Poi che quest' occhi (Lodovico Bellanda): Difference between revisions

From ChoralWiki
Jump to navigation Jump to search
m (Text replace - "e{{mus}}] (Finale 2008)" to "e.MUS}} {{mus}}] (Finale 2008)")
(add lyricist)
 
(15 intermediate revisions by 4 users not shown)
Line 1: Line 1:
==Music files==
==Music files==
{{Legend}}
{{#Legend:}}
*{{PostedDate|2015-07-14}} {{CPDLno|36076}} [{{filepath:Bellanda-Poi_che_queste.pdf}} {{pdf}}] [{{filepath:Bellanda-Poi_che_queste.MID}} {{mid}}] [{{filepath:Bellanda-Poi_che_queste.MUS}} {{mus}}] (Finale 2008)
*{{PostedDate|2015-07-14}} {{CPDLno|36076}} [[Media:Bellanda-Poi_che_queste.pdf|{{pdf}}]] [[Media:Bellanda-Poi_che_queste.MID|{{mid}}]] [[Media:Bellanda-Poi_che_queste.mxl|{{XML}}]] [[Media:Bellanda-Poi_che_queste.MUS|{{mus}}]] (Finale 2008)
{{Editor|André Vierendeels|2015-07-14}}{{ScoreInfo|A4|3|80}}{{Copy|CPDL}}
{{Editor|André Vierendeels|2015-07-14}}{{ScoreInfo|A4|3|80}}{{Copy|CPDL}}
:'''Edition notes:'''
:{{EdNotes|}}


==General Information==
==General Information==
'''Title:''' ''Poi che quest' occhi''<br>
{{Title|''Poi che quest' occhi''}}
{{Composer|Lodovico Bellanda}}
{{Composer|Lodovico Bellanda}}
{{Lyricist|}}
{{Lyricist|Alberto Fabriani}}


{{Voicing|1|T}}<br>
{{Voicing|1|T}}
{{Genre|Secular|Arias}}
{{Genre|Secular|Arias}}
{{Language|Italian}}
{{Language|Italian}}
{{Instruments|Basso continuo}}
{{Instruments|Basso continuo}}
'''Published:''' 1607
{{Pub|1|1607|in ''{{NoCo|Musiche}}''|no=24}}
 
{{Descr| }}
'''Description:'''  
{{#ExtWeb:}}
 
'''External websites:'''
 
==Original text and translations==
==Original text and translations==
{{Text|Italian|
{{Text|Italian|
Poi che quest'occh'intenerir non ponno,  
Poi che quest'occh'intenerir non ponno,
con angolcio pianto il duro fen de la nimica mia,  
con angolcio pianto il duro fen de la nimica mia,
morte gli chiuda in sempiterno sonno,  
morte gli chiuda in sempiterno sonno,
ma la spietata e ria a gl'ultimi sospir benign'almeno,
ma la spietata e ria a gl'ultimi sospir benign'almeno,
lacerandom'il seno, il desiato fin (lasso) mi dia,  
lacerandom'il seno, il desiato fin (lasso) mi dia,
ahi ch'à va solo baleno  
ahi ch'à va solo baleno
che'n me mi brasse da sue cigli'Amore,  
che'n me mi brasse da sue cigli'Amore,
fa si vedria repente cener di morte,  
fa si vedria repente cener di morte,
il fulminato core.}}
il fulminato core.}}


[[Category:Sheet music]]
[[Category:Sheet music]]
[[Category:Renaissance music]]
[[Category:Renaissance music]]

Latest revision as of 05:53, 18 May 2023

Music files

L E G E N D Disclaimer How to download
ICON SOURCE
Icon_pdf.gif Pdf
Icon_snd.gif Midi
MusicXML.png MusicXML
Finale.png Finale
File details.gif File details
Question.gif Help
  • (Posted 2015-07-14)  CPDL #36076:        (Finale 2008)
Editor: André Vierendeels (submitted 2015-07-14).   Score information: A4, 3 pages, 80 kB   Copyright: CPDL
Edition notes:

General Information

Title: Poi che quest' occhi
Composer: Lodovico Bellanda
Lyricist: Alberto Fabrianicreate page

Number of voices: 1v   Voicing: T
Genre: SecularAria

Language: Italian
Instruments: Basso continuo

First published: 1607 in Musiche, no. 24
Description: 

External websites:

Original text and translations

Italian.png Italian text

Poi che quest'occh'intenerir non ponno,
con angolcio pianto il duro fen de la nimica mia,
morte gli chiuda in sempiterno sonno,
ma la spietata e ria a gl'ultimi sospir benign'almeno,
lacerandom'il seno, il desiato fin (lasso) mi dia,
ahi ch'à va solo baleno
che'n me mi brasse da sue cigli'Amore,
fa si vedria repente cener di morte,
il fulminato core.