Prayer of St Francis (Mark Chapman): Difference between revisions

From ChoralWiki
Jump to navigation Jump to search
m (→‎Original text and translations: Applied newest form of Text template)
m (Text replacement - "\{\{Voicing\|(.*)\|(.*)\}\} (.*)\<br\> " to "{{Voicing|$1|$2|add=$3}} ")
 
(18 intermediate revisions by 4 users not shown)
Line 1: Line 1:
==Music files==
==Music files==
{{Legend}}
{{#Legend:}}
 
*{{PostedDate|2012-02-05}} {{CPDLno|25542}} [[Media:Chap_psf.pdf|{{pdf}}]] [[Media:Chap_psf.mid|{{mid}}]] [[Media:Chap_psf.mxl|{{XML}}]] [[Media:Chap_psf.ly|{{ly}}]]
*{{CPDLno|25542}} [{{filepath:Chap_psf.pdf}} {{pdf}}] [{{filepath:Chap_psf.mid}} {{mid}}] [{{filepath:Chap_psf.ly}} {{ly}}]  
{{Editor|Mark Chapman|2012-02-05}}{{ScoreInfo|A4|4|358}}{{Copy|Public Domain}}
{{Editor|Mark Chapman|2012-02-05}}{{ScoreInfo|A4|4|358}}{{Copy|Public Domain}}
:'''Edition notes:'''
:{{EdNotes|}}


==General Information==
==General Information==
'''Title:''' ''Prayer of St Francis''<br>
{{Title|''Prayer of St Francis''}}
{{Composer|Mark Chapman}}
{{Composer|Mark Chapman}}
{{Lyricist|Francis of Assisi}} (attr.)
{{Lyricist|Anonymous}}


{{Voicing|6|SATB}} plus {{cat|Choral soprano solo|S solo}} & {{cat|Choral baritone solo|Bar solo}}<br>
{{Voicing|6|SATB|add=plus {{cat|Choral soprano solo|S solo}} & {{cat|Choral baritone solo|Bar solo}}}}
{{Genre|Sacred|Sacred songs}}
{{Genre|Sacred|Sacred songs}}
{{Language|English}}
{{Language|English}}
{{Instruments|A cappella}}
{{Instruments|A cappella}}
'''Published:''' Not published
{{Pub|1|}}
 
{{Descr|Soloists can be drawn from the choir. The choral sopranos are encouraged to sing with the altos when the soprano line is marked solo, especially when the altos are divided. Lyrics by an anonymous author, 1912.}}
'''Description:''' Soloists can be drawn from the choir. The choral sopranos are encouraged to sing with the altos when the soprano line is marked solo, especially when the altos are divided.
{{#ExtWeb:}}
 
'''External websites:'''
 
==Original text and translations==
==Original text and translations==
{{LinkText|Prayer of St. Francis}}
{{Text|English|
{{Text|English|
Lord, make me an instrument of Thy peace.
Lord, make me an instrument of Thy peace.

Latest revision as of 01:06, 8 July 2021

Music files

L E G E N D Disclaimer How to download
ICON SOURCE
Icon_pdf.gif Pdf
Icon_snd.gif Midi
MusicXML.png MusicXML
Icon_ly.gif LilyPond
File details.gif File details
Question.gif Help
  • (Posted 2012-02-05)  CPDL #25542:         
Editor: Mark Chapman (submitted 2012-02-05).   Score information: A4, 4 pages, 358 kB   Copyright: Public Domain
Edition notes:

General Information

Title: Prayer of St Francis
Composer: Mark Chapman
Lyricist: Anonymous

Number of voices: 6vv   Voicing: SATB, plus S solo & Bar solo
Genre: SacredSacred song

Language: English
Instruments: A cappella

First published:
Description: Soloists can be drawn from the choir. The choral sopranos are encouraged to sing with the altos when the soprano line is marked solo, especially when the altos are divided. Lyrics by an anonymous author, 1912.

External websites:

Original text and translations

Original text and translations may be found at Prayer of St. Francis.

English.png English text

Lord, make me an instrument of Thy peace.
Where there is hatred, let me sow love.
Where there is injury, pardon.
Where there is doubt, faith.
Where there is despair, hope.

O Divine Master,
grant that I may not so much seek to be consoled, as to console;
to be understood, as to understand;
to be loved, as to love.
For it is in giving that we receive.
It is in pardoning that we are pardoned,
and it is in dying that we are born to Eternal Life. Amen.