Genre|Sacred|Motets|Magnificat antiphons}} for {{Cat|Christmas Day}} | ||
{{Language|Latin}} | {{Language|Latin}} | ||
{{Instruments|A cappella}} | {{Instruments|A cappella}} | ||
''' | {{Pub|1|1572|in ''[[Motecta I (Tomás Luis de Victoria)]]''|no=5}} | ||
{{Pub|2|1622|in ''{{NoComp|Promptuarii musici concentus ecclesiasticos, Pars Prima|Johann Donfrid}}''|no=81}} | |||
''' | {{Pub|3|1854|in ''[[Musica Divina Vol. II (Carl Proske)]]''|pg=13}} | ||
{{Pub|4|1977|in ''[[The Chester Book of Motets]]''|vol=Book 3|no=10}} | |||
''' | {{Descr| See also an 18c arr. for TTB [[O magnum mysterium (Francesco Feroci)|by Feroci]].}} | ||
*[http://www.youtube.com/watch?v=aPiX8M12yJ4 Live Recording of ''O magnum mysterium'' (The Choir of Somerville College, Oxford; David Crown, conductor)] | {{#ExtWeb:{{Choralia|filter=dv07}} | ||
*[http://www.youtube.com/watch?v=aPiX8M12yJ4 Live Recording of ''O magnum mysterium'' (The Choir of Somerville College, Oxford; David Crown, conductor)]}} | |||
==Original text and translations== | ==Original text and translations== |
Latest revision as of 00:54, 1 January 2024
Music files
ICON | SOURCE |
---|---|
Midi | |
Midi | |
Mp3 | |
MusicXML | |
Capella | |
Encore | |
Finale | |
LilyPond | |
Sibelius | |
Web Page | |
File details | |
Help |
Original key editions (first note a)
- Editor: Holt Skinner (submitted 2021-12-17). Score information: A4, 6 pages, 102 kB Copyright: CPDL
- Edition notes: Same notes/layout as #42306 Nueva Edición Victoria. Set in MuseScore with half-length notes.
- Editor: Jose Miguel Galan (submitted 2020-04-18). Score information: A4, 4 pages, 1.15 MB Copyright: CPDL
- Edition notes:
- Editor: Allen Garvin (submitted 2018-11-22). Score information: Letter, 3 pages, 87 kB Copyright: CC BY NC
- Edition notes:
- Editor: Monique Rio (submitted 2017-01-27). Score information: Letter, 3 pages, 416 kB Copyright: CC BY 4.0
- Edition notes:
- Editor: Tomás Luis de Victoria Research Center (submitted 2016-12-15). Score information: A4, 8 pages, 451 kB Copyright: CC BY NC ND
- Edition notes: Nueva Edición Victoria.
- Editor: Francesco Spiga (submitted 2016-10-13). Score information: A4, 4 pages, 428 kB Copyright: CPDL
- Edition notes: Urtext with Mensurstrich layout based on 1572 edition. Original note values.
- Contributor: Davide Curioni (submitted 2012-05-24). Score information: A4, 4 pages, 4.79 MB Copyright: CPDL
- Edition notes: Cleaned-up extract from the Musica Divina edition (1853), original keys
- Editor: Fernando Gómez Jácome (submitted 2004-07-03). Score information: A4, 5 pages, 129 kB Copyright: Personal
- Edition notes: Note values halved.
- Editor: Miguel Astor (submitted 2002-11-01). Score information: Letter, 4 pages, 180 kB Copyright: CPDL
- Edition notes: Alto part notated with C clef. Original note values.
- Editor: Moriwaki Michio (submitted 2000-06-07). Score information: A4, 4 pages, 134 kB Copyright: Personal
- Edition notes: Zipped PostScript file, look under 'Old Score Library - Choral scores'. Note values halved.
Transposed editions
- Editor: Sébastien Lachaume (submitted 2023-12-06). Score information: Letter, 4 pages, 109 kB Copyright: CPDL
- Edition notes: Transposed 1 whole tone up (first note SI). Half note values compared to the original. Metrical modulations indicated. Tonic accents indicated.
- Editor: Richard Shakeshaft (submitted 2022-09-19). Score information: A4 Copyright: Personal
- Edition notes: First note B, transposed to match the pitch of Victoria's 'Missa O magnum mysterium'. A preview is available, but name and email are required to download complete free licensed copies.
- Editor: Gary D. Cannon (submitted 2020-06-04). Score information: Letter, 4 pages, 40 kB Copyright: CPDL
- Edition notes: First note B.
