Prado verde y florido (Francisco Guerrero): Difference between revisions
No edit summary |
No edit summary |
||
Line 11: | Line 11: | ||
'''Number of voices:''' 4vv '''Voicing:''' SATB<br> | '''Number of voices:''' 4vv '''Voicing:''' SATB<br> | ||
'''Genre:''' [[:Category:Secular music|Secular]], [[:Category: | '''Genre:''' [[:Category:Secular music|Secular]], [[:Category:Madrigals|Madrigals]]<br> | ||
'''Language:''' Spanish<br> | '''Language:''' Spanish<br> | ||
'''Instruments: '''<br> | '''Instruments: '''<br> |
Revision as of 11:39, 1 October 2007
Music files
ICON | SOURCE |
---|---|
File details | |
Help |
CPDL #15111: [ ]
- Editor: Maria Jesus Luelmo (added 2007-10-01). Score information: A4, 3 pages, 208 kbytes Copyright: CPDL
- Edition notes: There is a sacred version of this song, "Pan divino y gracioso".
General Information
Title: Prado Verde y Florido
Composer: Francisco Guerrero
Number of voices: 4vv Voicing: SATB
Genre: Secular, Madrigals
Language: Spanish
Instruments:
Published:
Description:
External websites: www.corogaudeamus.com
Original text and translations
Prado verde y florido,fuente clara,
alegres arboledas y sombrías;
pues veis las penas mías cada hora,
contadlas blandamente a mi pastora;
que, si conmigo es dura,
quizá la ablandará vuestra frescura.
El fresco y manso viento que os alegra
está de mis suspiros inflamado,
y pues que os ha dañado hasta agora
pedid vuestro remedio a mi pastora;
que, si conmigo es dura,
quizá la ablandará vuestra frescura.
Pan Divino, gracioso, Sacrosanto,
manjar que da sustento al alma mía;
dichoso fue aquel día, punto y hora,
que en tales dos especies Cristo mora;
que, si el alma está dura,
aquí se ablandará con tal dulzura.
El pan que estás mirando, alma mía,
es Dios que en tí reparte gracia y vida,
y, pues que tal comida te mejora,
no dudes de comerla desde agora,
que, aunque estuvieres dura,
aquí te ablandarás con tal dulzura.