Pater, si non potest (Heinrich Isaac): Difference between revisions

From ChoralWiki
Jump to navigation Jump to search
m (Text replacement - "\{\{Voicing\|(.*)\|(.*)\}\}\<br\> " to "{{Voicing|$1|$2}} ")
m (Text replacement - "{{EdNotes| }}" to "{{EdNotes|}}")
 
Line 3: Line 3:
*{{PostedDate|2016-02-05}} {{CPDLno|38450}} [[Media:Isaac_-_Pater,_si_non_potest.pdf|{{pdf}}]] [[Media:Isaac_-_Pater,_si_non_potest.mp3.mp3|{{mp3}}]] [[Media:Isaac_-_Pater,_si_non_potest.mxl|{{XML}}]]
*{{PostedDate|2016-02-05}} {{CPDLno|38450}} [[Media:Isaac_-_Pater,_si_non_potest.pdf|{{pdf}}]] [[Media:Isaac_-_Pater,_si_non_potest.mp3.mp3|{{mp3}}]] [[Media:Isaac_-_Pater,_si_non_potest.mxl|{{XML}}]]
{{Editor|Corinne Cooze|2016-02-05}}{{ScoreInfo|Letter|2|126}}{{Copy|CPDL}}
{{Editor|Corinne Cooze|2016-02-05}}{{ScoreInfo|Letter|2|126}}{{Copy|CPDL}}
:{{EdNotes| }}
:{{EdNotes|}}


==General Information==
==General Information==

Latest revision as of 14:56, 27 October 2021

Music files

L E G E N D Disclaimer How to download
ICON SOURCE
Icon_pdf.gif Pdf
Icon_mp3.gif Mp3
MusicXML.png MusicXML
File details.gif File details
Question.gif Help
  • (Posted 2016-02-05)  CPDL #38450:       
Editor: Corinne Cooze (submitted 2016-02-05).   Score information: Letter, 2 pages, 126 kB   Copyright: CPDL
Edition notes:

General Information

Title: Pater, si non potest
Composer: Heinrich Isaac

Number of voices: 4vv   Voicing: SATB
Genre: SacredMotetCommunion for Palm Sunday

Language: Latin
Instruments: A cappella

First published: 1550 in Choralis Constantinus, Volume 1
Description: Polyphonic Communio for Palm Sunday

Text and translations

Latin.png Latin text

Pater, si non potest hic calix transire, nisi bibam illum:
fiat voluntas tua.

English.png English translation

Father, if this cup cannot pass away, except by my drinking it:
let your will be done.