Qui consolabatur me (Jean de Castro): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
m (Text replace - "{{Legend}}" to "{{#Legend:}}") |
(add Pub 1) |
||
| (13 intermediate revisions by 4 users not shown) | |||
| Line 1: | Line 1: | ||
==Music files== | ==Music files== | ||
{{#Legend:}} | {{#Legend:}} | ||
*{{PostedDate|2016-01-16}} {{CPDLno|38177}} [[Media:De_Castro-Qui_consolabatur_me.pdf|{{pdf}}]] [[Media:De_Castro-Qui_consolabatur_me.mid|{{mid}}]] [[Media:De_Castro-Qui_consolabatur_me.MUS|{{mus}}]] (Finale 2012) | *{{PostedDate|2016-01-16}} {{CPDLno|38177}} [[Media:De_Castro-Qui_consolabatur_me.pdf|{{pdf}}]] [[Media:De_Castro-Qui_consolabatur_me.mid|{{mid}}]] [[Media:De_Castro-Qui_consolabatur_me.mxl|{{XML}}]] [[Media:De_Castro-Qui_consolabatur_me.MUS|{{mus}}]] (Finale 2012) | ||
{{Editor|André Vierendeels|2016-01-16}}{{ScoreInfo|A4|4|83}}{{Copy|CPDL}} | {{Editor|André Vierendeels|2016-01-16}}{{ScoreInfo|A4|4|83}}{{Copy|CPDL}} | ||
: | :{{EdNotes|}} | ||
==General Information== | ==General Information== | ||
{{Title|''Qui consolabatur me''}} | |||
{{Composer|Jean de Castro}} | {{Composer|Jean de Castro}} | ||
{{Lyricist|}} | {{Lyricist|}} | ||
{{Voicing|3|SAT}} | {{Voicing|3|SAT}} | ||
{{Genre|Sacred|Motets}} | {{Genre|Sacred|Motets}} | ||
{{Language|Latin}} | {{Language|Latin}} | ||
{{Instruments|A cappella}} | {{Instruments|A cappella}} | ||
{{ | {{Pub|1|1569|in ''{{NoCo|Il primo libro di madrigali, canzoni & motetti a tre voci}}''|no=30}} | ||
{{Pub|2|1569|in {{NoComp|Selectissimarum cantionum sacrarum flores|Pierre Phalèse}} (Pierre Phalèse)|vol=Liber 3|no=11}} | |||
'' | {{Pub|3|1582|in ''{{NoCo|Chansons, madrigaux et motets a 3}}''|no=46}} | ||
{{Descr|Responsory from the book of Job, liturgical use: office of the dead.}} | |||
{{#ExtWeb:}} | |||
==Original text and translations== | ==Original text and translations== | ||
{{Text|Latin| | {{Text|Latin| | ||
Latest revision as of 19:01, 19 October 2023
Music files
| ICON | SOURCE |
|---|---|
 |
|
 |
Midi |
 |
MusicXML |
 |
Finale |
 |
File details |
 |
Help |
- (Posted 2016-01-16) CPDL #38177: (Finale 2012)
- Editor: André Vierendeels (submitted 2016-01-16). Score information: A4, 4 pages, 83 kB Copyright: CPDL
- Edition notes:
General Information
Title: Qui consolabatur me
Composer: Jean de Castro
Lyricist:
Number of voices: 3vv Voicing: SAT
Genre: Sacred, Motet
Language: Latin
Instruments: A cappella
First published: 1569 in Il primo libro di madrigali, canzoni & motetti a tre voci, no. 30
2nd published: 1569 in Selectissimarum cantionum sacrarum flores (Pierre Phalèse), Liber 3, no. 11
3rd published: 1582 in Chansons, madrigaux et motets a 3, no. 46
Description: Responsory from the book of Job, liturgical use: office of the dead.
External websites:
Original text and translations
Latin text
Qui consolabatur me, recessit a me.
Quaero quod volui,
et non invenio.
Fundent oculi mei lacrimas
quia repletus sum amaritudine.