Pastores loquebuntur ad invicem (Alessandro Costantini)

From ChoralWiki
Jump to navigation Jump to search
The printable version is no longer supported and may have rendering errors. Please update your browser bookmarks and please use the default browser print function instead.

Music files

L E G E N D Disclaimer How to download
ICON SOURCE
Icon_pdf.gif Pdf
Icon_snd.gif Midi
MusicXML.png MusicXML
Icon_ly.gif LilyPond
File details.gif File details
Question.gif Help
  • (Posted 2018-11-23)  CPDL #52351:         
Editor: Andreas Stenberg (submitted 2018-11-23).   Score information: A4, 9 pages, 119 kB   Copyright: CPDL
Edition notes: A semi-diplomatic edition: Score and parts. B.c. from 1616 print.

General Information

Title: Pastores loquebuntur ad invicem
Composer: Alessandro Costantini
Lyricist:

Number of voices: 3vv   Voicing: TTT
Genre: Sacred, Motet

Language: Latin
Instruments: Basso continuo

First published: 1616 in Selectae cantiones, no. 22
Description: 

External websites:

Original text and translations

Latin.png Latin text

 Pastores loquebuntur ad invicem,
 transeamus, usque Betlehem,
 et videamus,
 hoc verbum quod factu est,
 quod fecit Dominus,
 et ostendit nobis,
 Alleluia.
(Versio Vulgata: Luke 2: 15b.

English.png English translation

 the shepherds said one to another:
Let us go over to Bethlehem
and let us see
this word that is come to pass,
which the Lord hath shewed to us.
(The Douay-Rheims Catholic Bible)

Retrieved from "https://www.cpdl.org/wiki/index.php?title=Pastores_loquebuntur_ad_invicem_(Alessandro_Costantini)&oldid=1658240"