O occhi miei (Angelo Notari): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
(DotNetWikiBot - inserted Voicing template) |
m (Text replacement - ":{{EdNotes| }}" to ":{{EdNotes|}}") |
||
| (35 intermediate revisions by 7 users not shown) | |||
| Line 1: | Line 1: | ||
==Music files== | ==Music files== | ||
{{Legend}} | {{#Legend:}} | ||
*{{PostedDate|2014-11-10}} {{CPDLno|33354}} [[Media:Notari-Occhi_miei.pdf|{{pdf}}]] [[Media:Notari-Occhi_miei.MID|{{mid}}]] [[Media:Notari-Occhi_miei.mxl|{{XML}}]] [[Media:Notari-Occhi_miei.MUS|{{mus}}]] (Finale 2008) | |||
{{Editor|André Vierendeels|2014-11-10}}{{ScoreInfo|A4|3|84}}{{Copy|CPDL}} | |||
:{{EdNotes|}} | |||
*{{ | *{{PostedDate|2004-09-13}} {{CPDLno|7859}} [[Media:ws-nota-occ.pdf|{{Pdf}}]] [[Media:ws-nota-occ.mid|{{Mid}}]] [[Media:ws-nota-occ.ly|{{Ly}}]] | ||
{{Editor| | {{Editor|Andreas Stenberg|2004-09-13}}{{ScoreInfo|A4|2|40}}{{Copy|CPDL}} | ||
: | :{{EdNotes|}} | ||
==General Information== | ==General Information== | ||
{{Title|''Occhi miei''}} | |||
{{Composer|Angelo Notari}} | {{Composer|Angelo Notari}} | ||
{{Voicing|2|SA}} | {{Voicing|2|SA}} | ||
{{Genre|Secular|Madrigals}} | {{Genre|Secular|Madrigals}} | ||
{{Language|Italian}} | {{Language|Italian}} | ||
{{Instruments|Basso continuo}} | |||
{{Pub|1|1613|in ''{{NoCo|Musiche nuove}}''|no=2}} | |||
{{Descr| }} | |||
{{#ExtWeb:}} | |||
==Original text and translations== | ==Original text and translations== | ||
{{Text|Italian| | |||
{{Text|Italian | |||
O occhi miei che vedeste | O occhi miei che vedeste | ||
Il bell’Idolo nostro in pred’altrui | Il bell’Idolo nostro in pred’altrui | ||
| Line 32: | Line 29: | ||
Ahi ch’io passo ben dire | Ahi ch’io passo ben dire | ||
Ch’il soverochio dolor | Ch’il soverochio dolor | ||
Non fa morire. | Non fa morire.}} | ||
[[Category:Sheet music]] | [[Category:Sheet music]] | ||
[[Category:Renaissance music]] | [[Category:Renaissance music]] | ||
Latest revision as of 13:42, 27 October 2021
Music files
| ICON | SOURCE |
|---|---|
 |
|
 |
Midi |
 |
MusicXML |
 |
Finale |
 |
LilyPond |
 |
File details |
 |
Help |
- (Posted 2014-11-10) CPDL #33354: (Finale 2008)
- Editor: André Vierendeels (submitted 2014-11-10). Score information: A4, 3 pages, 84 kB Copyright: CPDL
- Edition notes:
- (Posted 2004-09-13) CPDL #07859:
- Editor: Andreas Stenberg (submitted 2004-09-13). Score information: A4, 2 pages, 40 kB Copyright: CPDL
- Edition notes:
General Information
Title: Occhi miei
Composer: Angelo Notari
Number of voices: 2vv Voicing: SA
Genre: Secular, Madrigal
Language: Italian
Instruments: Basso continuo
First published: 1613 in Musiche nuove, no. 2
Description:
External websites:
Original text and translations
Italian text
O occhi miei che vedeste
Il bell’Idolo nostro in pred’altrui
Con all’hor ambi vi chiudeste’
E tu, anima mia, com’al gran duolo
Non te ne gisti à volo?
Ahi ch’io passo ben dire
Ch’il soverochio dolor
Non fa morire.