Occhi miei che miraste si bel sole (Luca Marenzio): Difference between revisions
(→Music files: Exported Encore file as MXL one, uploaded and added link) |
m (Text replacement - "{{MXL}}" to "") |
||
| Line 3: | Line 3: | ||
*{{PostedDate|2018-10-30}} {{CPDLno|51634}} [[Media:Occhi_miei.pdf|{{pdf}}]] [[Media:Occhi_miei.mid|{{mid}}]] [[Media:Occhi_miei.mxl|{{XML}}]] [[Media:Occhi_miei.enc|{{Enc}}]] | *{{PostedDate|2018-10-30}} {{CPDLno|51634}} [[Media:Occhi_miei.pdf|{{pdf}}]] [[Media:Occhi_miei.mid|{{mid}}]] [[Media:Occhi_miei.mxl|{{XML}}]] [[Media:Occhi_miei.enc|{{Enc}}]] | ||
{{Editor|Annie Pousse|2018-10-30}}{{ScoreInfo|A4|6|374}}{{Copy|CPDL}} | {{Editor|Annie Pousse|2018-10-30}}{{ScoreInfo|A4|6|374}}{{Copy|CPDL}} | ||
:'''Edition notes:''' | :'''Edition notes:''' | ||
==General Information== | ==General Information== | ||
Revision as of 11:37, 16 June 2020
Music files
| ICON | SOURCE |
|---|---|
 |
|
 |
Midi |
 |
MusicXML |
 |
Encore |
 |
File details |
 |
Help |
- (Posted 2018-10-30) CPDL #51634:
- Editor: Annie Pousse (submitted 2018-10-30). Score information: A4, 6 pages, 374 kB Copyright: CPDL
- Edition notes:
General Information
Title: Occhi miei che miraste si bel sole
Composer: Luca Marenzio
Lyricist:
Number of voices: 5vv Voicing: SSATB
Genre: Secular, Madrigal
Language: Italian
Instruments: A cappella
First published: 1585 in Il quinto libro de madrigali a cinque voci, no. 12
Description:
External websites:
Original text and translations
Italian text
Prima parte
Occhi miei che miraste si bel sol
E n'ell' ardor godeste quando volse
Le luci in altra parte che vi tolse
Il suo chiaro splendor'e le parole,
Come non vi chiudeste, hor dite e i vuole
Farvi dolci le lacrime ch'avolse
E la catena che giammai non sciolse
Poi che ritorna più bel che non suole.
Secunda parte
Ma forse non sapete ch'ancil cielo
Non può star senza e che voi siate privi
Per vostro doppio mal di santi lumi
Meglio era che seraste il vostro velo
In lor che per piacer sareste vivi
Hor è spartito e voi sareste fiumi.