Presso un fiume tranquillo (Agostino Agresta): Difference between revisions

From ChoralWiki
Jump to navigation Jump to search
m (Text replacement - " '''Description:''' '''External" to "{{Descr| }} '''External")
m (Text replacement - "'''External websites:''' ==Orig" to "{{#ExtWeb:}} ==Orig")
Line 16: Line 16:
{{Pub|1|1617|in ''{{NoCo|Madrigali a sei voci, libro primo}}''|no=3}}
{{Pub|1|1617|in ''{{NoCo|Madrigali a sei voci, libro primo}}''|no=3}}
{{Descr| }}
{{Descr| }}
'''External websites:'''
{{#ExtWeb:}}
 
==Original text and translations==
==Original text and translations==
{{Text|Italian|
{{Text|Italian|

Revision as of 14:12, 8 April 2021

Music files

L E G E N D Disclaimer How to download
ICON SOURCE
Icon_pdf.gif Pdf
Icon_snd.gif Midi
Icon_mp3.gif Mp3
MusicXML.png MusicXML
File details.gif File details
Question.gif Help
  • (Posted 2018-01-06)  CPDL #48300:         
Editor: Willem Verkaik (submitted 2018-01-06).   Score information: Letter, 4 pages, 446 kB   Copyright: CPDL
Edition notes: There are two parts. The second part is included in this part.

General Information

Title: Presso un fiume tranquillo
Composer: Agostino Agresta
Lyricist: Giambattista Marino

Number of voices: 6vv   Voicing: SSATTB

Genre: SecularMadrigal

Language: Italian
Instruments: A cappella

First published: 1617 in Madrigali a sei voci, libro primo, no. 3
Description: 

External websites:

Original text and translations

Italian.png Italian text

Presso un fiume tranquillo
 Disse a Filena Eurillo:
 "Quante son queste arene,
 Tante son le mie pene!
 E quante son quelle onde,
 Tante ho per te nel cor piaghe profonde!"

 Rispose, d'amor piena,
 Ad Eurillo Filena:
 "Quante la terra ha foglie
 Tante son le mie doglie!
 E quante il cielo ha stelle,
 Tante ho per te nel cor vive fiammelle!"