- Editor: James Gibb (submitted 2017-06-26). Score information: A4, 4 pages, 66 kB Copyright: CPDL
- Edition notes: First note B. Revised files uploaded 20/01/18.
- Editor: Julian Bryson (submitted 2005-10-01). Score information: Letter, 6 pages Copyright: Personal
- Edition notes: I have inserted various time signatures to help emphasize proper word stresses. As this work was written before the invention of barlines, I believe that it flows much better when barlines are placed according to proper pronunciation rather than forcing the text into arbitrary meters. Copyright 2004 Julian David Bryson. This edition may be freely distributed, duplicated, performed, or recorded. Note values halved. Four flats, first note c' .
- Editor: Nancho Alvarez (submitted 2004-10-19). Score information: A4, 4 pages, 72 kB Copyright: Personal
- Edition notes: listed alphabetically under 'Motetes'. full score and individual parts available as midi files, also available as Postscript file. Note values halved.
- Editor: Brian Marble (submitted 2003-12-29). Score information: Letter, 3 pages, 96 kB Copyright: Personal
- Edition notes: Original note values. No key signature, first note b
- Editors: Jeff Covey and Patrick Horgan (submitted 2002-12-16). Score information: A4, 4 pages, 95 kB Copyright: CC BY-SA 3.0 Unported
- Edition notes: Note values halved. Four flats, first note c'. Source: Arista Edition
- Editor: Marco Gallo (submitted 2002-08-27). Score information: A4, 4 pages, 67 kB Copyright: Personal
- Edition notes: listed alphabetically by composer. Note values halved. Four flats, first note c'.
- Editor: James Norris (submitted 2002-04-19). Score information: Letter, 3 pages, 102 kB Copyright: Personal
- Edition notes: Note values halved. One sharp, first note b..
- Editor: Bernard Delhez (submitted 2001-10-12). Score information: A4, 4 pages, 77 kB Copyright: CPDL
- Edition notes: Note values halved. Four flats, first note c'.
- Editor: Abel Di Marco (submitted 2001-09-06). Score information: Letter, 5 pages, 24.63 MB Copyright: Personal
- Edition notes: Note values halved. One sharp, first note b.
- Editor: Rick Wheeler (submitted 1999-07-27). Score information: Letter, 8 pages, 54 kB Copyright: CPDL
- Edition notes: Note values halved. Four flats, first note c'.
- Editor: Laurent Vauclin (submitted 1999-06-07). Score information: Letter, 4 pages, 100 kB Copyright: CPDL
- Edition notes: Note values halved. One sharp, first note b.
General Information
Title: O magnum mysterium
Composer: Tomás Luis de Victoria
Number of voices: 4vv Voicings: SATB or ATTB
Genre: Sacred, Motet, Magnificat antiphon for Christmas Day
Language: Latin
Instruments: A cappella
First published: 1572 in Motecta I (Tomás Luis de Victoria), no. 5
2nd published: 1622 in Promptuarii musici concentus ecclesiasticos, Pars Prima, no. 81
3rd published: 1854 in Musica Divina Vol. II (Carl Proske), p. 13
4th published: 1977 in The Chester Book of Motets, Book 3, no. 10
Description: See also an 18c arr. for TTB by Feroci.
External websites:
- Free choir training aids for this work are available at Choralia.
- Live Recording of O magnum mysterium (The Choir of Somerville College, Oxford; David Crown, conductor)
Original text and translations
Original text and translations may be found at O magnum mysterium.
Categories:
- Holt Skinner editions
- Jose Miguel Galan editions
- 2020-04-18
- Editions with large score files
- Allen Garvin editions
- Monique Rio editions
- Tomás Luis de Victoria Research Center editions
- Francesco Spiga editions
- Davide Curioni editions
- Fernando Gómez Jácome editions
- Miguel Astor editions
- Moriwaki Michio editions
- Sébastien Lachaume editions
- Posted in September 2022
- Richard Shakeshaft editions
- Gary D. Cannon editions
- James Gibb editions
- Julian Bryson editions
- Nancho Alvarez editions
- Brian Marble editions
- Jeff Covey editions
- Patrick Horgan editions
- Marco Gallo editions
- James Norris editions
- Bernard Delhez editions
- Abel Di Marco editions
- Rick Wheeler editions
- Laurent Vauclin editions
- Tomás Luis de Victoria compositions
- SATB
- 4-part choral music
- ATTB
- Sacred music
- Motets
- Magnificat antiphons
- Christmas Day
- Works in Latin
- A cappella
- 1572 works
- 1622 works
- 1854 works
- 1977 works
- Works in Book 3
- Works with training aids
- Works with training aids at Choralia
- Sheet music
- Christmas
- Renaissance music