Pater, si non potest (Heinrich Isaac): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
(→Music files: Exported PDF file as MXL one, uploaded and added link) |
|||
| Line 16: | Line 16: | ||
==Text and translations== | ==Text and translations== | ||
{{Top}} | {{Top}} | ||
{{Text|Latin| | {{Text|Latin| | ||
Pater, si non potest hic calix transire, nisi bibam illum: | Pater, si non potest hic calix transire, nisi bibam illum: | ||
fiat voluntas tua. | fiat voluntas tua.}} | ||
{{Middle}} | {{Middle}} | ||
{{Translation|English| | {{Translation|English| | ||
Father, if this cup cannot pass away, except by my drinking it: | Father, if this cup cannot pass away, except by my drinking it: | ||
let your will be done. | let your will be done.}} | ||
{{Bottom}} | {{Bottom}} | ||
[[Category:Sheet music]] | [[Category:Sheet music]] | ||
[[Category:Renaissance music]] | [[Category:Renaissance music]] | ||
Revision as of 18:48, 27 April 2021
Music files
| ICON | SOURCE |
|---|---|
 |
|
 |
Mp3 |
 |
MusicXML |
 |
File details |
 |
Help |
- (Posted 2016-02-05) CPDL #38450:
- Editor: Corinne Cooze (submitted 2016-02-05). Score information: Letter, 2 pages, 126 kB Copyright: CPDL
General Information
Title: Pater, si non potest
Composer: Heinrich Isaac
Number of voices: 4vv Voicing: SATB
Genre: Sacred, Motet, Communion for Palm Sunday
Language: Latin
Instruments: A cappella
First published: 1550 in Choralis Constantinus, Volume 1
Description: Polyphonic Communio for Palm Sunday
Text and translations
 Latin textPater, si non potest hic calix transire, nisi bibam illum: |
 English translationFather, if this cup cannot pass away, except by my drinking it: |