Och Moder ich well en Ding han, WoO 33, No. 33 (Johannes Brahms): Difference between revisions
m (Text replace - ".mus|Finale 2003}}" to ".mus|{{mus}}}} (Finale 2003)") |
Williamsbot (talk | contribs) No edit summary |
||
| Line 2: | Line 2: | ||
{{Legend}} | {{Legend}} | ||
*{{CPDLno|7123}} | *{{CPDLno|7123}} [[Media:ws-brah-och.pdf|{{Pdf}}]] [[Media:ws-brah-och.mid|{{Mid}}]] [[Media:ws-brah-och.mus|{{mus}}]] (Finale 2003) | ||
{{Editor|Anne Dubrofsky|2004-05-28}}{{ScoreInfo|Letter|2|132}}{{Copy|Personal}} | {{Editor|Anne Dubrofsky|2004-05-28}}{{ScoreInfo|Letter|2|132}}{{Copy|Personal}} | ||
:'''Edition notes:''' | :'''Edition notes:''' | ||
Revision as of 00:04, 13 February 2017
Music files
| ICON | SOURCE |
|---|---|
 |
File details |
 |
Help |
- CPDL #07123:
(Finale 2003)
- Editor: Anne Dubrofsky (submitted 2004-05-28). Score information: Letter, 2 pages, 132 kB Copyright: Personal
- Edition notes:
General Information
Title: Och Moder ich well en Ding han, WoO 33, No. 33
Composer: Johannes Brahms
Number of voices: 1v Voicing: Solo medium
Genre: Secular, Folksong
Language: German
Instruments: Piano
{{Published}} is obsolete (code commented out), replaced with {{Pub}} for works and {{PubDatePlace}} for publications.
Description:
External websites:
Original text and translations
German text
1. Och Mod'r, ich well en Ding han!
"Wat for en Ding, ming Hetzenskind?"
en Ding, en Ding!
"Wells de dann e Pöppchen han?"
Nä, Moder, nä!
Ehr sitt kein gode Moder,
Ehr künnt dat Ding nit rode!
Wat dat Kind för'n Ding well han,
Ding derling dingding!
2. Och Mod'r, ich well en Ding han!
"Wat for en Ding, ming Hetzenskind?"
en Ding, en Ding!
"Wells de dann e Ringel-chen han?"
Nä, Moder, nä!
Ehr sitt kein gode Moder,
Ehr künnt dat Ding nit rode!
Wat dat Kind för'n Ding well han,
Ding derling dingding!
3. Och Mod'r, ich well en Ding han!
"Wat for en Ding, ming Hetzenskind?"
en Ding, en Ding!
"Wells de dann e Kleid-chen han?“
Nä, Moder, nä!
Ehr sitt kein gode Moder,
Ehr künnt dat Ding nit rode!
Wat dat Kind för'n Ding well han,
Ding derling dingding!
4. Och Mod'r, ich well en Ding han!
"Wat for en Ding, ming Hetzenskind?"
en Ding, en Ding!
"Wells de dann ene Mann han?"
Jo, Moder, Jo!
Ehr sitt en gode Moder,
Ehr künnt dat Ding wahl rode!
Wat dat Kind för'n Ding well han,
Ding derling dingding!