Sancte Iesu Christe (Benedictus Ducis): Difference between revisions

From ChoralWiki
Jump to navigation Jump to search
m (Text replacement - "*{{PostedDate|2024-04" to "* {{PostedDate|2024-04")
 
(5 intermediate revisions by 3 users not shown)
Line 1: Line 1:
==Music files==
==Music files==
{{#Legend:}}
{{#Legend:}}
*{{PostedDate|2024-04-14}} {{CPDLno|80235}} [[Media:Benedictus-No-IIII-Sancte-Iesu-Christe.pdf|{{pdf}}]] [[Media:Benedictus-No-IIII-Sancte-Iesu-Christe.mid|{{mid}}]] (Prima Pars)[[Media:Benedictus-No-IIII-Sancte-Iesu-Christe-1.mid|{{mid}}]] (Altera pars) [[Media:Benedictus-No-IIII-Sancte-Iesu-Christe.mxl|{{XML}}]](Prima Pars) [[Media:Benedictus-No-IIII-Sancte-Iesu-Christe-1.mxl |{{XML}}]](Altera Pars) [[Media:Benedictus-No-IIII-Sancte-Iesu-Christe.ly|{{Ly}}]]
;First resolution:
* {{PostedDate|2024-04-14}} {{CPDLno|80235}} [[Media:Benedictus-No-IIII-Sancte-Iesu-Christe.pdf|{{pdf}}]] [[Media:Benedictus-No-IIII-Sancte-Iesu-Christe.mid|{{mid}}]] (Prima Pars)[[Media:Benedictus-No-IIII-Sancte-Iesu-Christe-1.mid|{{mid}}]] (Altera pars) [[Media:Benedictus-No-IIII-Sancte-Iesu-Christe.mxl|{{XML}}]](Prima Pars) [[Media:Benedictus-No-IIII-Sancte-Iesu-Christe-1.mxl |{{XML}}]](Altera Pars) [[Media:Benedictus-No-IIII-Sancte-Iesu-Christe.ly|{{Ly}}]]
{{Editor|Andreas Stenberg|2024-04-14}}{{ScoreInfo|A4|15|199}}{{Copy|CPDL}}
{{Editor|Andreas Stenberg|2024-04-14}}{{ScoreInfo|A4|15|199}}{{Copy|CPDL}}
:{{EdNotes|This is a double edition of the first resolution to the Canon. The two main Voices and their resoluted Voices are printed in mensural notation. The resolutions are printed in score with modern clefs and notation. }}
:{{EdNotes|This is a double edition of the first resolution to the Canon. The two main Voices and their resolved Voices are printed in mensural notation. The resolutions are printed in score with modern clefs and notation.}}
 
;Second resolution:
* {{PostedDate|2024-04-15}} {{CPDLno|80238}} [[Media:Benedictus-Ducis-No-IIII-Sancte-Iesu-Christe-Secunda-vice-Resolutum.pdf ‎|{{pdf}}]] [[Media:Benedictus-Ducis-No-IIII-Sancte-Iesu-Christe-Secunda-vice-Resolutum.mid|{{mid}}]] (Prima Pars) [[Media:Benedictus-Ducis-No-IIII-Sancte-Iesu-Christe-Secunda-vice-Resolutum-1.mid|{{mid}}]] (Altera Pars) [[Media:Benedictus-Ducis-No-IIII-Sancte-Iesu-Christe-Secunda-vice-Resolutum.mxl|{{XML}}]] (Prima Pars) [[Media:Benedictus-Ducis-No-IIII-Sancte-Iesu-Christe-Secunda-vice-Resolutum-1.mxl|{{XML}}]] (Altera Pars) [[Media:Benedictus-Ducis-No-IIII-Sancte-Iesu-Christe-Secunda-vice-Resolutum.ly|{{Ly}}]]
{{Editor|Andreas Stenberg|2024-04-15}}{{ScoreInfo|A4|15|176}}{{Copy|CPDL}}
:{{EdNotes|A double edition of the second resolution. The Main Voices and the resolution Voices are printed in mensural notation. Scores of the resolutions in modern notation.}}


