Occhi miei oscurat' è il nostro sole (Giovanni Domenico da Nola): Difference between revisions
(DotNetWikiBot - applied templates {{Editor}} and/or {{Composer}}) |
|||
| Line 23: | Line 23: | ||
==Original text and translations== | ==Original text and translations== | ||
{{ | {{Text|Italian}} | ||
<poem> | |||
Occhi miei oscurat’è il nostro sole | |||
Ond’havevam’un’ temp e vit’ è’l lume | |||
Fate dunque di piant’ un largo fiume. | |||
Occhi miei lassi mentre ch’io vi giro | |||
Non scorget’altro che spavent’ errore | |||
Format’un fonte hormai col vostr’humore. | |||
Occhi pianget’ accompagnat’ il core | |||
E di lagrim’ un mar versate fuora | |||
Poi ch’è morta la nostra bell’aurora. | |||
Occhi non occhi già ma vive fonti | |||
Chiamano morte che n’occhid’ hormai | |||
Che ben morir chi morendo esse di guai. | |||
</poem> | |||
[[Category:Sheet music]] | [[Category:Sheet music]] | ||
Revision as of 14:54, 30 January 2009
Music files
| ICON | SOURCE |
|---|---|
 |
File details |
 |
Help |
- CPDL #7164:
Finale 2000
- Editor: Anders Stenberg (submitted 2004-06-09). Score information: Letter, 2 pages, 104 kbytes Copyright: CPDL
- Edition notes:
General Information
Title: Occhi miei Oscurat' e' nostro sole
Composer: Giovanni Domenico da Nola
Number of voices: 3vv Voicing: STB
Genre: Secular, Madrigals
Language: Italian
Instruments: a cappella
Published: Il Primo Libro Delle Villanelle alla Napolitana... RISM 1570/27, no. 1
Description:
External websites:
Original text and translations
Italian text
Occhi miei oscurat’è il nostro sole
Ond’havevam’un’ temp e vit’ è’l lume
Fate dunque di piant’ un largo fiume.
Occhi miei lassi mentre ch’io vi giro
Non scorget’altro che spavent’ errore
Format’un fonte hormai col vostr’humore.
Occhi pianget’ accompagnat’ il core
E di lagrim’ un mar versate fuora
Poi ch’è morta la nostra bell’aurora.
Occhi non occhi già ma vive fonti
Chiamano morte che n’occhid’ hormai
Che ben morir chi morendo esse di guai.