Primum quaerite (Heinrich Isaac): Difference between revisions

From ChoralWiki

Latest revision as of 15:08, 5 November 2022

Music files

**L E G E N D**
ICON	SOURCE
	Pdf
	Midi
	MusicXML
	File details
	Help

(Posted 2018-07-07) CPDL #50426:

Editor: Aristotle Aure Esguerra (submitted 2018-07-07). Score information: Letter, 1 page, 189 kB Copyright: Personal

Edition notes: Transcribed from DTÖ; original key, editorial accidentals, and musica ficta retained; clefs modernized; note values halved; range indicators added.

General Information

Title: Primum quaerite
Composer: Heinrich Isaac
Lyricist:

Number of voices: 4vv Voicing: SATB
Genre: Sacred, Communion

Language: Latin
Instruments: A cappella

First published: 1550 Choralis Constantinus, 1
Description: From Choralis Constantinus I; Communion for Dominica IX. post Pentecosten, now assigned to 14th Sunday after Pentecost and year C of the 20th Sunday in Ordinary Time.

External websites:

Original text and translations

Original text and translations may be found at Quaerite primum regnum Dei. differs from communion text

Latin text

Primum quaerite regnum Dei,
et omnia adjicientur vobis, dicit Dominus.
(Matt. 6:33; Communion, Fourteenth Sunday after Pentecost)

English translation

Seek first the kingdom of God,
and all things shall be added unto you,
says the Lord.
Translation by St Ann choir

Retrieved from "https://www.cpdl.org/wiki/index.php?title=Primum_quaerite_(Heinrich_Isaac)&oldid=1678295"

@@ Line 1: / Line 1: @@
 ==Music files==
 {{#Legend:}}
-*{{PostedDate|2018-07-07}} {{CPDLno|50426}} [[Media:Primum_quaerite_-_Isaac.pdf|{{pdf}}]] [[Media:Primum_quaerite_-_Isaac-CATB.midi|{{mid}}]]
+*{{PostedDate|2018-07-07}} {{CPDLno|50426}} [[Media:Primum_quaerite_-_Isaac.pdf|{{pdf}}]] [[Media:Primum_quaerite_-_Isaac-CATB.midi|{{mid}}]] [[Media:Primum_quaerite_-_Isaac.mxl|{{XML}}]]
 {{Editor|Aristotle Aure Esguerra|2018-07-07}}{{ScoreInfo|Letter|1|189}}{{Copy|Personal}}
-:{{EdNotes|Transcribed from ''DTO''; original key, editorial accidentals, and musica ficta retained; clefs modernized; note values halved; range indicators added.}}
+:{{EdNotes|Transcribed from ''DTÖ''; original key, editorial accidentals, and ''musica ficta'' retained; clefs modernized; note values halved; range indicators added.}}
 ==General Information==
@@ Line 10: / Line 10: @@
 {{Lyricist|}}
-{{Voicing|4|SATB}}<br>
+{{Voicing|4|SATB}}
 {{Genre|Sacred|Communions}}
 {{Language|Latin}}
 {{Instruments|A cappella}}
-{{Pub|1|}}
+{{Pub|1|1550|{{NoCo|Choralis Constantinus}}|vol=1}}
 {{Descr|From ''{{NoCo|Choralis Constantinus}} I;'' Communion for {{Cat|Pentecost IX|Dominica IX. post Pentecosten}}, now assigned to {{Cat|Pentecost XIV|14th Sunday after Pentecost and year C of the 20th Sunday in Ordinary Time}}.}}
 {{#ExtWeb:}}
 ==Original text and translations==
 {{LinkText|Quaerite primum regnum Dei}} differs from communion text