Qualis inter ligna cedrus (Lambert Pietkin): Difference between revisions
m (Text replacement - " " to " ") |
m (Text replacement - " " to " ") |
||
Line 16: | Line 16: | ||
{{Pub|1|1668| R.D. Lamberto Pietkin, Sacri concentus, opus tertium}} | {{Pub|1|1668| R.D. Lamberto Pietkin, Sacri concentus, opus tertium}} | ||
'''Description:''' | '''Description:''' | ||
'''External websites:''' | '''External websites:''' | ||
==Original text and translations== | ==Original text and translations== | ||
{{Text|Latin| | {{Text|Latin| | ||
Qualis inter ligna cedrus celsa tollit folia, | Qualis inter ligna cedrus celsa tollit folia, | ||
Talis inter viros Jesus formæ lucet gloria, | Talis inter viros Jesus formæ lucet gloria, | ||
Qualis inter flores ridet dulcirosa purpura | Qualis inter flores ridet dulcirosa purpura | ||
Talis inter omnes nitet pulchrior Dei para | Talis inter omnes nitet pulchrior Dei para | ||
et tu fluxa vecors homo quæris adhuc gaudia. | et tu fluxa vecors homo quæris adhuc gaudia. | ||
prosque myrrha et amomo stulte carpis lolia. | prosque myrrha et amomo stulte carpis lolia. | ||
Procul hinc profani sæculi deliria, | Procul hinc profani sæculi deliria, | ||
procul hinc inanis fortis ludibria. | procul hinc inanis fortis ludibria. | ||
quia Jesus et Maria erunt sola gaudia, | quia Jesus et Maria erunt sola gaudia, | ||
soli valent omnia. | soli valent omnia. | ||
Stellas sui ut fulgore sol excedit luminis, | Stellas sui ut fulgore sol excedit luminis, | ||
Et cur adhuc homo vane creaturas deperis, | Et cur adhuc homo vane creaturas deperis, | ||
cur non Jesum et Mariam sequeris, cuncta Jesus | cur non Jesum et Mariam sequeris, cuncta Jesus | ||
sic decore sui vincit numinis | sic decore sui vincit numinis | ||
ut minores noctis faces lunæ cedunt radiis, | ut minores noctis faces lunæ cedunt radiis, | ||
sic Maria res sallaces suis vincit gatiis. | sic Maria res sallaces suis vincit gatiis. | ||
Sic a Jesu mundus totus in decore deficit. | Sic a Jesu mundus totus in decore deficit. | ||
Sicut magis rudi gleba auri flamma rutilat, | Sicut magis rudi gleba auri flamma rutilat, | ||
sic Maria natam Evam, sic Mariam, | sic Maria natam Evam, sic Mariam, | ||
am natam Evam prolem forma superat. | am natam Evam prolem forma superat. | ||
Et tu homo ô insane delectaris fordibus | Et tu homo ô insane delectaris fordibus | ||
cum tam claris adornare detur unionibus. | cum tam claris adornare detur unionibus. | ||
Revision as of 08:44, 23 November 2020
Music files
ICON | SOURCE |
---|---|
Midi | |
MusicXML | |
Finale 2014 | |
File details | |
Help |
- Editor: Wim Looyestijn (submitted 2019-09-27). Score information: A4, 21 pages, 355 kB Copyright: CPDL
- Edition notes: Instrumental parts included in PDF.
General Information
Title: Qualis inter ligna cedrus
Composer: Lambert Pietkin
Lyricist:
Number of voices: 5vv Voicing: SSATB
Genre: Sacred, Motet
Language: Latin
Instruments: Mixed ensemble : 2 violins, fagotto, basso continue
First published: 1668 R.D. Lamberto Pietkin, Sacri concentus, opus tertium
Description:
External websites:
Original text and translations
Latin text
Qualis inter ligna cedrus celsa tollit folia,
Talis inter viros Jesus formæ lucet gloria,
Qualis inter flores ridet dulcirosa purpura
Talis inter omnes nitet pulchrior Dei para
et tu fluxa vecors homo quæris adhuc gaudia.
prosque myrrha et amomo stulte carpis lolia.
Procul hinc profani sæculi deliria,
procul hinc inanis fortis ludibria.
quia Jesus et Maria erunt sola gaudia,
soli valent omnia.
Stellas sui ut fulgore sol excedit luminis,
Et cur adhuc homo vane creaturas deperis,
cur non Jesum et Mariam sequeris, cuncta Jesus
sic decore sui vincit numinis
ut minores noctis faces lunæ cedunt radiis,
sic Maria res sallaces suis vincit gatiis.
Sic a Jesu mundus totus in decore deficit.
Sicut magis rudi gleba auri flamma rutilat,
sic Maria natam Evam, sic Mariam,
am natam Evam prolem forma superat.
Et tu homo ô insane delectaris fordibus
cum tam claris adornare detur unionibus.