Quis valet eloquio (Orlando di Lasso): Difference between revisions
m (Text replacement - "}}{{Descr| }}" to "}} {{Descr| }}") |
m (Text replacement - "'''External websites:''' ==Orig" to "{{#ExtWeb:}} ==Orig") |
||
Line 23: | Line 23: | ||
{{Pub|3|1570|in ''{{NoCo|Mellange d'Orlande de Lassus}}''|no=78}} | {{Pub|3|1570|in ''{{NoCo|Mellange d'Orlande de Lassus}}''|no=78}} | ||
{{Descr| }} | {{Descr| }} | ||
{{#ExtWeb:}} | |||
==Original text and translations== | ==Original text and translations== | ||
{{Text|Latin| | {{Text|Latin| |
Revision as of 14:28, 8 April 2021
Music files
ICON | SOURCE |
---|---|
Midi | |
MusicXML | |
LilyPond | |
File details | |
Help |
- Editor: Pothárn Imre (submitted 2018-02-19). Score information: A4, 3 pages, 79 kB Copyright: CPDL
- Edition notes: Transcribed from Selectissimae cantiones, 1568. Original pitch (chiavi naturali) and note values. Alto part is in tenor clef.
Score previews
A4, 3 pages, 79 kB; CPDL #48860; editor: Pothárn Imre
General Information
Title: Quis valet eloquio
Composer: Orlando di Lasso
Lyricist:
Number of voices: 5vv Voicing: SSATB
Genre: Secular, Motet
Language: Latin
Instruments: A cappella
First published: 1565 in Modulorum 4-10 vocibus secundum volumen, no. 8
2nd published: 1568 in Selectissimae cantiones, no. 2.28
3rd published: 1570 in Mellange d'Orlande de Lassus, no. 78
Description:
External websites:
Original text and translations
Latin text
Quis valet eloquio munus celebrare Lyaei,
Forsan ubi vacuus criminis usus erit,
In facie rugas abigit vultumque serenat,
Prudenter luctus condere signa jubet,
Membra rigat curis et mole peresa laborum,
Liber tum somnos continuare facit,
Non modice sumptum cerebri velamine rumpit,
Et simul affectus nil rationis habent.