==General Information==
==General Information==
Line 14: Line 20:
{{Instruments|A cappella}}
{{Instruments|A cappella}}
{{Pub|1|1567| in Clemens Stephani: {{NoComp|Suavissimae et iucundissimae harmoniae|Clemens Stephani}} (Gerlach, Nuremberg)|no=4}}
{{Pub|1|1567| in Clemens Stephani: {{NoComp|Suavissimae et iucundissimae harmoniae|Clemens Stephani}} (Gerlach, Nuremberg)|no=4}}
{{Descr|A double-canon in two parts with two different resolutions to the Canon. }}
{{Descr|A double-canon in two parts with two different resolutions to the Canon.}}
{{#ExtWeb:}}
{{#ExtWeb:}}


==Original text and translations==
==Original text and translations==
{{Text|Latin|Sancte Iesu  Christe:  
{{Text|Latin|
Sancte Iesu  Christe:
   Succurre miseris,
   Succurre miseris,
   Iuva pusilla nimes:  
   Iuva pusilla nimes:
   Revove flebiles:  
   Revove flebiles:
   Ora pro populo:  
   Ora pro populo:
   Interveni pro clero,
   Interveni pro clero,
   Intercede pro devoto fœmineo sexu
   Intercede pro devoto fœmineo sexu


Sentiant omnes tuum leuamen,
Sentiant omnes tuum leuamen,
   Quiqumque celebrant  
   Quiqumque celebrant
   tuam commemorationem.
   tuam commemorationem.}}
}}


[[Category:Sheet music]]
[[Category:Sheet music]]
[[Category:Renaissance music]]
[[Category:Renaissance music]]

Latest revision as of 01:24, 1 May 2024

Music files

L E G E N D Disclaimer How to download
ICON SOURCE
Icon_pdf.gif Pdf
Icon_snd.gif Midi
MusicXML.png MusicXML
Icon_ly.gif LilyPond
File details.gif File details
Question.gif Help
First resolution
  • NewScore.gif Posted on 2024-04-14(Posted 2024-04-14)  CPDL #80235:    (Prima Pars)(Altera pars) (Prima Pars) (Altera Pars)  
Editor: Andreas Stenberg (submitted 2024-04-14).   Score information: A4, 15 pages, 199 kB   Copyright: CPDL
Edition notes: This is a double edition of the first resolution to the Canon. The two main Voices and their resolved Voices are printed in mensural notation. The resolutions are printed in score with modern clefs and notation.
Second resolution
  • NewScore.gif Posted on 2024-04-15(Posted 2024-04-15)  CPDL #80238:    (Prima Pars) (Altera Pars) (Prima Pars) (Altera Pars)  
Editor: Andreas Stenberg (submitted 2024-04-15).   Score information: A4, 15 pages, 176 kB   Copyright: CPDL
Edition notes: A double edition of the second resolution. The Main Voices and the resolution Voices are printed in mensural notation. Scores of the resolutions in modern notation.

General Information

Title: Sancte Iesu Christe
Composer: Benedictus Ducis
Lyricist:
Number of voices: 4vv   Voicing: SATB
Genre: SacredCanon

Language: Latin
Instruments: A cappella

First published: 1567 in Clemens Stephani: Suavissimae et iucundissimae harmoniae (Gerlach, Nuremberg), no. 4
Description: A double-canon in two parts with two different resolutions to the Canon.

External websites:

Original text and translations

Latin.png Latin text

Sancte Iesu Christe:
  Succurre miseris,
  Iuva pusilla nimes:
  Revove flebiles:
  Ora pro populo:
  Interveni pro clero,
  Intercede pro devoto fœmineo sexu

Sentiant omnes tuum leuamen,
  Quiqumque celebrant
  tuam commemorationem.