Selig ist der Leib (Melchior Franck): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
m (→Original text and translations: Applied newest form of Text template) |
m (Text replacement - "\{\{Voicing\|(.*)\|(.*)\}\}\<br\> " to "{{Voicing|$1|$2}} ") |
||
(17 intermediate revisions by 4 users not shown) | |||
Line 1: | Line 1: | ||
==Music files== | ==Music files== | ||
{{Legend}} | {{#Legend:}} | ||
*{{PostedDate|2010-02-11}} {{CPDLno|20981}} [[Media:Franck_seligistderleib.pdf|{{pdf}}]] [[Media:Franck_seligistderleib.mid|{{mid}}]] | |||
*{{CPDLno|20981}} [ | |||
{{Editor|Burkhart M. Schürmann|2010-02-11}}{{ScoreInfo|A4|4|51}}{{Copy|CPDL}} | {{Editor|Burkhart M. Schürmann|2010-02-11}}{{ScoreInfo|A4|4|51}}{{Copy|CPDL}} | ||
: | :{{EdNotes|}} | ||
==General Information== | ==General Information== | ||
{{Title|''Selig ist der Leib''}} | |||
{{Composer|Melchior Franck}} | {{Composer|Melchior Franck}} | ||
{{Voicing|4|SATB}} | {{Voicing|4|SATB}} | ||
{{Genre|Sacred|Anthems}} | {{Genre|Sacred|Anthems}} | ||
{{Language|German}} | {{Language|German}} | ||
{{Instruments|A cappella}} | {{Instruments|A cappella}} | ||
{{Pub|1|1623|in ''{{NoCo|Gemmulae evangeliorum musicae}}''|no=23}} | |||
{{Descr| }} | |||
'' | {{#ExtWeb:}} | ||
==Original text and translations== | ==Original text and translations== | ||
{{Text|German| | {{Text|German| | ||
Selig ist der Leib, der dich getragen hat, und die Brüste, die du gesogen hast. Ja, selig sind, die Gottes Wort hören und bewahren. (Lukas 11, 27-28)}} | Selig ist der Leib, der dich getragen hat, und die Brüste, die du gesogen hast. Ja, selig sind, die Gottes Wort hören und bewahren. (Lukas 11, 27-28)}} |
Latest revision as of 16:36, 11 September 2021
Music files
ICON | SOURCE |
---|---|
Midi | |
File details | |
Help |
- Editor: Burkhart M. Schürmann (submitted 2010-02-11). Score information: A4, 4 pages, 51 kB Copyright: CPDL
- Edition notes:
General Information
Title: Selig ist der Leib
Composer: Melchior Franck
Number of voices: 4vv Voicing: SATB
Genre: Sacred, Anthem
Language: German
Instruments: A cappella
First published: 1623 in Gemmulae evangeliorum musicae, no. 23
Description:
External websites:
Original text and translations
German text
Selig ist der Leib, der dich getragen hat, und die Brüste, die du gesogen hast. Ja, selig sind, die Gottes Wort hören und bewahren. (Lukas 11, 27-28)
English translation
Blessed is the womb that bare thee, and the paps which thou hast sucked. Yea rather, blessed are they that hear the word of God, and keep it. (Luke 11, 27-28)