Repleatur os meum (Samuel Scheidt): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
(→Music files: Exported Finale file as MXL one, uploaded and added link) |
m (Text replacement - "\{\{Voicing\|(.*)\|(.*)\}\}\<br\> " to "{{Voicing|$1|$2}} ") |
||
| (9 intermediate revisions by 3 users not shown) | |||
| Line 1: | Line 1: | ||
==Music files== | ==Music files== | ||
{{#Legend:}} | {{#Legend:}} | ||
*{{PostedDate|2015-08-16}} {{CPDLno|36481}} [[Media:Scheidt-Repleatur_os_meum.pdf|{{pdf}}]] [[Media:Scheidt-Repleatur_os_meum.mid|{{mid}}]] [[Media:Scheidt-Repleatur_os_meum.mp3|{{mp3}}]] [[Media:Scheidt-Repleatur_os_meum.mxl|{{XML}}]] [[Media:Scheidt-Repleatur_os_meum.musx|{{F14}}]] (Finale 2014) | *{{PostedDate|2015-08-16}} {{CPDLno|36481}} [[Media:Scheidt-Repleatur_os_meum.pdf|{{pdf}}]] [[Media:Scheidt-Repleatur_os_meum.mid|{{mid}}]] [[Media:Scheidt-Repleatur_os_meum.mp3|{{mp3}}]] [[Media:Scheidt-Repleatur_os_meum.mxl|{{XML}}]] [[Media:Scheidt-Repleatur_os_meum.musx|{{F14}}]] (Finale 2014) | ||
{{Editor|Willem Verkaik|2015-08-16}}{{ScoreInfo|Letter|17|1084}}{{Copy|CPDL}} | {{Editor|Willem Verkaik|2015-08-16}}{{ScoreInfo|Letter|17|1084}}{{Copy|CPDL}} | ||
: | :{{EdNotes|}} | ||
==General Information== | ==General Information== | ||
{{Title|''Repleatur os meum''}} | |||
{{Composer|Samuel Scheidt}} | {{Composer|Samuel Scheidt}} | ||
{{Lyricist|}} | {{Lyricist|}} | ||
{{Voicing|5|SATTB}} | {{Voicing|5|SATTB}} | ||
{{Genre|Sacred|Motets}} | {{Genre|Sacred|Motets}} | ||
{{Language|Latin}} | {{Language|Latin}} | ||
{{Instruments|Basso continuo}} | {{Instruments|Basso continuo}} | ||
{{ | {{Pub|1|}} | ||
{{Descr|First part is Psalm 71:8,9 Second part is Psalm 108:3 and Psalm 27:7}} | |||
{{#ExtWeb:}} | |||
Second part is Psalm 108:3 and Psalm 27:7 | |||
==Original text and translations== | ==Original text and translations== | ||
{{Text|Latin| | {{Text|Latin| | ||
| Line 30: | Line 26: | ||
ne derelinquas me. | ne derelinquas me. | ||
Exsurge gloria mea, | Exsurge gloria mea, | ||
exsurge Psalterium et Cythara; | exsurge Psalterium et Cythara; | ||
exsurgam diluculo, cantabo et psalmum dicam domino, | exsurgam diluculo, cantabo et psalmum dicam domino, | ||
et laudabo Deum meum in vita mea. | et laudabo Deum meum in vita mea. | ||
}} | }} | ||
Latest revision as of 01:49, 29 August 2021
Music files
| ICON | SOURCE |
|---|---|
 |
|
 |
Midi |
 |
Mp3 |
 |
MusicXML |
 |
Finale 2014 |
 |
File details |
 |
Help |
- (Posted 2015-08-16) CPDL #36481: (Finale 2014)
- Editor: Willem Verkaik (submitted 2015-08-16). Score information: Letter, 17 pages, 1.06 MB Copyright: CPDL
- Edition notes:
General Information
Title: Repleatur os meum
Composer: Samuel Scheidt
Lyricist:
Number of voices: 5vv Voicing: SATTB
Genre: Sacred, Motet
Language: Latin
Instruments: Basso continuo
First published:
Description: First part is Psalm 71:8,9 Second part is Psalm 108:3 and Psalm 27:7
External websites:
Original text and translations
Latin text
Repleatur os meum laude tua,
et hymnum dicam gloriae tuae,
tota die magnitudinem tuam,
noli me projicere in tempore senectutis meae,
dum defecerit virtus mea,
ne derelinquas me.
Exsurge gloria mea,
exsurge Psalterium et Cythara;
exsurgam diluculo, cantabo et psalmum dicam domino,
et laudabo Deum meum in vita mea.