Propter veritatem - Alleluia - Assumpta est Maria (William Byrd): Difference between revisions

From ChoralWiki
Jump to navigation Jump to search
m (added composer template)
m (Text replacement - "\{\{Voicing\|(.*)\|(.*)\}\}\<br\> " to "{{Voicing|$1|$2}} ")
 
(28 intermediate revisions by 7 users not shown)
Line 1: Line 1:
==Music files==
==Music files==
{{Legend}}
{{#Legend:}}
 
*{{PostedDate|2003-01-05}} {{CPDLno|4456}} [[Media:BYRD-PRO.pdf|{{pdf}}]] [[Media:BYRD-PRO.mid|{{mid}}]] [[Media:BYRD-PRO.mxl|{{XML}}]] [[Media:BYRD-PRO.sib|{{sib}}]]
*<b>CPDL #4456:</b> [http://wso.williams.edu/cpdl/sheet/byrd-pro.pdf {{pdf}}] [http://wso.williams.edu/cpdl/sound/byrd-pro.mid {{mid}}] [http://wso.williams.edu/cpdl/source/byrd-pro.sib Sibelius 2].<br>
{{Editor|David Fraser|2003-01-05}}{{ScoreInfo|A4|7|164}}{{Copy|CPDL}}
:<b>Editor:</b> [[User:David Fraser|David Fraser]] <i>(added 2003-01-05)</i>.&nbsp;&nbsp;&nbsp;<b>Score information: </b>A4, 8 pages, 152 kbytes&nbsp;&nbsp;&nbsp;<b>Copyright:</b> [[ChoralWiki:CPDL|CPDL]]<br>
:{{EdNotes|Revised Oct 08.}}
:<b>Edition notes:</b>


==General Information==
==General Information==
<b>Title:</b> <i>Propter veritatem - Alleluia - Assumpta est Maria</i><br>
{{Title|''Propter veritatem - Alleluia - Assumpta est Maria''}}
{{Composer|William Byrd}}
{{Composer|William Byrd}}
 
{{Voicing|5|SATTB}}
<b>Number of voices:</b> 5vv&nbsp;&nbsp;<b>Voicing:</b> SAATB<br>
{{Genre|Sacred|Motets}}
'''Genre:''' [[:Category:Sacred music|Sacred]], [[:Category:Motets|Motet]] <br>
{{Language|Latin}}
{{Language|Latin}}
{{a cappella}}
{{Instruments|A cappella}}
<b>Published: </b>Gradualia I (1605), nos. 22, 23<br>
{{Pub|1|1605|in ''Gradualia I'', nos. 22, 23}}
 
{{Descr| }}
<b>Description:</b> <br>
{{#ExtWeb:}}
 
<b>External websites: </b>
 
==Original text and translations==
==Original text and translations==
 
{{Text|Latin|
{{Text|Latin}}
'''Prima Pars'''
 
:Propter veritatem et mansuetudinem et iustitiam,
<b>Prima Pars</b>
:Propter veritatem et mansuetudinem et iustitiam,  
:et deducet te mirabiliter dextera tua.
:et deducet te mirabiliter dextera tua.
:Audi filia, et vide,
:Audi filia, et vide,
Line 31: Line 24:
:Quia concupivit Rex speciem tuam.
:Quia concupivit Rex speciem tuam.


<b>Secunda Pars</b>
'''Secunda Pars'''
:Alleluia.
:Alleluia.
:Assumpta est Maria in caelum.
:Assumpta est Maria in caelum.
:Gaudet exercitus angelorum.
:Gaudet exercitus angelorum.
:Alleluia.
:Alleluia.}}


[[Category:Sheet music]][[Category:Sacred music]][[Category:Motets]][[Category:SAATB]][[Category:Renaissance music]]
[[Category:Sheet music]]
[[Category:Renaissance music]]
[[Category:Assumption]]

Latest revision as of 15:59, 28 August 2021

Music files

L E G E N D Disclaimer How to download
ICON SOURCE
Icon_pdf.gif Pdf
Icon_snd.gif Midi
MusicXML.png MusicXML
Sibelius.png Sibelius
File details.gif File details
Question.gif Help
  • (Posted 2003-01-05)  CPDL #04456:         
Editor: David Fraser (submitted 2003-01-05).   Score information: A4, 7 pages, 164 kB   Copyright: CPDL
Edition notes: Revised Oct 08.

General Information

Title: Propter veritatem - Alleluia - Assumpta est Maria
Composer: William Byrd
Number of voices: 5vv   Voicing: SATTB
Genre: SacredMotet

Language: Latin
Instruments: A cappella

First published: 1605 in Gradualia I, nos. 22, 23
Description: 

External websites:

Original text and translations

Latin.png Latin text

Prima Pars
Propter veritatem et mansuetudinem et iustitiam,
et deducet te mirabiliter dextera tua.
Audi filia, et vide,
et inclina aurem tuam
Quia concupivit Rex speciem tuam.

Secunda Pars
Alleluia.
Assumpta est Maria in caelum.
Gaudet exercitus angelorum.
Alleluia.