O virgo simul et mater (Giovanni Pierluigi da Palestrina): Difference between revisions

From ChoralWiki
Jump to navigation Jump to search
m (Text replacement - " " to " ")
 
(10 intermediate revisions by 5 users not shown)
Line 3: Line 3:
*{{PostedDate|2017-01-05}} {{CPDLno|42536}} [[Media:Palestrina-O_virgo_simul_et_mater.pdf|{{pdf}}]] [[Media:Palestrina-O_virgo_simul_et_mater.mid|{{mid}}]] [[Media:Palestrina-O_virgo_simul_et_mater.mxl|{{XML}}]] [[Media:Palestrina-O_virgo_simul_et_mater.mus|{{mus}}]] (Finale 2012)
*{{PostedDate|2017-01-05}} {{CPDLno|42536}} [[Media:Palestrina-O_virgo_simul_et_mater.pdf|{{pdf}}]] [[Media:Palestrina-O_virgo_simul_et_mater.mid|{{mid}}]] [[Media:Palestrina-O_virgo_simul_et_mater.mxl|{{XML}}]] [[Media:Palestrina-O_virgo_simul_et_mater.mus|{{mus}}]] (Finale 2012)
{{Editor|Joachim Kelecom|2017-01-05}}{{ScoreInfo|A4|10|124}}{{Copy|CPDL}}
{{Editor|Joachim Kelecom|2017-01-05}}{{ScoreInfo|A4|10|124}}{{Copy|CPDL}}
:'''Edition notes:'''
:{{EdNotes|}}


*{{PostedDate|2016-11-16}} {{CPDLno|41894}}  
*{{PostedDate|2016-11-16}} {{CPDLno|41894}}
:'''Original pitch (high chiavette):''' [[Media:Palestrina_O_virgo_simul_et_mater.pdf|{{pdf}}]] [[Media:Palestrina_O_virgo_simul_et_mater.midi|{{mid}}]] [[Media:Palestrina_O_virgo_simul_et_mater.ly|{{ly}}]]  
:• '''Original key (high chiavette):''' [[Media:Palestrina_O_virgo_simul_et_mater.pdf|{{pdf}}]] [[Media:Palestrina_O_virgo_simul_et_mater.midi|{{mid}}]] [[Media:Palestrina_O_virgo_simul_et_mater.mxl|{{XML}}]] [[Media:Palestrina_O_virgo_simul_et_mater.ly|{{ly}}]]
:'''Transposed down a minor third:''' [[Media:Palestrina_O_virgo_simul_et_mater_-_down_a_minor_third.pdf|{{pdf}}]] [[Media:Palestrina_O_virgo_simul_et_mater_-_down_a_minor_third.midi|{{mid}}]] [[Media:Palestrina_O_virgo_simul_et_mater_-_down_a_minor_third.ly|{{ly}}]]
:• '''Transposed down a minor third:''' [[Media:Palestrina_O_virgo_simul_et_mater_-_down_a_minor_third.pdf|{{pdf}}]] [[Media:Palestrina_O_virgo_simul_et_mater_-_down_a_minor_third.midi|{{mid}}]] [[Media:Palestrina_O_virgo_simul_et_mater_-_down_a_minor_third.ly|{{ly}}]] - Altos in transposed violin clef
:'''Transposed down a fourth:''' [[Media:Palestrina_O_virgo_simul_et_mater_-_down_a_fourth.pdf|{{pdf}}]] [[Media:Palestrina_O_virgo_simul_et_mater_-_down_a_fourth.midi|{{mid}}]] [[Media:Palestrina_O_virgo_simul_et_mater_-_down_a_fourth.ly|{{ly}}]] - Alto parts in tenor clef
:• '''Transposed down a fourth:''' [[Media:Palestrina_O_virgo_simul_et_mater_-_down_a_fourth.pdf|{{pdf}}]] [[Media:Palestrina_O_virgo_simul_et_mater_-_down_a_fourth.midi|{{mid}}]] [[Media:Palestrina_O_virgo_simul_et_mater_-_down_a_fourth.ly|{{ly}}]] - Altos in transposed violin clef
{{Editor|Pothárn Imre|2016-11-16}}{{ScoreInfo|A4|6|113}}{{Copy|CPDL}}
{{Editor|Pothárn Imre|2016-11-16}}{{ScoreInfo|A4|6|110}}{{Copy|CPDL}}
:'''Edition notes:''' Transcribed from 1577 Scotto edition. Original pitch (high chiavette) and note-values.
:{{EdNotes|Transcribed from 1577 Scotto edition. Original note-values.}}


==General Information==
==General Information==
Line 17: Line 17:
{{Lyricist|}}
{{Lyricist|}}


{{Voicing|5|SAATB}}<br>
{{Voicing|5|SAATB}}
{{Genre|Sacred|Motets}}
{{Genre|Sacred|Motets}}
{{Language|Latin}}
{{Language|Latin}}
{{Instruments|A cappella}}
{{Instruments|A cappella}}
{{Pub|1|1572|in ''[[Motettorum liber secundus 5-8vv (Giovanni Pierluigi da Palestrina)]]''|no=1}}
{{Pub|1|1572|in ''[[Motettorum liber secundus 5-8vv (Giovanni Pierluigi da Palestrina)]]''|no=1}}
 
{{Descr|This motet is the model for [[Missa O Virgo simul et Mater (Giovanni Pierluigi da Palestrina)|a mass by Palestrina]].}}
'''Description:'''
{{#ExtWeb:}}
 
'''External websites:'''
 
==Original text and translations==
==Original text and translations==
{{Text|Latin|
{{Text|Latin|

Latest revision as of 18:05, 4 September 2023

Music files

L E G E N D Disclaimer How to download
ICON SOURCE
Icon_pdf.gif Pdf
Icon_snd.gif Midi
MusicXML.png MusicXML
Finale.png Finale
Icon_ly.gif LilyPond
File details.gif File details
Question.gif Help
  • (Posted 2017-01-05)  CPDL #42536:        (Finale 2012)
Editor: Joachim Kelecom (submitted 2017-01-05).   Score information: A4, 10 pages, 124 kB   Copyright: CPDL
Edition notes:
  • (Posted 2016-11-16)  CPDL #41894: 
Original key (high chiavette):        
Transposed down a minor third:       - Altos in transposed violin clef
Transposed down a fourth:       - Altos in transposed violin clef
Editor: Pothárn Imre (submitted 2016-11-16).   Score information: A4, 6 pages, 110 kB   Copyright: CPDL
Edition notes: Transcribed from 1577 Scotto edition. Original note-values.

General Information

Title: O virgo simul et mater
Composer: Giovanni Pierluigi da Palestrina
Lyricist:

Number of voices: 5vv   Voicing: SAATB
Genre: SacredMotet

Language: Latin
Instruments: A cappella

First published: 1572 in Motettorum liber secundus 5-8vv (Giovanni Pierluigi da Palestrina), no. 1
Description: This motet is the model for a mass by Palestrina.

External websites:

Original text and translations

Latin.png Latin text

O virgo simul et mater lux maxima mundi
 quae summo caeli vertice laeta sedes
victa meis tandem lacrimis huc lumina flecte
 lumina splendidius quae mihi sole nitent
aspice ut insanis jam jam miser obruar undis
 ni tua det faciles aura beata vias
affer opem praecor o nostrae spes certa salutis
 ipsa salus hominum de gremio orta tuo.