Pastores loquebantur (Francisco Guerrero): Difference between revisions

From ChoralWiki
Jump to navigation Jump to search
m (Text replace - "iginal pitch" to "iginal key")
m (Text replacement - "* {{PostedDate|2023" to "*{{PostedDate|2023")
 
(34 intermediate revisions by 6 users not shown)
Line 1: Line 1:
==Music files==
==Music files==
{{Legend}}
{{#Legend:}}
*{{PostedDate|2023-01-12}} {{CPDLno|72217}} [[Media:Francisco-Guerrero-Pastores-loquebantur-titlepage.pdf|{{pdf}}]] [[Media:Francisco-Guerrero-Pastores-loquebantur-titlepage.mid|{{mid}}]] [[Media:Francisco-Guerrero-Pastores-loquebantur.mxl|{{XML}}]] [[Media:Francisco-Guerrero-Pastores-loquebantur-ad-invicem.ly|{{Ly}}]]
{{Editor|Andreas Stenberg|2023-01-12}}{{ScoreInfo|A4|23|375}}{{Copy|CPDL}}
:{{EdNotes|A semi-diplomatic edition: Score and separate parts.}}


*{{CPDLno|25705}} [{{filepath:Guerr-past.pdf}} {{pdf}}] [{{filepath:Guerr-past.mid}} {{mid}}] [{{filepath:Guerr-past.sib}} Sibelius 6]
*{{PostedDate|2012-03-05}} {{CPDLno|25705}} [[Media:Guerr-past.pdf|{{pdf}}]] [[Media:Guerr-past.mid|{{mid}}]] [[Media:Guerr-past.mxl|{{XML}}]] [[Media:Guerr-past.sib|{{sib}}]] (Sibelius 6)
{{Editor|Lewis Jones|2012-03-05}}{{ScoreInfo|A4|20|139}}{{Copy|Personal}}
{{Editor|Lewis Jones|2012-03-05}}{{ScoreInfo|A4|20|139}}{{Copy|Personal}}
:'''Edition notes:''' Down a fourth according to chiavette.
:{{EdNotes|Down a fourth according to chiavette.}}


*{{CPDLno|10008}} [{{filepath:Gue-past.pdf}} {{pdf}}] [{{filepath:PASTORES.mid}} {{mid}}] [{{filepath:PASTORES.MUS}} Finale 2002]
*{{PostedDate|2005-10-25}} {{CPDLno|10008}} [[Media:Gue-past.pdf|{{pdf}}]] [[Media:PASTORES.mid|{{mid}}]] [[Media:PASTORES.mxl|{{XML}}]] [[Media:PASTORES.MUS|{{mus}}]] (Finale 2002)
{{Editor|Nano Sánchez|2005-10-25}}{{ScoreInfo|A4|41|246}}{{Copy|CPDL}}
{{Editor|Nano Sánchez|2005-10-25}}{{ScoreInfo|A4|41|246}}{{Copy|CPDL}}
:'''Edition notes:''' Original key
:{{EdNotes|Original key.}}


==General Information==
==General Information==
'''Title:''' ''Pastores loquebantur''<br>
{{Title|''Pastores loquebantur''}}
{{Composer|Francisco Guerrero}}
{{Composer|Francisco Guerrero}}
'''Source of text:''' Luke 2:15b-19
'''Source of text:''' Luke 2:15b-19


{{Voicing|6|SSATBB, AATBBB}}<br>
{{Voicing|6|SSATBB, AATBBB}}
{{Genre|Sacred|Motets}}
{{Genre|Sacred|Motets}}
{{Language|Latin}}
{{Language|Latin}}
'''Instruments:''' {{acap}}<br>
{{Instruments|A cappella}}
'''Published:''' 1589<br>
{{Pub|1|1585|in ''{{NoComp|Motecta festorum|Tomás Luis de Victoria}}'' (Tomás Luis de Victoria)|no=2}}
 
{{Pub|2|1589|in ''{{NoCo|Mottecta liber secundus}}''|no=30}}
'''Description:''' Two part motet - 2nd part is "Videntes autem".  
{{Pub|3|1982| in ''[[The Chester Book of Motets]]''|vol=Book 16|no=5}}
 
{{Descr|Two part motet - 2nd part is "Videntes autem".}}
'''External websites:'''
{{#ExtWeb:}}


==Original text and translations==
==Original text and translations==

Latest revision as of 00:57, 1 January 2024

Music files

L E G E N D Disclaimer How to download
ICON SOURCE
Icon_pdf.gif Pdf
Icon_snd.gif Midi
MusicXML.png MusicXML
Finale.png Finale
Icon_ly.gif LilyPond
Sibelius.png Sibelius
File details.gif File details
Question.gif Help
  • (Posted 2023-01-12)  CPDL #72217:         
Editor: Andreas Stenberg (submitted 2023-01-12).   Score information: A4, 23 pages, 375 kB   Copyright: CPDL
Edition notes: A semi-diplomatic edition: Score and separate parts.
  • (Posted 2012-03-05)  CPDL #25705:        (Sibelius 6)
Editor: Lewis Jones (submitted 2012-03-05).   Score information: A4, 20 pages, 139 kB   Copyright: Personal
Edition notes: Down a fourth according to chiavette.
  • (Posted 2005-10-25)  CPDL #10008:        (Finale 2002)
Editor: Nano Sánchez (submitted 2005-10-25).   Score information: A4, 41 pages, 246 kB   Copyright: CPDL
Edition notes: Original key.

General Information

Title: Pastores loquebantur
Composer: Francisco Guerrero
Source of text: Luke 2:15b-19

Number of voices: 6vv   Voicings: SSATBB or AATBBB
Genre: SacredMotet

Language: Latin
Instruments: A cappella

First published: 1585 in Motecta festorum (Tomás Luis de Victoria), no. 2
    2nd published: 1589 in Mottecta liber secundus, no. 30
    3rd published: 1982 in The Chester Book of Motets, Book 16, no. 5
Description: Two part motet - 2nd part is "Videntes autem".

External websites:

Original text and translations

Original text and translations may be found at Pastores loquebantur.