O quam amabilis (Gregorian chant): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
m (Text replace - ''''Composer:''' Gregorian chant' to '{{Composer|Gregorian chant}}') |
|||
Line 21: | Line 21: | ||
==Original text and translations== | ==Original text and translations== | ||
{{ | {{Text|Latin}} | ||
<poem> | |||
1. O quam amábilis es bóne Iésu, | |||
quam delectábilis es píe Iésu. | |||
O córdis iúbilum, méntis solátium, | |||
O bóne Jésu, o bóne Iésu. | |||
2.Quam admirábilis es píe Jésu, | |||
Quam honorábilis es píe Jésu. | |||
O córdis júbilum, méntis solátium. | |||
O bóne Jésu, o bóne Jésu. | |||
3. Quam venerábilis es bóne Jésu, | |||
Sémper laudábilis es píe Jésu. | |||
O córdis júbilum, méntis solátium. | |||
O bóne Jésu, o bóne Jésu. | |||
4. Grégi fidélium da, bóne Jésu, | |||
salútis éxitum o píe Jésu. | |||
post vítae términum, perénne gáudium | |||
da bóne Jésu, o bóne Jésu. | |||
</poem> | |||
[[Category:Sheet music]] | [[Category:Sheet music]] |
Revision as of 11:35, 11 January 2009
Music files
ICON | SOURCE |
---|---|
File details | |
Help |
- Editor: Abel Di Marco (added 2002-09-07). Copyright: ReligiousSee FinaleViewer for required plug-in viewer.
General Information
Title: O quam amabilis
Composer: Anonymous (Gregorian chant)
Number of voices: 1v Voicing: Unison
Genre: Sacred, Chant
Language: Latin
Instruments: a cappella
Published:
Description:
External websites:
Original text and translations
Latin text
1. O quam amábilis es bóne Iésu,
quam delectábilis es píe Iésu.
O córdis iúbilum, méntis solátium,
O bóne Jésu, o bóne Iésu.
2.Quam admirábilis es píe Jésu,
Quam honorábilis es píe Jésu.
O córdis júbilum, méntis solátium.
O bóne Jésu, o bóne Jésu.
3. Quam venerábilis es bóne Jésu,
Sémper laudábilis es píe Jésu.
O córdis júbilum, méntis solátium.
O bóne Jésu, o bóne Jésu.
4. Grégi fidélium da, bóne Jésu,
salútis éxitum o píe Jésu.
post vítae términum, perénne gáudium
da bóne Jésu, o bóne Jésu.