Prelude 24 (Pascal Picard): Difference between revisions

From ChoralWiki
Jump to navigation Jump to search
m (Text replace - "{{Legend}}" to "{{#Legend:}}")
(→‎Original text and translations: Text and translation in parallel format)
Line 21: Line 21:


==Original text and translations==
==Original text and translations==
{{Text|Ancient Greek|
{{top}}{{Text|Ancient Greek|
En arkei, epoiesen ho theos ton ouranon kai ten gen.
En arkei, epoiesen ho theos ton ouranon kai ten gen.
Kei eipenho theos genetheto phos kai egeneto phos.}}
Kei eipenho theos genetheto phos kai egeneto phos.}}
 
{{mdl}}
{{Translation|French|
{{Translation|French|
Au commencement, Dieu créa le ciel et la terre.
Au commencement, Dieu créa le ciel et la terre.
Dieu dit "Que la lumière soit !" et la lumière fut.}}
Dieu dit "Que la lumière soit !" et la lumière fut.}}
 
{{btm}}
[[Category:Sheet music]]
[[Category:Sheet music]]
[[Category:Modern music]]
[[Category:Modern music]]

Revision as of 16:53, 5 April 2018

Music files

L E G E N D Disclaimer How to download
ICON SOURCE
Icon_pdf.gif Pdf
Icon_snd.gif Midi
Icon_mp3.gif Mp3
MusicXML.png MusicXML
File details.gif File details
Question.gif Help
  • CPDL #31002:       
Editor: Pascal Picard (submitted 2014-01-14).   Score information: A4, 6 pages, 70 kB   Copyright: CC BY ND
Edition notes:

General Information

Title: Prelude 24
Composer: Pascal Picard
Lyricist:

Number of voices: 3vv   Voicing: SAB

Genre: SacredSacred song

Language: Ancient Greek
Instruments: A cappella

{{Published}} is obsolete (code commented out), replaced with {{Pub}} for works and {{PubDatePlace}} for publications.

Description: Adaptation of Prelude XXIV from J.S. Bach, Well Tempered Keyboard for 3 voices SAB.

External websites:

Original text and translations

Ancient_Greek.png Ancient Greek text

En arkei, epoiesen ho theos ton ouranon kai ten gen.
Kei eipenho theos genetheto phos kai egeneto phos.

French.png French translation

Au commencement, Dieu créa le ciel et la terre.
Dieu dit "Que la lumière soit !" et la lumière fut.