Siehe, ich sende meinen Engel (Melchior Vulpius): Difference between revisions

From ChoralWiki
Jump to navigation Jump to search
m (Text replacement - "{{Published|}}" to "{{Pub|1|}}")
m (Text replacement - "\{\{Voicing\|(.*)\|(.*)\}\}\<br\> " to "{{Voicing|$1|$2}} ")
 
(12 intermediate revisions by 4 users not shown)
Line 1: Line 1:
==Music files==
==Music files==
{{#Legend:}}
{{#Legend:}}
* {{CPDLno|28388}} [[Media:Vulpius_Siehe.pdf|{{pdf}}]] [[Media:Vulpius_Siehe.mid|{{mid}}]] [[Media:Vulpius_Siehe.mxl|{{XML}}]] [[Media:Vulpius_Siehe.capx|{{Capx}}]]  
*{{PostedDate|2013-02-23}} {{CPDLno|28388}} [[Media:Vulpius_Siehe.pdf|{{pdf}}]] [[Media:Vulpius_Siehe.mid|{{mid}}]] [[Media:Vulpius_Siehe.mxl|{{XML}}]] [[Media:Vulpius_Siehe.capx|{{Capx}}]]
{{Editor|Gerd Eichler|2013-02-23}}{{ScoreInfo|A4|3|66}}{{Copy|CPDL}}
{{Editor|Gerd Eichler|2013-02-23}}{{ScoreInfo|A4|3|66}}{{Copy|CPDL}}
:'''Edition notes:''' Mensural notation, original key and note values. {{MXL}}
:{{EdNotes|Mensural notation, original key and note values.}}


* {{CPDLno|9508}} [{{website|kantor}}a_cappella/motets/vulpius/siehe_ich_sende_meinen_engel/ {{net}}]
*{{PostedDate|2005-09-13}} {{CPDLno|9508}} [{{website|kantor}}a_cappella/motets/vulpius/siehe_ich_sende_meinen_engel/ {{net}}]
{{Editor|Helmut Kickton|2005-09-13}}{{ScoreInfo|A4|4|416}}{{Copy|Personal}}
{{Editor|Helmut Kickton|2005-09-13}}{{ScoreInfo|A4|4|416}}{{Copy|Personal}}
:'''Edition notes:'''
:{{EdNotes|}}


==General Information==
==General Information==
'''Title:''' ''Siehe, ich sende meinen Engel''<br>
{{Title|''Siehe, ich sende meinen Engel''}}
{{Composer|Melchior Vulpius}}
{{Composer|Melchior Vulpius}}


{{Voicing|4|SATB}}<br>
{{Voicing|4|SATB}}
{{Genre|Sacred|Motets}}
{{Genre|Sacred|Motets}}
{{Language|German}}
{{Language|German}}
{{Instruments|A cappella}}
{{Instruments|A cappella}}
{{Pub|1|}}  
{{Pub|1|1612|in ''{{NoCo|Deutscher sonntäglicher evangelien Sprüche, erster Teil}}''|no=3}}
 
'''Description:'''
 
'''External websites:'''  


{{Descr|Gospel motet for {{Cat|Advent III}}}}
{{#ExtWeb:}}
==Original text and translations==
==Original text and translations==
{{Text|German|
{{Text|German|
Siehe, ich sende meinen Engel  
Siehe, ich sende meinen Engel
vor dir her, der dir den Weg  
vor dir her, der dir den Weg
vor dir bereiten soll.}}
vor dir bereiten soll.
''(Maleachi 3,1 as cited in Matthäus 11,10)''}}


[[Category:Sheet music]]
[[Category:Sheet music]]
[[Category:Renaissance music]]
[[Category:Renaissance music]]
[[Category:Advent]]
[[Category:Advent]]

Latest revision as of 16:59, 11 September 2021

Music files

L E G E N D Disclaimer How to download
ICON SOURCE
Icon_pdf.gif Pdf
Icon_snd.gif Midi
MusicXML.png MusicXML
Logo_capella-software_kurz_2011_16x16.png Capella
Network.png Web Page
File details.gif File details
Question.gif Help
  • (Posted 2013-02-23)  CPDL #28388:         
Editor: Gerd Eichler (submitted 2013-02-23).   Score information: A4, 3 pages, 66 kB   Copyright: CPDL
Edition notes: Mensural notation, original key and note values.
  • (Posted 2005-09-13)  CPDL #09508:  Network.png
Editor: Helmut Kickton (submitted 2005-09-13).   Score information: A4, 4 pages, 416 kB   Copyright: Personal
Edition notes:

General Information

Title: Siehe, ich sende meinen Engel
Composer: Melchior Vulpius

Number of voices: 4vv   Voicing: SATB
Genre: SacredMotet

Language: German
Instruments: A cappella

First published: 1612 in Deutscher sonntäglicher evangelien Sprüche, erster Teil, no. 3

Description: Gospel motet for Advent III

External websites:

Original text and translations

German.png German text

Siehe, ich sende meinen Engel
vor dir her, der dir den Weg
vor dir bereiten soll.
(Maleachi 3,1 as cited in Matthäus 11,10)